謝書友1888504067的5888大洋,書友半澤連續100大洋的打賞!謝書友1888504067,書友歐安辦公的月票鼓勵!謝各位好友的推薦票!
現在本類型小說網站不安排推薦,對***排行榜,粉絲排行榜都屏蔽了,好在有這麽多書友一如既往的支持!給您們鞠躬了!
今天是本人的生日,很想休息一天,可是想到支持我的書友們,我隻好不用揚鞭自奮蹄了。
南槐瑾就是定力再足,現在麵臨聞道的做法也有點忍耐不住了。南槐瑾自我安慰或者自我欺騙地認為聞道和自己避而不見是巧合,不是故意。這樣自己的心裏也才好受一些。可是正如一句名言所說,現在我連我自己的話都不相信了,因為我自己說服不了我自己了。
南槐瑾接著往下看報紙,越看也就越是氣餒,原來天朝沒有信譽還成了傳統或者“文化”。這不正是天朝的悲哀?
我們已經看出,宣稱天朝曆史真實的人隻準備承認,在天朝,真實僅存在曆史的記述中。當然,不可能證明每一個天朝人都撒謊。即使有可能,我們也不願那樣做。等到天朝人的良知蘇醒,開始關注自己的信義時,自己會提供最有力的證據。他們在談論自己的民族時,我們經常可以聽到,像有個部落首領所說的:“我們一開口,謊言就誕生。”可是,對我們來說,天朝人並不像一些人認為的,是為撒謊而撒謊,撒謊是為了獲得謊言之外的某種利益。巴伯先生說:“他們不說真話,同樣也不相信真話。”一位學過英語的天朝小夥子在拜訪筆者的朋友時,為增加詞匯量,希望學會說“你撒謊”的英語表述方式。我的朋友就告訴他,這句話最好別用來說外國人,否則,肯定會挨揍。小夥子毫不掩飾地對此表示驚訝,他覺得這句話就像說“你騙人”一樣,不會傷害人。庫克先生,1857年在作ld《泰晤士報》駐天朝記者時,談到西方人最討厭被稱為說謊者,“但是,如果你對天朝人說同樣的話,他一點兒也不會氣惱,也不會感到受了侮辱。他不否認事實,隻回答道:‘我可不敢對閣下撒謊’。說一個天朝人‘撒謊成性,眼下正在撒謊’,就像對e國人說,‘你這家夥就愛說俏皮話,我保證現在你腦袋裏裝滿了糟透了的俏皮話’。”
天朝人平時說話缺乏誠信,雖未達到作偽的程度,但他們所說的每一件,幾乎都不是真相,真相在天朝是最難獲得的,誰都不敢保證,自己獲得了事實的全部真相。即使有人尋求你的幫助,比如打官司,他希望你全權代理,你仍會發現,他向你隱瞞了重要的事實。這顯然是支吾搪塞的本能所致,而非蓄意如此,盡管這樣做,受害者隻能是他本人。無論你從何處著手處理,整個事情一直要到最後才會顯露出來。較為了解天朝的人不會聽了一方陳述就覺得掌握了全部情況,他寧願把聽到的和其它情況結合起來,最後找來幾位他最信任的人,就那些陳述再調查一番,才判斷事情的真相。.info[]
缺乏誠信,再加上猜疑,就足以解釋為什幺天朝人經常交談了很長時間,卻沒有談出任何實質性的內容,對外國人來說,天朝人不可理喻,主要歸咎於他們虛偽。我們不知道他們在希求什幺,但總覺得他們的言談背後隱藏著更多的東西。因此,當一個天朝人走到你跟前,貼在你耳邊,神秘地告訴你一個你感興趣的天朝人的事,你不可能不心頭一沉。你不能確定他是在說事實,還是在誣陷那人。你也從來不能保證天朝人的最後通牒真的就是最後的。對於生意人、旅行家、外交官來說,這個很容易闡釋的命題,包含著諸多令人煩惱的因素。
