第226章 赦免令
18世紀加勒比海俠風雲 作者：秋霜雪 投票推薦 加入書簽 留言反饋
一小時後，馬龍·波迪爾的隊伍終於在晃晃悠悠中到達了海岸線。如今，原本隱藏在岸邊的三船幫的三艘帆船已被移去了樹葉，挪到了海上下錨。而在它們原來停留的位置，一艘龐然大物赫然占據了三艘船的位置，它的桅杆直衝天際，在其最頂端飄揚著大英帝國的旗幟，那就像個激情四射的指揮家，正操縱風雨，奏出蔑視凡間的磅礴樂章。
自倫敦以來，阿爾弗雷德第二次在船底仰望海神號，還是被它的雄偉所震撼。這不是淑女號那樣任性的玩物，也不是白山堡壘那種虛有其表的廢渣，這是真正的海上怪獸，沒有正常人敢懷疑它的威力，或挑戰其權威，就好像一旦存有那樣的想法，便會如蜉蝣或沙粒，會在頃刻間灰飛煙滅。
“離開這裏，那大船叫人喘不過氣來！”巴德老爺哆嗦地說著，拉著阿爾朝遠處的海灘走去，馬龍並沒有阻攔。
巴德老爺找了個還算幹燥的石頭，把自己的屁股顫顛顛地放了上去，這才滿足地鬆了口氣。
“好吧，我們回來了，現在怎麽辦？”
阿爾看著不遠處的馬龍，希望能穿透這大海盜的心思。他會遵守盟約，去拯救科倫嗎？還是說，他要靜靜地等著，等到亨利和科倫兩敗俱傷？
馬龍也許有這種想法，但有這種想法的不止他一人。巴德老爺拍了拍阿爾的肩膀，給他指了指另一處海岸邊的人。
“瞧，多麽忠誠的帝國衛士啊。”老爺譏諷地說。
那些是阿巴貢風險投資公司的人。老阿巴貢依然坐在輪椅上，行將就木，任由彪悍的女人推著他到處走動。而傑尼·阿巴貢則充滿活力，他四處走動，聽取報告和下發指令，一氣嗬成毫不含糊。
“我們最好別讓他看見。”阿爾嘀咕道，便拉著巴德老爺又返回了馬龍的隊伍裏，這時候，羅伯特正在與馬龍辯論。
“我不能同意，這是在浪費時間。”馬龍叫嚷道。
“浪費時間？可你分明就在這裏無所事事，你是在等什麽？難道還有別的什麽人要來和你接頭？”羅伯特質問道。
“注意你的態度！”
“不，注意你的態度。”羅伯特吼道。“你的主人到底是誰？謹慎點回答，馬龍·波迪爾先生，因為那關係到這場對決最終鹿死誰手。如果你不願意回答，那咱們就一起在這寒冷的土地上等著發黴吧！”
阿爾從沒見過羅伯特這麽生氣，並且他發火的對象似乎是他最惹不起的人。但是馬龍並沒有為此事大發雷霆，相反，他沉默了、冷靜了、退縮了。裂紋玻璃眼拋出審視的目光，他又一次打量起眼前這位老探險家。
“這麽說，你都猜到了，我並沒有為科倫服務？是因為我與阿巴貢老頭的爭執嗎？”
“不，是因為你打死了彼得上校的軍官。因為外籍軍團才是科倫真正的忠犬，而你卻毫不猶豫地消滅了他們，這已經足夠說明你的立場了。如果我所料不錯的話，風投公司也收到了與你一樣的橄欖枝，這就是你等在這裏的原因，你不想替阿巴貢出頭，他也一樣。”
“保存實力是生存的至理。”馬龍幽幽地說，“內閣的大人們很善於玩那套驅虎吞狼的把戲，我隻是不想替別人做嫁衣罷了。”
“這麽說，你的背後是內閣在撐腰？”羅伯特吃驚地問。
“我不得不說，那位喬治國王並沒有外界傳得那般昏聵。”馬龍冷笑著說。“既然如此，那你就一起等著吧，他們很快就會來的，很快……”
馬龍說的不錯，不一會，觀察員便通報海平麵有了動靜。馬龍帶領眾人繞過海神號的巨大身軀，正好看見海平麵上升起一根根桅杆。
無敵的大英帝國海軍來了——來得並不多，甚至可以用極少來形容，但已足以彰顯日不落的威名。
海盜和風投公司都爆發出一陣歡呼，就好像他們對海軍期待已久。
“科倫大人的團隊真是軍心渙散啊。”阿爾幸災樂禍地說。
