岡縣早良郡侄之濱町一五八六番地，務農；我（w）。以上三人。
——謝謝。直到醫師問我當時「作了什麽樣的夢」為止，我想不起作夢的事。全都是因為醫師（w），我才沒有成為弒親兇手。
——如果大家知道殺害家母的人並不是我，那就足夠了，我也無話可說。不過，若是有助於查出兇手，任何事情都可以問我。雖然很久以前的事家母未曾告訴我，而且我隻知道懂事以後的事，但是應該沒有什麽不能讓人知道的事。
——我應該是明治四十年底出生於東京附近的駒澤村。關於家父的事我一無所知。（註：吳一郎的出生地懷疑與事實有所出入，然而對於研究上並無影響，因此未加以訂正。）
——家母似乎自從出生後，就和這位阿姨一起住在侄之濱，但是她十七歲那年，表示想學習繪畫和刺繡而搬離阿姨家。之後，前往東京尋找家父的期間生下了我。家母經常掛在嘴上的一句話就是「男人愈是有名望愈會說謊」，可能是因為埋怨家父的緣故吧（臉紅）!每當我問起家父的事，她總是一副快哭出來的模樣，所以我懂事以後就很少再問及家父的事。
——不過我很清楚家母一直拚命尋找家父的行蹤。應該是四、五歲的時候，我記得曾與家母一起從東京某個大車站搭很久的火車，再轉搭馬車行駛於田園和山間的寬闊道路持續前進。那途中有一次，我睡著後醒來，發現自己仍在馬車上。在天色已經很暗之後，才抵達某鄉鎮的旅館。接下來，家母幾乎每天背著我挨家挨戶拜訪，由於四麵看到的盡是高山，所以我每天哭鬧著要回家，結果經常挨罵。之後，再度搭乘馬車和火車回東京，同時家母買了一支與山中馬車駕駛吹出同樣聲音的喇叭送我。
——過了很久以後，我發覺這一定是家母至家父的故鄉找尋他，於是問道「當時是在哪個車站搭乘火車的」，家母淚流滿麵回答「問這種事已經毫無用處了。在那之前，我三度到那裏找過，不過現在已經完全死心了，你也死了這條心吧!等你大學畢業後，如果我還活著，再把你父親的事告訴你」，此後我就再也沒有問過了。現在，我對於自己那時見過的山和鄉鎮的樣子印象已漸漸模糊，隻留下清楚的馬車喇叭聲。後來我買了許多地圖，計算當時搭火車和馬車的時間，仔細調查後發現，應該是在千葉縣或是梔木線的山中。是的，鐵軌附近看不見大海，不過或許是在火車車窗的另一邊也不一定，詳情如何我不得而知。
——在東京居住的地方嗎?奸像住過很多地方。我還記得的隻有駒澤、金杉、小梅、三本木，最後則是從麻布的笄町搬來這兒，總是租住二樓、倉庫或別院。家母通常會製作各種刺繡的手工藝品，完成幾個之後就背著我到日本橋傳馬町的近江屋，那裏打扮得漂漂亮亮的老闆娘一定會給我糕餅糖果，即使到了現在，我都還記得那棟房子的模樣，以及老闆娘的臉孔。
——家母當時製作的手工藝品種類?我記不太清楚，但是，應該有神像的垂簾、半襟、內紗、和服的衣擺圖案、披肩的縫紋等等。怎麽縫的嗎?能夠賣多少錢嗎?……當時我還很小，完全不懂，不過至今仍清楚記得一件事，亦即，從東京搬過來這裏的時候，家母送給近江屋老闆娘的一件小內紗的圖案。那是在薄得幾近透明的絹布上，刺繡著各種顏色和形狀，非常漂亮的菊花，每天隻能完成約莫手指頭大小的部分，完成之後送過去，我遞給老闆娘時，老闆娘嚇了一大跳，大聲呼叫家人們出來，所有人全都目瞪口呆、很佩服的看著。後來我才知道，那是真正的「縫潰」，是現在的人已經不知道的刺繡方法。老闆娘的丈夫似乎拿錢給家母，但家母推拒，隻帶著糕餅糖果回家。而且家母和老闆娘一直站在門口哭泣，讓我覺得困惑不已。