所有事情的真正原因幾乎都難以預料,即便知道,也不能確保是事實。每一個天朝人,即使沒受過教育,其本性也像一頭狡猾的烏賊,受到追蹤時,立刻能噴出大量的墨汁,使自己退到最安全的地方。如果你在旅途中,受到拜訪,請求捐款給一些窮人,他們希望開發新的土地,你的秘書不會像你設想的一樣,幹脆說:“你花錢不關我的事,隨你的便。”這樣可能引起你的不悅,而是“麵帶孩子般的笑容”謊稱解釋道,你袋裏的錢隻夠你自己用的。這樣,你就無法捐款了。我們也很少發現某個看門的人,會像外國人對待他那樣,對一群天朝人說:“這兒你不能進。”他隻是在一旁悄悄地看著,等他們一進去,他就放狗。
“小夥子,你是搞什麽工作的?專門賣茶葉嗎?”正在南槐瑾看得入神的時候張老師突然問南槐瑾,把南槐瑾還問了個措手不及。
“在河州公社楊柳小學教書。這茶葉還是找大隊幹部批的條子才買的到。哪有茶葉去專門賣呀。”南槐瑾說。
“原來是這樣。我給你說句不該的話,本來人和人之間交往不要在人家背後說人家的壞話。我看你年輕,也沒有什麽社會經驗就提醒你,你找你的老師可要抓緊了。他也不知怎麽整的,人也有才氣,也能搞研究,怎麽就和別人在經濟上一個揪扯不清呢。”張老師似自言自語地說。
他就沒有想到,南槐瑾聽了他的話後是一種什麽樣的感受。
“他是我的老師呢,難道還會賴賬?”南槐瑾問。
“是你老師怎麽啦,騙的就是你這樣的人,不是有種說法叫殺熟。你的老師就有可能在殺熟呢。天朝人能自覺守約者,寥寥無幾。這與他們誤解的天賦、淡薄的時間觀念有關。不管失約的真正原因是什幺,你將有趣地發現他們會尋找各種各樣的借口。一般,天朝人被指責爽約時,會說道,這個約會無足輕重,重要的約會,他總會守約。如果譴責他的某個缺點,發誓改正的話就會像流水一樣從他嘴裏噴瀉而出。他承認錯誤很全麵――實際上是太全麵了,除了信用之外,你再沒別的可期待了。哦,小夥子,怎麽稱呼你?”張老師長篇大論後突然想起還沒有問南槐瑾姓什名誰。
“南槐瑾,南方的南。”
“你是楊柳小學的校長?失敬。”這時張老師就站了起來,並且找杯子泡茶。
南槐瑾知道他的茶是泡給楊柳小學的校長喝的,就是給南槐瑾喝的,也是當楊柳小學校長的南槐瑾。剛才自己坐了老半天他一點動靜也沒有。
“你的名氣大著呢,去年下半年幾個月時間,你的先進事跡就上了幾次雎縣教育工作。”張老師似乎很佩服地說。
“那是領導錯愛。聽張老師的口氣,我這回是不是遇到麻煩事情了?”南槐瑾問。
“應該是的,其實當初你就應該很簡單,把茶葉送到就結賬,也不用這樣跑來跑去還不一定有結果。我給你講一個現象,一位天朝先生,曾被雇抄寫,注釋一些格言。在一些古老的警句之後,他解釋道,不能馬上拒絕別人的請求,相反,即使實際上不想幫忙,也要表麵上答應。‘拖到明天,接著,再一個明天,這樣,請求者心裏會得到安慰。’負債的人一般也采用這種方法。誰也別指望一次就可把債討回,要債者也不會因此失望,欠債者會信誓旦旦地說,下一次還。然後再下一次,再下一次。你看最能說明天朝人虛偽的,是他們對待孩子的態度。孩子們從小就學會不誠實,而且無論孩子本人,還是施教者竟都沒有意識到這一點。孩子還在牙牙學語、朦朦朧朧懂話的時候,大人就告訴他,要是不聽話,藏在大人袖子裏的怪物就會出來咬他。外國人也常被比做未知的怪物,這也能較好地說明為什麽天朝人經常對我們說髒話。孩子們很小就對我們懷有模糊的恐懼感,長大後,一旦意識到我們並不可怕,隻是可笑而已,怎幺會不在街上哄趕我們呢?”張老師原來還是一個話嘮。
