各務看似安心地倚靠著握把。
法月警視看到兩人似乎言歸於好，開口說道：“有幾件事情想請教你。你的太太病情惡化，是因為聽到川島伊作先生的噩耗嗎？！”
“沒錯。往生者家屬來電通知時，她立刻假裝成婆婆回應，舊病復發。以藥物克製她的不安情緒之後，病情總算日漸好轉，今天早上也沒有任何異狀。不過，兩位來訪時，她已經打扮成婆婆的樣子了嗎？”
“是的，可能是透過晚間新聞得知消息。”
“這是是律子說的嗎？如果是這樣，婆婆重新出現實在也是出於無奈。她假裝是婆婆，是為了抹去自己的存在，隻是一道防禦外衣。平常我非常注意她，防範地再度發病。不料自己的親生女兒，竟然成為兇殺案的被害者……”
“不過江知佳失蹤的事情，你應該知道吧？”
綸太郎追問，各務不悅地點點頭說：“知道啊，我知道。星期日他們曾經來電詢問，幸好是我接電話，所以我完全沒有告訴內人。公祭時，我曾經承諾江知佳的事情，我也沒有告訴她，因為我知道隻要一告訴她，她一定會激動不已。”
“你未盡到告知義務或許有些不妥吧。首先，你得出門上班，平常都不在家，萬一你不在家時，江知佳為了見母親一麵直接造訪，那時該怎麽辦呢？”
“這種情況我曾經考慮過，所以我將江知佳的長相特徵告知公寓管理員，請他發現類似的女孩子來訪時，轉告她實情，請她回去。你們應該都注意到大門入口處的防盜攝影機了吧？這棟公寓的最大賣點就是保全設備，駐守的管理員會透過熒幕確認出入訪客，所以我才放心上班。但是，我卻從未料到江知佳的名字會出現在電視上。”
各務瞪著未關的電視畫麵，找尋遙控器，切掉電源。他切換電燈開關，調亮室內燈光。他大概覺得必須與法月父子長期奮戰，又從飯廳搬來椅子，坐了下來。
“你曾經告訴管理員江知佳的長相特徵？”
“公祭的隔天，應該是上星期四，我告訴樓下的管理員。正確的日期，兩位可以在回去時向管理員確認。結果，她沒有聯絡。”
綸太郎大大地吐了一口氣，望向父親。法月警視搔著額頭髮際，仿佛坐立不安似地蠕動著身子。
“請問你的母親，多惠子女士還健在嗎？”
“不，她於一九八六年時病逝。去年正好是她十三周年的忌日。”
“嗯？莫非是你和律子女士滯美期間逝世的嗎？”
“是的，正好在我們回國前兩個月。我們不放心她一人留在日本，但是她又不願意前來美國。她突然過世，我無法見到她最後一麵，真是個不孝子。”
各務感慨萬分地說著，警視繼續追問著：“所以，律子女士從未和婆婆同住過？”
“是的，現在的內人對於我母親可以說一無所知。”
“不過她扮演婆婆多惠子女士，倒是演得非常逼真，你的前妻和婆婆之間相處不睦，她透露了不少呢。”
“律子嗎？內人說了哪些話？”
綸太郎約略複述剛才的對話，各務皺著眉，雙手抱胸。
“……掃把星？律子是這麽說的？”
“事實真的是如此嗎？”
“多多少少吧。律子透露的事情並非全是胡扯，前妻和母親關係不睦，是不爭的事實。我母親認定第一任媳婦隻是覬覦財產，而且，我母親認為她沒有幫夫運，導致我婚後厄運連連。不過，律子並非以婆婆的身分發言，而是透露出她對妹妹的真正心情。”
“真正心情？”
各務順一撫著臉頰，手扶著眼鏡沉思良久，慢慢地望向主臥室，沙啞地說道：“直到現在，律子還是無法原諒死去的妹妹。不過詢問本人時，她一定矢口否認。”
“莫非肇因於十六年前，結子女士和川島伊作外遇嗎？剛才律子女士斬釘截鐵地說妹妹罪不該死，她選擇自殺都是伊作先生的錯。”
“當然，那個男人應當承受所有的罪過。可是律子的心情並非責怪前夫就能平復。總而言之，自己的丈夫被親妹妹奪走……”
各務忿忿不平地說著，法月警視小心翼翼地問道：“這麽敏感的問題，我們實在不該追問。不過剛才律子女士還說，自殺身亡的結子女士所留下的遺書中，寫著自己的外遇關係是受到脅迫，並且懷了伊作先生的骨肉。”
“所以你們都已經知道了？”
各務不太自在地轉移視線，像是自尊心受到傷害似的。
“結子的遺書中的確清楚寫著。雖然遺書並未公開，不過她懷孕是不爭的事實，十六年前的警察調查紀錄當中一定有明確記載。”
“如果這些是事實，結子女士純粹是被害者。律子女士無法原諒自己的妹妹，未免不合情理。”
“很難說。律子是否真的接受遺書的說法，我無法確定。即便如此，如果在發生這些事情之前，姊妹之間就已經互有心結……”
“心結？姊妹之間？”
“律子是否曾經告訴二位，小時候妹妹爭強好勝，一心隻想贏過姊姊。結子真的最愛出風頭，該怎麽說呢，那是一種提升自我的欲望吧。我後來思考過，結子這樣的心態或許源自於對姊姊的自卑感。我認識結子時，律子和前衛雕刻家攜手創作，在美術界可謂無人不知無人不曉。當時，對我來說，藝術家川島夫婦彷佛是存在於另一世界的人，雖然是姻親，也沒有什麽往來。所以，我並未注意到結子的自卑感。”