傍晚時分，五級軍艦皇家珍寶號與六級軍艦皇家橡樹號領著其餘的幾艘小帆船在岸邊下錨。這是大英帝國在巴哈馬地區的全部海軍力量，也是它能最快抽調抵達南美洲最南端的全部力量。
一隊身著紅色軍裝的士兵乘著幾十支小船來到了岸上，在葛德利上校和戈德上尉的指揮下，他們很快排好了隊列，迎接重要賓客登岸。
一位高貴的紳士走下了甲板，他身著正裝，站姿筆直，威風凜凜，令他身邊的軍官都相形見絀。
來者正是國會議員盧克卿。
傑尼·阿巴貢搶先迎了上去。
“盧克大人，真是久違了，旅途還愉快嗎？”他熱情地問。
“你好，阿巴貢。”盧克卿冷冷地回應，接著把目光移到慢步走來的馬龍身上。
“是馬龍·波迪爾嗎？”
“正是，大人。”馬龍低下頭，恭敬地說。
片刻的沉默，盧克卿從上到下打量著這位海盜，似乎是覺得對方與傳說中的梟雄形象並不相符。接著，他得意地笑了，這是強權主導力量的後果，大英帝國的真正實力，足以令任何桀驁不馴的梟雄俯首稱臣。他朝旁邊伸出手去，士兵便將一張精心卷好的羊皮紙放到了他的手上。
他仔細地打開卷紙，用嚴肅的口吻朗讀起來。
“茲向西印度群島海域沉船灣海盜首領馬龍·波迪爾及其黨羽頒布特赦令，赦免以上人員過往罪行，使之免於一切形式之刑罰。馬龍·波迪爾及其黨羽即刻前往倫敦，交接沉船灣之人員、財物名冊，並各歸新崗任職。念及馬龍·波迪爾本人年事已高，故特贈宅邸一座供其退休使用，其餘人員在半年內並入海軍各部。沉船灣所存財寶皆由議會授權封存，留待他日充入國庫。一七一七年一月，喬治一世國王手書。”
馬龍恭順地低下了頭，顫抖地接過了那張他渴求了半輩子的特赦令。
“好好珍惜吧，波迪爾先生，從今以後，你們便是大英帝國的良民了。”盧克卿說完，才轉回去麵對傑尼。
“現在是什麽情況，科倫呢？”
“在那艘船裏，大人。”傑尼一臉奉承的笑容，指了指龐大的海神號。“還有一些海盜闖了進去，是鬣狗亨利·巴斯克的人。”
“總是一群不能消停的人，對吧。”盧克卿瞟了馬龍一眼，後者依舊恭順地低著頭，雙手不住地撫摸那張特赦令。
“算了，我此次前來，並不打算處理海盜的麻煩。議會承諾給科倫的時間已經到期了，我便是來親自確認那所謂的寶藏是否子虛烏有，議會將視結果向科倫發起問責。”
“他還沒有找到寶藏。”傑尼急不可耐地說，“我們聽從他的吩咐，搜遍了這塊土地的所有地方，的確找到了一艘運寶船，但是沒有發現寶藏，並且根據日誌來看，寶藏似乎是被土著人給劫走了。”
“謝謝，但是國會隻在乎結果。”盧克卿說，“現在，有哪位先生可以進船裏去，把科倫大人請出來？”
“不用麻煩了，盧克卿。”
一個響亮的聲音從高處傳來，盧克卿顯露出一絲慌張，但很快就用嚴肅的麵孔隱蔽了感情。他抬起頭來，用公事公辦的口吻向說話的人打招呼。
“科倫大人，真是好久不見。”
科倫站在高高的船舷處，他的左邊是誌高意滿的莫林，右邊則是一位阿爾從沒見過的人。
“盧克卿，你這時候就趕到此地，是否著急了些？”科倫說道，他的聲音洪亮，卻巧妙地掩蓋了指責的情緒，好像隻是在陳述事實一般自然而然。
“公職在身，沒有辦法。”盧克卿輕鬆地應對，“說到職責，我們每個人都有不得不做的事，對嗎，科倫大人？”
科倫沒有回應，而是對身旁的莫林交代著什麽，莫林宛如在接受天啟一般，然後極有氣勢地叫士兵放下繩梯。
“海神號沒有合適的梯板，請各位上船來吧。”
一方要另一方下船，而另一方卻請一方上船，但是盧克卿顯然並不願意上去。