在南槐瑾和他沒有答話以前,張老師主觀認為來找聞道的不是他那樣的一類人,也是糊塗人,所以不怎麽搭理南槐瑾。現在知道南槐瑾和自己一樣是老師,而且是有名氣的老師,心裏就有借機結交的味道了。
南槐瑾馬上想到一個笑話就說:“是的,天朝人太會裝了,實際上是虛偽。天朝人要想裝得“懂禮”,必須掌握一大套詞匯,他們能表現出說話者的謙卑,聽話者的高貴。“懂禮”的人提到自己的妻子,如果必須稱呼,就說“拙荊”,或其它類似的文雅的謙稱。農村人,雖然不會文雅的辭令,也能抓住“禮”的精髓,稱和自己患難與共的伴侶為“臭婆娘”。就是自己的老婆貌美如花也要這樣說。天朝人自己的一個故事,可以恰當地說明他們注意禮節的特征或者虛偽。一位拜訪者身穿最好的禮服,坐在客廳裏等候主人的出現。一隻老鼠正在梁上嬉戲,把鼻子伸進梁上的油罐中,客人的突然到來嚇了老鼠一跳,它轉身就逃,結果碰翻了油罐,正打在客人的身上,華麗的外衣立刻沾滿了油汙。正當客人氣得臉色發青時,主人進來了。一陣寒喧之後,客人解釋道:‘鄙人來到貴舍,坐於貴梁之下,不慎驚動貴鼠,貴鼠走,貴油罐落於鄙人寒服之上,狼狽之極實令足下見笑。”
“我也遇到過一個類似的事件。但不能說我是虛偽。有一次我和兒子到一個朋友家玩。朋友到外麵去洗茶杯,我和兒子端端正正坐著,莫名其妙的是朋友的熱水瓶倒了,並且爆裂了。朋友聞聲進來,我忙說對不起我把你的熱水瓶絆倒了。朋友忙說沒有關係,燙著沒有?回家的路上,兒子很不高興地說,明明沒有動人家的熱水瓶,怎麽承認是自己絆倒的。我說在房間隻有我們父子倆。你說水瓶是自己倒的會有人相信嗎,朋友還會說你撒謊不誠實。這樣的情況也就是說真話會被認為不誠實,說假話反而會被認為是誠實。”張老師說。
“你說到我們現實生活中的虛偽,就是在送禮上也表現的很充分。判斷送什幺禮物最合適,在東方,這也是一門學問,其它國家可能也如此。對於收禮物的人,有些東西,絕對不能接受,而另外一些東西則不能全部接受。假如外國人在這方麵自作主張,一定會做錯事。一般情況下,有人送禮,要慎重對待,特別是在出乎意料的情況下。即使是生兒子這樣的喜事,也要小心,送禮背後總有文章,像天朝歇後語說的‘老鼠拉木鍁,大頭在後麵‘,或者,換句話說(實質上是),要求的回報要比送的多。我聽說有幾個外國人到了雎縣的一個地方,為了對幾個外國人表示尊敬,一個大隊為他們搭台唱戲,當然,誰都明白,外國人應該設宴回敬。可是村民們對此執意拒絕,請求他們捐一筆款,哪怕是一點點也行,可以用於公共設施的建設。在這個大隊,他們照做了。此後不久,又有十個‘一個大隊,說是被外國人救濟災荒和醫療救助的精神深深地感動,接二連三地派代表請他們去看戲’。這些大隊都清楚,邀請肯定會被拒絕。每個代表聽到被拒絕的消息時,臉上都露出同樣悲哀的驚愕神情,然後又全部轉向捐款問題,仍然是公共設施。