法月警視看到兩人似乎言歸於好，開口說道：“有幾件事情想請教你。你的太太病情惡化，是因為聽到川島伊作先生的噩耗嗎？！”
“沒錯。往生者家屬來電通知時，她立刻假裝成婆婆回應，舊病復發。以藥物克製她的不安情緒之後，病情總算日漸好轉，今天早上也沒有任何異狀。不過，兩位來訪時，她已經打扮成婆婆的樣子了嗎？”
“是的，可能是透過晚間新聞得知消息。”
“這是是律子說的嗎？如果是這樣，婆婆重新出現實在也是出於無奈。她假裝是婆婆，是為了抹去自己的存在，隻是一道防禦外衣。平常我非常注意她，防範地再度發病。不料自己的親生女兒，竟然成為兇殺案的被害者……”
“不過江知佳失蹤的事情，你應該知道吧？”
綸太郎追問，各務不悅地點點頭說：“知道啊，我知道。星期日他們曾經來電詢問，幸好是我接電話，所以我完全沒有告訴內人。公祭時，我曾經承諾江知佳的事情，我也沒有告訴她，因為我知道隻要一告訴她，她一定會激動不已。”
“你未盡到告知義務或許有些不妥吧。首先，你得出門上班，平常都不在家，萬一你不在家時，江知佳為了見母親一麵直接造訪，那時該怎麽辦呢？”
“這種情況我曾經考慮過，所以我將江知佳的長相特徵告知公寓管理員，請他發現類似的女孩子來訪時，轉告她實情，請她回去。你們應該都注意到大門入口處的防盜攝影機了吧？這棟公寓的最大賣點就是保全設備，駐守的管理員會透過熒幕確認出入訪客，所以我才放心上班。但是，我卻從未料到江知佳的名字會出現在電視上。”
各務瞪著未關的電視畫麵，找尋遙控器，切掉電源。他切換電燈開關，調亮室內燈光。他大概覺得必須與法月父子長期奮戰，又從飯廳搬來椅子，坐了下來。
“你曾經告訴管理員江知佳的長相特徵？”
“公祭的隔天，應該是上星期四，我告訴樓下的管理員。正確的日期，兩位可以在回去時向管理員確認。結果，她沒有聯絡。”
綸太郎大大地吐了一口氣，望向父親。法月警視搔著額頭髮際，仿佛坐立不安似地蠕動著身子。
“請問你的母親，多惠子女士還健在嗎？”
“不，她於一九八六年時病逝。去年正好是她十三周年的忌日。”
“嗯？莫非是你和律子女士滯美期間逝世的嗎？”
“是的，正好在我們回國前兩個月。我們不放心她一人留在日本，但是她又不願意前來美國。她突然過世，我無法見到她最後一麵，真是個不孝子。”
各務感慨萬分地說著，警視繼續追問著：“所以，律子女士從未和婆婆同住過？”
“是的，現在的內人對於我母親可以說一無所知。”
“不過她扮演婆婆多惠子女士，倒是演得非常逼真，你的前妻和婆婆之間相處不睦，她透露了不少呢。”
“律子嗎？內人說了哪些話？”
綸太郎約略複述剛才的對話，各務皺著眉，雙手抱胸。
“……掃把星？律子是這麽說的？”
“事實真的是如此嗎？”
“多多少少吧。律子透露的事情並非全是胡扯，前妻和母親關係不睦，是不爭的事實。我母親認定第一任媳婦隻是覬覦財產，而且，我母親認為她沒有幫夫運，導致我婚後厄運連連。不過，律子並非以婆婆的身分發言，而是透露出她對妹妹的真正心情。”
“真正心情？”
各務順一撫著臉頰，手扶著眼鏡沉思良久，慢慢地望向主臥室，沙啞地說道：“直到現在，律子還是無法原諒死去的妹妹。不過詢問本人時，她一定矢口否認。”
“莫非肇因於十六年前，結子女士和川島伊作外遇嗎？剛才律子女士斬釘截鐵地說妹妹罪不該死，她選擇自殺都是伊作先生的錯。”
“當然，那個男人應當承受所有的罪過。可是律子的心情並非責怪前夫就能平復。總而言之，自己的丈夫被親妹妹奪走……”
各務忿忿不平地說著，法月警視小心翼翼地問道：“這麽敏感的問題，我們實在不該追問。不過剛才律子女士還說，自殺身亡的結子女士所留下的遺書中，寫著自己的外遇關係是受到脅迫，並且懷了伊作先生的骨肉。”
“所以你們都已經知道了？”
各務不太自在地轉移視線，像是自尊心受到傷害似的。
“結子的遺書中的確清楚寫著。雖然遺書並未公開，不過她懷孕是不爭的事實，十六年前的警察調查紀錄當中一定有明確記載。”
“如果這些是事實，結子女士純粹是被害者。律子女士無法原諒自己的妹妹，未免不合情理。”
“很難說。律子是否真的接受遺書的說法，我無法確定。即便如此，如果在發生這些事情之前，姊妹之間就已經互有心結……”
“心結？姊妹之間？”
“律子是否曾經告訴二位，小時候妹妹爭強好勝，一心隻想贏過姊姊。結子真的最愛出風頭，該怎麽說呢，那是一種提升自我的欲望吧。我後來思考過，結子這樣的心態或許源自於對姊姊的自卑感。我認識結子時，律子和前衛雕刻家攜手創作，在美術界可謂無人不知無人不曉。當時，對我來說，藝術家川島夫婦彷佛是存在於另一世界的人，雖然是姻親，也沒有什麽往來。所以，我並未注意到結子的自卑感。”