——從東京搬過來這裏的理由是，家母曾找人占卜。她曾說「占卜的師父真準」，大概是因此聽從對方的建議吧!對方好像是說「你們母子一直留在東京會很不幸，因為一定會受到某種詛咒，為了躲開這種厄運，最好回故鄉。今年若要出門，西方最佳。你是三碧木星，和菅原道真或市川左團次等人屬於相同星相，所以三十四歲至四十歲之間乃是最多災難時期。你所尋找之人是七赤金星，與三碧木星正好相剋，如果不趕快放棄將會出現嚴重後果。即使是彼此手上的東西放置得比較接近，都有可能因此互相傷害，屬於相剋中最可怕的相剋，因此連對方的遺物也不能留在身邊。等過了四十歲運勢轉平順，過了四十五歲就會有好運來臨」，因此，我好像就在八歲那年搬來這兒。家母經常笑著對補習班的學生說「真的是這樣呢!我和天神或什麽的屬於同樣星相，所以才會喜歡文學和藝術」。不過，關於七赤金星的事，家母隻告訴我一人，並且嚴禁我說出去……
——家母搬到這裏不久就租了這棟房子設立補習班。學生約莫有二十個人，因此分為白天和晚上兩組，在樓下正麵的八席榻榻米房間上課。家母常常因為有看起來溫柔婉約的大家閨秀前來學習而高興不已。不過家母比較急性子，經常責罵學生。還有，偶而也會有無賴漢或不良少年模樣的人前來騷擾學生，或向家母勒索金錢，但都被她斥罵趕走……所以，進來過這個家的男人隻有老房東先生、我中學時代的導師鴨打老師，以及修理電燈的工人。此外，從來沒人寄信給家母，家母也從未寄信，連彼此交情很深的近江屋老闆娘也沒有連繫，感覺上仿佛很怕讓人知道自己的住處。理由何在?她雖然並未告訴我，不過很可能是因為過度相信占卜者所說的話，認為有人企圖會傷害自己吧!家母雖不迷信，卻很信任占卜師父……
——謝謝。直到醫師問我當時「作了什麽樣的夢」為止，我想不起作夢的事。全都是因為醫師（w），我才沒有成為弒親兇手。
——如果大家知道殺害家母的人並不是我，那就足夠了，我也無話可說。不過，若是有助於查出兇手，任何事情都可以問我。雖然很久以前的事家母未曾告訴我，而且我隻知道懂事以後的事，但是應該沒有什麽不能讓人知道的事。
——我應該是明治四十年底出生於東京附近的駒澤村。關於家父的事我一無所知。（註：吳一郎的出生地懷疑與事實有所出入，然而對於研究上並無影響，因此未加以訂正。）
——家母似乎自從出生後，就和這位阿姨一起住在侄之濱，但是她十七歲那年，表示想學習繪畫和刺繡而搬離阿姨家。之後，前往東京尋找家父的期間生下了我。家母經常掛在嘴上的一句話就是「男人愈是有名望愈會說謊」，可能是因為埋怨家父的緣故吧（臉紅）!每當我問起家父的事，她總是一副快哭出來的模樣，所以我懂事以後就很少再問及家父的事。
——不過我很清楚家母一直拚命尋找家父的行蹤。應該是四、五歲的時候，我記得曾與家母一起從東京某個大車站搭很久的火車，再轉搭馬車行駛於田園和山間的寬闊道路持續前進。那途中有一次，我睡著後醒來，發現自己仍在馬車上。在天色已經很暗之後，才抵達某鄉鎮的旅館。接下來，家母幾乎每天背著我挨家挨戶拜訪，由於四麵看到的盡是高山，所以我每天哭鬧著要回家，結果經常挨罵。之後，再度搭乘馬車和火車回東京，同時家母買了一支與山中馬車駕駛吹出同樣聲音的喇叭送我。