他們每個人都是點到為止,沒有再作進一步的表示。”南槐瑾說完還歎了口氣。“是的,不單單是外國人在這方麵受到困擾。富有的天朝人不幸遇到喜事時,鄰居就會拿著一點兒不值得一提的禮物前來祝賀,比如為新生嬰兒買的不值錢的玩具,但是主人必須設宴答謝――在天朝,這是一種永遠合乎時宜的方式。這時,即使最不了解天朝的人,也會讚歎天朝格言的精妙:‘吃自己的,吃出淚水;吃別人的,吃出汗水。’主人還要被迫裝出一副真誠歡迎的樣子。為了不丟‘麵子’,滿腔怒火全都壓抑在肚子裏,丟‘麵子’可比損失食物更要命。”張老師也很湊趣地補充說。“我們也不要過於悲觀。盡管表裏不一,天朝仍有許多人是真正謙遜的,不過,無論男女,肯定也有不少人的謙遜是假的。當人們清醒地意識到,某些觀念難以直接表達時,他們就談論一些不愉快的事間接地來表達。可這些談吐優雅的人,一旦被激怒,連最難聽的話都罵得出。虛假的謙遜與虛偽的同情同是由空話組成。最令人惡心的倒不是空洞的同情,而是對死者假裝同情時,又流露出興高采烈的神情。sc的一個苦力,看到兩條野狗在纖道上吞吃死屍,竟止不住哈哈大笑。沒有一點悲憫之心。”南槐瑾也被觸動就想起曾經見過的場景
“我們周圍的人不講誠信還有一個表現,天朝人一向有向親戚‘借東西’的習慣,而且總是有意無意地不打招呼,這大概也是社會團結的一種表現吧。學校的一個天朝男孩,在偷一個管學生宿舍的單身女士的錢時,被發現了。在不容置辯的證據麵前,他抽抽搭搭地解釋說,在家時,他一直習慣於偷媽媽的錢,而這位外國老師太像他的媽媽了,於是,他不由地想偷一偷。”
“觀察被一個民族視為理所當然的事,是一種富有智能的做法。在探討天朝人相互猜疑的特征時,我們已經看出,天朝人把不信任別人看成很自然的事,其理由他們心裏都很明白。這種狀況使得天朝的前途充滿了不確定性。這個民族不是由精英分子來統治,相反,掌握全部權力的是人群中最卑鄙、無恥的家夥。一位聰明的道台,對外國人說:‘皇帝以下的所有官員都是壞蛋,全該殺掉,但是殺了我們沒有用,下一任仍會和我們一樣壞。天朝諺語說,蛇知道自己的窟在哪兒。一個天朝的泥瓦匠,花了很長時間,用沒調和好的灰漿抹平蓋得很糟的煙囪與屋頂,可他心裏很清楚,第一次生火,煙囪會四處冒煙;第一次下雨,屋頂會漏水。在天朝,這不過是一樁極平常的事。”南槐瑾說。
兩人越說觀念越相同,似乎關係也越來越近。南槐瑾猛地想到自己不就是天朝的一份子。我們在抨擊天朝人時,也不是在做自我批評。南槐瑾想自己有沒有不講信譽的事情。這麽一反省,南槐瑾還發現自己真的還有不講信譽的事情。隻不過不像聞道和自己整出來的事情大而已。
“聞老師好像回來了。”張老師對南槐瑾提醒著說,“我們剛才議論的聞老師的話還請你在哪裏說在哪裏了。”“這個知道,雎縣人不是總說話越帶越多,錢越帶越少。我是不會過話的。”南槐瑾表了態後自己又啞然失笑。自己剛才還在說天朝人的承諾不算數,難道自己還不猛醒。南槐瑾現在也覺得自己的話蒼白無力了,“張老師,我們今天交流的很愉快,也歡迎你的楊柳小學指導工作。”“我一定會去的,我們有共同的話題,也有相同的認識。你和聞老師的賬你可要抓緊!”