“科倫大人，我來這裏是為了檢查你的工作成效，而不是為了參觀你的遊樂場的。”
科倫有些氣惱，顯然，海神號上充斥著太多無謂的裝飾，還有那為吸引投資而強行納入的怪胎們，使得海神號的名聲變得十分狼藉。他狠狠地瞪了身旁的莫林一眼，後者羞愧地低下了頭顱。
“盧克卿，你一定是誤會了，我隻是希望這場談話不再需要兩個人隔著老遠互相吼叫。”
“那你大可以下來。”盧克卿毫不示弱，“我來時聽說發生了變故，有海盜闖進了海神號，這是真的嗎？”
“盧克卿，我希望你不要再通過莫名其妙的渠道來獲取信息，那樣會令大家煩惱——的確有海盜進入了海神號，不過他們並非擅自闖入，而是前投誠的，並且，他們獻上了藏在白山中的寶物。”
阿爾敏銳地察覺到，科倫說話並非底氣十足，但大家都太關注寶藏的事了，盧克麵色凝重，傑尼眨著眼睛仔細傾聽，馬龍·波迪爾依然低著頭，但他的目光已經遊離，並沒有盯著他的寶貝特赦令。
“所以……你找到了嗎？”盧克輕輕地問。
“對不起，我聽不見。請上來吧，盧克卿，像這樣的談話隻會鬧笑話。”科倫大聲地說。
片刻的沉默，盧克大人仰望著科倫的身影，心中權衡著科倫的提議與自身的安全。他很快想到了辦法。
“梅納德上尉，你代我上去。”
“是！”一名軍官從皇家橡樹號的隊列出列，朝盧克卿敬了個禮，又朝他的直屬上司葛德利上校敬禮。這是曾經在沉船灣奮戰海盜的梅納德上尉，巴哈馬地區皇家海軍的雙子星之一，歐陸劍擊俱樂部排行第19的強者。他目光堅毅，利索地點了一隊士兵，準備與他一同登上繩梯。
“等等，上尉。”盧克卿叫住了他。“我想，波迪爾和阿巴貢先生也有興趣見識見識那寶藏。”
“大人，我不認為再讓海盜見到諸如黃金之類的財物是否為明智之舉……”梅納德抗議道。
“是前海盜，梅納德。我們不能用有色眼光對待一位良民，不過你說的也有道理。”盧克卿轉向馬龍。“我相信波迪爾先生應該明白，我們可以為他爭取到特赦令，自然也有辦法將其收回。”
“我明白，大人。”馬龍順從地說，“我會為了大人……不，是為了帝國的利益而行事。”
他又用確認的目光看了看羅伯特，後者神情自若地點了點頭，馬龍的臉色舒緩了。
“裏爾納、伯金，還有羅伯特先生跟我上去，其他人就在此等候。”
“我希望帶上阿爾弗雷德，讓他見見世麵，馬龍先生。還有路德和文森特，他們可以為大人提供保護。”羅伯特突然的舉薦，令阿爾倍感意外。
馬龍同意了，阿爾，還有疲憊的路德和恍惚的文森特離開了人群，站到了馬龍、羅伯特和幾個“前海盜”旁邊。梅納德上尉顯然認識這兩位俱樂部的強者，從他吃驚的表情來看，此次出行已經給了他極大的震撼。
“加油啊，阿爾少爺！”巴德老爺和艾米麗興高采烈地招手，就好像阿爾是去參加什麽選秀節目一樣。他感到羞愧難當，於是轉過臉去，避開海軍士兵們投來的或是好奇或是嘲笑的目光。
“羅伯特的舉動證明科倫並沒有找到真的寶藏。”阿爾在心裏嘀咕，“他帶著我，認為我需要見見世麵，但也有可能是擔心我和巴德老爺在底下合謀做出出格的事來。”
他反複告訴自己，大探險家羅伯特不安好心，自己不需要對被舉薦一事感到高興——可事實上他的確很高興，甚至到了心花怒放的地步。阿爾弗雷德是渺小的，但渺小的他也有風光的一天，不知道養父肖博特見到了會怎麽說呢。
梅納德上尉領著眾人紛紛攀上繩梯，阿爾上去甲板後，看見艾米麗還在朝他揮手，巴德老爺和耶米爾則開始在海灘上閑逛——少了一眾戰力，巴德老爺等人就完全失去了逃脫的機會，已經再無力掀起什麽大的波濤了。