——過了很久以後，我發覺這一定是家母至家父的故鄉找尋他，於是問道「當時是在哪個車站搭乘火車的」，家母淚流滿麵回答「問這種事已經毫無用處了。在那之前，我三度到那裏找過，不過現在已經完全死心了，你也死了這條心吧!等你大學畢業後，如果我還活著，再把你父親的事告訴你」，此後我就再也沒有問過了。現在，我對於自己那時見過的山和鄉鎮的樣子印象已漸漸模糊，隻留下清楚的馬車喇叭聲。後來我買了許多地圖，計算當時搭火車和馬車的時間，仔細調查後發現，應該是在千葉縣或是梔木線的山中。是的，鐵軌附近看不見大海，不過或許是在火車車窗的另一邊也不一定，詳情如何我不得而知。
——在東京居住的地方嗎?奸像住過很多地方。我還記得的隻有駒澤、金杉、小梅、三本木，最後則是從麻布的笄町搬來這兒，總是租住二樓、倉庫或別院。家母通常會製作各種刺繡的手工藝品，完成幾個之後就背著我到日本橋傳馬町的近江屋，那裏打扮得漂漂亮亮的老闆娘一定會給我糕餅糖果，即使到了現在，我都還記得那棟房子的模樣，以及老闆娘的臉孔。
——家母當時製作的手工藝品種類?我記不太清楚，但是，應該有神像的垂簾、半襟、內紗、和服的衣擺圖案、披肩的縫紋等等。怎麽縫的嗎?能夠賣多少錢嗎?……當時我還很小，完全不懂，不過至今仍清楚記得一件事，亦即，從東京搬過來這裏的時候，家母送給近江屋老闆娘的一件小內紗的圖案。那是在薄得幾近透明的絹布上，刺繡著各種顏色和形狀，非常漂亮的菊花，每天隻能完成約莫手指頭大小的部分，完成之後送過去，我遞給老闆娘時，老闆娘嚇了一大跳，大聲呼叫家人們出來，所有人全都目瞪口呆、很佩服的看著。後來我才知道，那是真正的「縫潰」，是現在的人已經不知道的刺繡方法。老闆娘的丈夫似乎拿錢給家母，但家母推拒，隻帶著糕餅糖果回家。而且家母和老闆娘一直站在門口哭泣，讓我覺得困惑不已。
——從東京搬過來這裏的理由是，家母曾找人占卜。她曾說「占卜的師父真準」，大概是因此聽從對方的建議吧!對方好像是說「你們母子一直留在東京會很不幸，因為一定會受到某種詛咒，為了躲開這種厄運，最好回故鄉。今年若要出門，西方最佳。你是三碧木星，和菅原道真或市川左團次等人屬於相同星相，所以三十四歲至四十歲之間乃是最多災難時期。你所尋找之人是七赤金星，與三碧木星正好相剋，如果不趕快放棄將會出現嚴重後果。即使是彼此手上的東西放置得比較接近，都有可能因此互相傷害，屬於相剋中最可怕的相剋，因此連對方的遺物也不能留在身邊。等過了四十歲運勢轉平順，過了四十五歲就會有好運來臨」，因此，我好像就在八歲那年搬來這兒。家母經常笑著對補習班的學生說「真的是這樣呢!我和天神或什麽的屬於同樣星相，所以才會喜歡文學和藝術」。不過，關於七赤金星的事，家母隻告訴我一人，並且嚴禁我說出去……
——家母搬到這裏不久就租了這棟房子設立補習班。學生約莫有二十個人，因此分為白天和晚上兩組，在樓下正麵的八席榻榻米房間上課。家母常常因為有看起來溫柔婉約的大家閨秀前來學習而高興不已。不過家母比較急性子，經常責罵學生。還有，偶而也會有無賴漢或不良少年模樣的人前來騷擾學生，或向家母勒索金錢，但都被她斥罵趕走……所以，進來過這個家的男人隻有老房東先生、我中學時代的導師鴨打老師，以及修理電燈的工人。此外，從來沒人寄信給家母，家母也從未寄信，連彼此交情很深的近江屋老闆娘也沒有連繫，感覺上仿佛很怕讓人知道自己的住處。理由何在?她雖然並未告訴我，不過很可能是因為過度相信占卜者所說的話，認為有人企圖會傷害自己吧!家母雖不迷信，卻很信任占卜師父……