【-為您精選】
現在本類型小說網站不安排推薦,對***排行榜,粉絲排行榜都屏蔽了,好在有這麽多書友一如既往的支持!給您們鞠躬了!
今天是本人的生日,很想休息一天,可是想到支持我的書友們,我隻好不用揚鞭自奮蹄了。
南槐瑾就是定力再足,現在麵臨聞道的做法也有點忍耐不住了。南槐瑾自我安慰或者自我欺騙地認為聞道和自己避而不見是巧合,不是故意。這樣自己的心裏也才好受一些。可是正如一句名言所說,現在我連我自己的話都不相信了,因為我自己說服不了我自己了。
南槐瑾接著往下看報紙,越看也就越是氣餒,原來天朝沒有信譽還成了傳統或者“文化”。這不正是天朝的悲哀?
我們已經看出,宣稱天朝曆史真實的人隻準備承認,在天朝,真實僅存在曆史的記述中。當然,不可能證明每一個天朝人都撒謊。即使有可能,我們也不願那樣做。等到天朝人的良知蘇醒,開始關注自己的信義時,自己會提供最有力的證據。他們在談論自己的民族時,我們經常可以聽到,像有個部落首領所說的:“我們一開口,謊言就誕生。”可是,對我們來說,天朝人並不像一些人認為的,是為撒謊而撒謊,撒謊是為了獲得謊言之外的某種利益。巴伯先生說:“他們不說真話,同樣也不相信真話。”一位學過英語的天朝小夥子在拜訪筆者的朋友時,為增加詞匯量,希望學會說“你撒謊”的英語表述方式。我的朋友就告訴他,這句話最好別用來說外國人,否則,肯定會挨揍。小夥子毫不掩飾地對此表示驚訝,他覺得這句話就像說“你騙人”一樣,不會傷害人。庫克先生,1857年在作ld《泰晤士報》駐天朝記者時,談到西方人最討厭被稱為說謊者,“但是,如果你對天朝人說同樣的話,他一點兒也不會氣惱,也不會感到受了侮辱。他不否認事實,隻回答道:‘我可不敢對閣下撒謊’。說一個天朝人‘撒謊成性,眼下正在撒謊’,就像對e國人說,‘你這家夥就愛說俏皮話,我保證現在你腦袋裏裝滿了糟透了的俏皮話’。”
天朝人平時說話缺乏誠信,雖未達到作偽的程度,但他們所說的每一件,幾乎都不是真相,真相在天朝是最難獲得的,誰都不敢保證,自己獲得了事實的全部真相。即使有人尋求你的幫助,比如打官司,他希望你全權代理,你仍會發現,他向你隱瞞了重要的事實。這顯然是支吾搪塞的本能所致,而非蓄意如此,盡管這樣做,受害者隻能是他本人。無論你從何處著手處理,整個事情一直要到最後才會顯露出來。較為了解天朝的人不會聽了一方陳述就覺得掌握了全部情況,他寧願把聽到的和其它情況結合起來,最後找來幾位他最信任的人,就那些陳述再調查一番,才判斷事情的真相。.info[]
缺乏誠信,再加上猜疑,就足以解釋為什幺天朝人經常交談了很長時間,卻沒有談出任何實質性的內容,對外國人來說,天朝人不可理喻,主要歸咎於他們虛偽。我們不知道他們在希求什幺,但總覺得他們的言談背後隱藏著更多的東西。因此,當一個天朝人走到你跟前,貼在你耳邊,神秘地告訴你一個你感興趣的天朝人的事,你不可能不心頭一沉。你不能確定他是在說事實,還是在誣陷那人。你也從來不能保證天朝人的最後通牒真的就是最後的。對於生意人、旅行家、外交官來說,這個很容易闡釋的命題,包含著諸多令人煩惱的因素。