而阿爾剛一抬頭，就看見科倫大人站在那，威嚴地俯視著整條海岸線。與在議會大樓辦公室裏不同，他此時消瘦了不少，臉變得棱角分明，眼睛周圍還有淡淡的黑圈，就像一整天都沒有合眼一樣。一旁的莫林對他關懷備至，趕在下一陣海風之前，忙脫下自己的外套為他披上。
自倫敦以來，阿爾弗雷德第二次在船底仰望海神號，還是被它的雄偉所震撼。這不是淑女號那樣任性的玩物，也不是白山堡壘那種虛有其表的廢渣，這是真正的海上怪獸，沒有正常人敢懷疑它的威力，或挑戰其權威，就好像一旦存有那樣的想法，便會如蜉蝣或沙粒，會在頃刻間灰飛煙滅。
“離開這裏，那大船叫人喘不過氣來！”巴德老爺哆嗦地說著，拉著阿爾朝遠處的海灘走去，馬龍並沒有阻攔。
巴德老爺找了個還算幹燥的石頭，把自己的屁股顫顛顛地放了上去，這才滿足地鬆了口氣。
“好吧，我們回來了，現在怎麽辦？”
阿爾看著不遠處的馬龍，希望能穿透這大海盜的心思。他會遵守盟約，去拯救科倫嗎？還是說，他要靜靜地等著，等到亨利和科倫兩敗俱傷？
馬龍也許有這種想法，但有這種想法的不止他一人。巴德老爺拍了拍阿爾的肩膀，給他指了指另一處海岸邊的人。
“瞧，多麽忠誠的帝國衛士啊。”老爺譏諷地說。
那些是阿巴貢風險投資公司的人。老阿巴貢依然坐在輪椅上，行將就木，任由彪悍的女人推著他到處走動。而傑尼·阿巴貢則充滿活力，他四處走動，聽取報告和下發指令，一氣嗬成毫不含糊。
“我們最好別讓他看見。”阿爾嘀咕道，便拉著巴德老爺又返回了馬龍的隊伍裏，這時候，羅伯特正在與馬龍辯論。
“我不能同意，這是在浪費時間。”馬龍叫嚷道。
“浪費時間？可你分明就在這裏無所事事，你是在等什麽？難道還有別的什麽人要來和你接頭？”羅伯特質問道。
“注意你的態度！”
“不，注意你的態度。”羅伯特吼道。“你的主人到底是誰？謹慎點回答，馬龍·波迪爾先生，因為那關係到這場對決最終鹿死誰手。如果你不願意回答，那咱們就一起在這寒冷的土地上等著發黴吧！”
阿爾從沒見過羅伯特這麽生氣，並且他發火的對象似乎是他最惹不起的人。但是馬龍並沒有為此事大發雷霆，相反，他沉默了、冷靜了、退縮了。裂紋玻璃眼拋出審視的目光，他又一次打量起眼前這位老探險家。
“這麽說，你都猜到了，我並沒有為科倫服務？是因為我與阿巴貢老頭的爭執嗎？”
“不，是因為你打死了彼得上校的軍官。因為外籍軍團才是科倫真正的忠犬，而你卻毫不猶豫地消滅了他們，這已經足夠說明你的立場了。如果我所料不錯的話，風投公司也收到了與你一樣的橄欖枝，這就是你等在這裏的原因，你不想替阿巴貢出頭，他也一樣。”
“保存實力是生存的至理。”馬龍幽幽地說，“內閣的大人們很善於玩那套驅虎吞狼的把戲，我隻是不想替別人做嫁衣罷了。”
“這麽說，你的背後是內閣在撐腰？”羅伯特吃驚地問。
“我不得不說，那位喬治國王並沒有外界傳得那般昏聵。”馬龍冷笑著說。“既然如此，那你就一起等著吧，他們很快就會來的，很快……”
馬龍說的不錯，不一會，觀察員便通報海平麵有了動靜。馬龍帶領眾人繞過海神號的巨大身軀，正好看見海平麵上升起一根根桅杆。
無敵的大英帝國海軍來了——來得並不多，甚至可以用極少來形容，但已足以彰顯日不落的威名。
海盜和風投公司都爆發出一陣歡呼，就好像他們對海軍期待已久。
“科倫大人的團隊真是軍心渙散啊。”阿爾幸災樂禍地說。
傍晚時分，五級軍艦皇家珍寶號與六級軍艦皇家橡樹號領著其餘的幾艘小帆船在岸邊下錨。這是大英帝國在巴哈馬地區的全部海軍力量，也是它能最快抽調抵達南美洲最南端的全部力量。