所有事情的真正原因幾乎都難以預料,即便知道,也不能確保是事實。每一個天朝人,即使沒受過教育,其本性也像一頭狡猾的烏賊,受到追蹤時,立刻能噴出大量的墨汁,使自己退到最安全的地方。如果你在旅途中,受到拜訪,請求捐款給一些窮人,他們希望開發新的土地,你的秘書不會像你設想的一樣,幹脆說:“你花錢不關我的事,隨你的便。”這樣可能引起你的不悅,而是“麵帶孩子般的笑容”謊稱解釋道,你袋裏的錢隻夠你自己用的。這樣,你就無法捐款了。我們也很少發現某個看門的人,會像外國人對待他那樣,對一群天朝人說:“這兒你不能進。”他隻是在一旁悄悄地看著,等他們一進去,他就放狗。
“小夥子,你是搞什麽工作的?專門賣茶葉嗎?”正在南槐瑾看得入神的時候張老師突然問南槐瑾,把南槐瑾還問了個措手不及。
“在河州公社楊柳小學教書。這茶葉還是找大隊幹部批的條子才買的到。哪有茶葉去專門賣呀。”南槐瑾說。
“原來是這樣。我給你說句不該的話,本來人和人之間交往不要在人家背後說人家的壞話。我看你年輕,也沒有什麽社會經驗就提醒你,你找你的老師可要抓緊了。他也不知怎麽整的,人也有才氣,也能搞研究,怎麽就和別人在經濟上一個揪扯不清呢。”張老師似自言自語地說。
他就沒有想到,南槐瑾聽了他的話後是一種什麽樣的感受。
“他是我的老師呢,難道還會賴賬?”南槐瑾問。
“是你老師怎麽啦,騙的就是你這樣的人,不是有種說法叫殺熟。你的老師就有可能在殺熟呢。天朝人能自覺守約者,寥寥無幾。這與他們誤解的天賦、淡薄的時間觀念有關。不管失約的真正原因是什幺,你將有趣地發現他們會尋找各種各樣的借口。一般,天朝人被指責爽約時,會說道,這個約會無足輕重,重要的約會,他總會守約。如果譴責他的某個缺點,發誓改正的話就會像流水一樣從他嘴裏噴瀉而出。他承認錯誤很全麵――實際上是太全麵了,除了信用之外,你再沒別的可期待了。哦,小夥子,怎麽稱呼你?”張老師長篇大論後突然想起還沒有問南槐瑾姓什名誰。
“南槐瑾,南方的南。”
“你是楊柳小學的校長?失敬。”這時張老師就站了起來,並且找杯子泡茶。
南槐瑾知道他的茶是泡給楊柳小學的校長喝的,就是給南槐瑾喝的,也是當楊柳小學校長的南槐瑾。剛才自己坐了老半天他一點動靜也沒有。
“你的名氣大著呢,去年下半年幾個月時間,你的先進事跡就上了幾次雎縣教育工作。”張老師似乎很佩服地說。
“那是領導錯愛。聽張老師的口氣,我這回是不是遇到麻煩事情了?”南槐瑾問。
“應該是的,其實當初你就應該很簡單,把茶葉送到就結賬,也不用這樣跑來跑去還不一定有結果。我給你講一個現象,一位天朝先生,曾被雇抄寫,注釋一些格言。在一些古老的警句之後,他解釋道,不能馬上拒絕別人的請求,相反,即使實際上不想幫忙,也要表麵上答應。‘拖到明天,接著,再一個明天,這樣,請求者心裏會得到安慰。’負債的人一般也采用這種方法。誰也別指望一次就可把債討回,要債者也不會因此失望,欠債者會信誓旦旦地說,下一次還。然後再下一次,再下一次。你看最能說明天朝人虛偽的,是他們對待孩子的態度。孩子們從小就學會不誠實,而且無論孩子本人,還是施教者竟都沒有意識到這一點。孩子還在牙牙學語、朦朦朧朧懂話的時候,大人就告訴他,要是不聽話,藏在大人袖子裏的怪物就會出來咬他。外國人也常被比做未知的怪物,這也能較好地說明為什麽天朝人經常對我們說髒話。孩子們很小就對我們懷有模糊的恐懼感,長大後,一旦意識到我們並不可怕,隻是可笑而已,怎幺會不在街上哄趕我們呢?”張老師原來還是一個話嘮。
在南槐瑾和他沒有答話以前,張老師主觀認為來找聞道的不是他那樣的一類人,也是糊塗人,所以不怎麽搭理南槐瑾。現在知道南槐瑾和自己一樣是老師,而且是有名氣的老師,心裏就有借機結交的味道了。
南槐瑾馬上想到一個笑話就說:“是的,天朝人太會裝了,實際上是虛偽。天朝人要想裝得“懂禮”,必須掌握一大套詞匯,他們能表現出說話者的謙卑,聽話者的高貴。“懂禮”的人提到自己的妻子,如果必須稱呼,就說“拙荊”,或其它類似的文雅的謙稱。農村人,雖然不會文雅的辭令,也能抓住“禮”的精髓,稱和自己患難與共的伴侶為“臭婆娘”。就是自己的老婆貌美如花也要這樣說。天朝人自己的一個故事,可以恰當地說明他們注意禮節的特征或者虛偽。一位拜訪者身穿最好的禮服,坐在客廳裏等候主人的出現。一隻老鼠正在梁上嬉戲,把鼻子伸進梁上的油罐中,客人的突然到來嚇了老鼠一跳,它轉身就逃,結果碰翻了油罐,正打在客人的身上,華麗的外衣立刻沾滿了油汙。正當客人氣得臉色發青時,主人進來了。一陣寒喧之後,客人解釋道:‘鄙人來到貴舍,坐於貴梁之下,不慎驚動貴鼠,貴鼠走,貴油罐落於鄙人寒服之上,狼狽之極實令足下見笑。”
“我也遇到過一個類似的事件。但不能說我是虛偽。有一次我和兒子到一個朋友家玩。朋友到外麵去洗茶杯,我和兒子端端正正坐著,莫名其妙的是朋友的熱水瓶倒了,並且爆裂了。朋友聞聲進來,我忙說對不起我把你的熱水瓶絆倒了。朋友忙說沒有關係,燙著沒有?回家的路上,兒子很不高興地說,明明沒有動人家的熱水瓶,怎麽承認是自己絆倒的。我說在房間隻有我們父子倆。你說水瓶是自己倒的會有人相信嗎,朋友還會說你撒謊不誠實。這樣的情況也就是說真話會被認為不誠實,說假話反而會被認為是誠實。”張老師說。
“你說到我們現實生活中的虛偽,就是在送禮上也表現的很充分。判斷送什幺禮物最合適,在東方,這也是一門學問,其它國家可能也如此。對於收禮物的人,有些東西,絕對不能接受,而另外一些東西則不能全部接受。假如外國人在這方麵自作主張,一定會做錯事。一般情況下,有人送禮,要慎重對待,特別是在出乎意料的情況下。即使是生兒子這樣的喜事,也要小心,送禮背後總有文章,像天朝歇後語說的‘老鼠拉木鍁,大頭在後麵‘,或者,換句話說(實質上是),要求的回報要比送的多。我聽說有幾個外國人到了雎縣的一個地方,為了對幾個外國人表示尊敬,一個大隊為他們搭台唱戲,當然,誰都明白,外國人應該設宴回敬。可是村民們對此執意拒絕,請求他們捐一筆款,哪怕是一點點也行,可以用於公共設施的建設。