一隊身著紅色軍裝的士兵乘著幾十支小船來到了岸上，在葛德利上校和戈德上尉的指揮下，他們很快排好了隊列，迎接重要賓客登岸。
一位高貴的紳士走下了甲板，他身著正裝，站姿筆直，威風凜凜，令他身邊的軍官都相形見絀。
來者正是國會議員盧克卿。
傑尼·阿巴貢搶先迎了上去。
“盧克大人，真是久違了，旅途還愉快嗎？”他熱情地問。
“你好，阿巴貢。”盧克卿冷冷地回應，接著把目光移到慢步走來的馬龍身上。
“是馬龍·波迪爾嗎？”
“正是，大人。”馬龍低下頭，恭敬地說。
片刻的沉默，盧克卿從上到下打量著這位海盜，似乎是覺得對方與傳說中的梟雄形象並不相符。接著，他得意地笑了，這是強權主導力量的後果，大英帝國的真正實力，足以令任何桀驁不馴的梟雄俯首稱臣。他朝旁邊伸出手去，士兵便將一張精心卷好的羊皮紙放到了他的手上。
他仔細地打開卷紙，用嚴肅的口吻朗讀起來。
“茲向西印度群島海域沉船灣海盜首領馬龍·波迪爾及其黨羽頒布特赦令，赦免以上人員過往罪行，使之免於一切形式之刑罰。馬龍·波迪爾及其黨羽即刻前往倫敦，交接沉船灣之人員、財物名冊，並各歸新崗任職。念及馬龍·波迪爾本人年事已高，故特贈宅邸一座供其退休使用，其餘人員在半年內並入海軍各部。沉船灣所存財寶皆由議會授權封存，留待他日充入國庫。一七一七年一月，喬治一世國王手書。”
馬龍恭順地低下了頭，顫抖地接過了那張他渴求了半輩子的特赦令。
“好好珍惜吧，波迪爾先生，從今以後，你們便是大英帝國的良民了。”盧克卿說完，才轉回去麵對傑尼。
“現在是什麽情況，科倫呢？”
“在那艘船裏，大人。”傑尼一臉奉承的笑容，指了指龐大的海神號。“還有一些海盜闖了進去，是鬣狗亨利·巴斯克的人。”
“總是一群不能消停的人，對吧。”盧克卿瞟了馬龍一眼，後者依舊恭順地低著頭，雙手不住地撫摸那張特赦令。
“算了，我此次前來，並不打算處理海盜的麻煩。議會承諾給科倫的時間已經到期了，我便是來親自確認那所謂的寶藏是否子虛烏有，議會將視結果向科倫發起問責。”
“他還沒有找到寶藏。”傑尼急不可耐地說，“我們聽從他的吩咐，搜遍了這塊土地的所有地方，的確找到了一艘運寶船，但是沒有發現寶藏，並且根據日誌來看，寶藏似乎是被土著人給劫走了。”
“謝謝，但是國會隻在乎結果。”盧克卿說，“現在，有哪位先生可以進船裏去，把科倫大人請出來？”
“不用麻煩了，盧克卿。”
一個響亮的聲音從高處傳來，盧克卿顯露出一絲慌張，但很快就用嚴肅的麵孔隱蔽了感情。他抬起頭來，用公事公辦的口吻向說話的人打招呼。
“科倫大人，真是好久不見。”
科倫站在高高的船舷處，他的左邊是誌高意滿的莫林，右邊則是一位阿爾從沒見過的人。
“盧克卿，你這時候就趕到此地，是否著急了些？”科倫說道，他的聲音洪亮，卻巧妙地掩蓋了指責的情緒，好像隻是在陳述事實一般自然而然。
“公職在身，沒有辦法。”盧克卿輕鬆地應對，“說到職責，我們每個人都有不得不做的事，對嗎，科倫大人？”
科倫沒有回應，而是對身旁的莫林交代著什麽，莫林宛如在接受天啟一般，然後極有氣勢地叫士兵放下繩梯。
“海神號沒有合適的梯板，請各位上船來吧。”
一方要另一方下船，而另一方卻請一方上船，但是盧克卿顯然並不願意上去。
“科倫大人，我來這裏是為了檢查你的工作成效，而不是為了參觀你的遊樂場的。”
科倫有些氣惱，顯然，海神號上充斥著太多無謂的裝飾，還有那為吸引投資而強行納入的怪胎們，使得海神號的名聲變得十分狼藉。他狠狠地瞪了身旁的莫林一眼，後者羞愧地低下了頭顱。
“盧克卿，你一定是誤會了，我隻是希望這場談話不再需要兩個人隔著老遠互相吼叫。”
“那你大可以下來。”盧克卿毫不示弱，“我來時聽說發生了變故，有海盜闖進了海神號，這是真的嗎？”
“盧克卿，我希望你不要再通過莫名其妙的渠道來獲取信息，那樣會令大家煩惱——的確有海盜進入了海神號，不過他們並非擅自闖入，而是前投誠的，並且，他們獻上了藏在白山中的寶物。”
阿爾敏銳地察覺到，科倫說話並非底氣十足，但大家都太關注寶藏的事了，盧克麵色凝重，傑尼眨著眼睛仔細傾聽，馬龍·波迪爾依然低著頭，但他的目光已經遊離，並沒有盯著他的寶貝特赦令。
“所以……你找到了嗎？”盧克輕輕地問。
“對不起，我聽不見。請上來吧，盧克卿，像這樣的談話隻會鬧笑話。”科倫大聲地說。
片刻的沉默，盧克大人仰望著科倫的身影，心中權衡著科倫的提議與自身的安全。他很快想到了辦法。
“梅納德上尉，你代我上去。”
“是！”一名軍官從皇家橡樹號的隊列出列，朝盧克卿敬了個禮，又朝他的直屬上司葛德利上校敬禮。這是曾經在沉船灣奮戰海盜的梅納德上尉，巴哈馬地區皇家海軍的雙子星之一，歐陸劍擊俱樂部排行第19的強者。他目光堅毅，利索地點了一隊士兵，準備與他一同登上繩梯。
“等等，上尉。”盧克卿叫住了他。“我想，波迪爾和阿巴貢先生也有興趣見識見識那寶藏。”
“大人，我不認為再讓海盜見到諸如黃金之類的財物是否為明智之舉……”梅納德抗議道。
“是前海盜，梅納德。我們不能用有色眼光對待一位良民，不過你說的也有道理。”盧克卿轉向馬龍。“我相信波迪爾先生應該明白，我們可以為他爭取到特赦令，自然也有辦法將其收回。”
“我明白，大人。”馬龍順從地說，“我會為了大人……不，是為了帝國的利益而行事。”
他又用確認的目光看了看羅伯特，後者神情自若地點了點頭，馬龍的臉色舒緩了。
“裏爾納、伯金，還有羅伯特先生跟我上去，其他人就在此等候。”
“我希望帶上阿爾弗雷德，讓他見見世麵，馬龍先生。還有路德和文森特，他們可以為大人提供保護。”羅伯特突然的舉薦，令阿爾倍感意外。
馬龍同意了，阿爾，還有疲憊的路德和恍惚的文森特離開了人群，站到了馬龍、羅伯特和幾個“前海盜”旁邊。梅納德上尉顯然認識這兩位俱樂部的強者，從他吃驚的表情來看，此次出行已經給了他極大的震撼。
“加油啊，阿爾少爺！”巴德老爺和艾米麗興高采烈地招手，就好像阿爾是去參加什麽選秀節目一樣。他感到羞愧難當，於是轉過臉去，避開海軍士兵們投來的或是好奇或是嘲笑的目光。
“羅伯特的舉動證明科倫並沒有找到真的寶藏。”阿爾在心裏嘀咕，“他帶著我，認為我需要見見世麵，但也有可能是擔心我和巴德老爺在底下合謀做出出格的事來。”
他反複告訴自己，大探險家羅伯特不安好心，自己不需要對被舉薦一事感到高興——可事實上他的確很高興，甚至到了心花怒放的地步。阿爾弗雷德是渺小的，但渺小的他也有風光的一天，不知道養父肖博特見到了會怎麽說呢。
梅納德上尉領著眾人紛紛攀上繩梯，阿爾上去甲板後，看見艾米麗還在朝他揮手，巴德老爺和耶米爾則開始在海灘上閑逛——少了一眾戰力，巴德老爺等人就完全失去了逃脫的機會，已經再無力掀起什麽大的波濤了。
而阿爾剛一抬頭，就看見科倫大人站在那，威嚴地俯視著整條海岸線。與在議會大樓辦公室裏不同，他此時消瘦了不少，臉變得棱角分明，眼睛周圍還有淡淡的黑圈，就像一整天都沒有合眼一樣。一旁的莫林對他關懷備至，趕在下一陣海風之前，忙脫下自己的外套為他披上。