在這個大隊,他們照做了。此後不久,又有十個‘一個大隊,說是被外國人救濟災荒和醫療救助的精神深深地感動,接二連三地派代表請他們去看戲’。這些大隊都清楚,邀請肯定會被拒絕。每個代表聽到被拒絕的消息時,臉上都露出同樣悲哀的驚愕神情,然後又全部轉向捐款問題,仍然是公共設施。他們每個人都是點到為止,沒有再作進一步的表示。”南槐瑾說完還歎了口氣。“是的,不單單是外國人在這方麵受到困擾。富有的天朝人不幸遇到喜事時,鄰居就會拿著一點兒不值得一提的禮物前來祝賀,比如為新生嬰兒買的不值錢的玩具,但是主人必須設宴答謝――在天朝,這是一種永遠合乎時宜的方式。這時,即使最不了解天朝的人,也會讚歎天朝格言的精妙:‘吃自己的,吃出淚水;吃別人的,吃出汗水。’主人還要被迫裝出一副真誠歡迎的樣子。為了不丟‘麵子’,滿腔怒火全都壓抑在肚子裏,丟‘麵子’可比損失食物更要命。”張老師也很湊趣地補充說。“我們也不要過於悲觀。盡管表裏不一,天朝仍有許多人是真正謙遜的,不過,無論男女,肯定也有不少人的謙遜是假的。當人們清醒地意識到,某些觀念難以直接表達時,他們就談論一些不愉快的事間接地來表達。可這些談吐優雅的人,一旦被激怒,連最難聽的話都罵得出。虛假的謙遜與虛偽的同情同是由空話組成。最令人惡心的倒不是空洞的同情,而是對死者假裝同情時,又流露出興高采烈的神情。sc的一個苦力,看到兩條野狗在纖道上吞吃死屍,竟止不住哈哈大笑。沒有一點悲憫之心。”南槐瑾也被觸動就想起曾經見過的場景
“我們周圍的人不講誠信還有一個表現,天朝人一向有向親戚‘借東西’的習慣,而且總是有意無意地不打招呼,這大概也是社會團結的一種表現吧。學校的一個天朝男孩,在偷一個管學生宿舍的單身女士的錢時,被發現了。在不容置辯的證據麵前,他抽抽搭搭地解釋說,在家時,他一直習慣於偷媽媽的錢,而這位外國老師太像他的媽媽了,於是,他不由地想偷一偷。”
“觀察被一個民族視為理所當然的事,是一種富有智能的做法。在探討天朝人相互猜疑的特征時,我們已經看出,天朝人把不信任別人看成很自然的事,其理由他們心裏都很明白。這種狀況使得天朝的前途充滿了不確定性。這個民族不是由精英分子來統治,相反,掌握全部權力的是人群中最卑鄙、無恥的家夥。一位聰明的道台,對外國人說:‘皇帝以下的所有官員都是壞蛋,全該殺掉,但是殺了我們沒有用,下一任仍會和我們一樣壞。天朝諺語說,蛇知道自己的窟在哪兒。一個天朝的泥瓦匠,花了很長時間,用沒調和好的灰漿抹平蓋得很糟的煙囪與屋頂,可他心裏很清楚,第一次生火,煙囪會四處冒煙;第一次下雨,屋頂會漏水。在天朝,這不過是一樁極平常的事。”南槐瑾說。
兩人越說觀念越相同,似乎關係也越來越近。南槐瑾猛地想到自己不就是天朝的一份子。我們在抨擊天朝人時,也不是在做自我批評。南槐瑾想自己有沒有不講信譽的事情。這麽一反省,南槐瑾還發現自己真的還有不講信譽的事情。隻不過不像聞道和自己整出來的事情大而已。
“聞老師好像回來了。”張老師對南槐瑾提醒著說,“我們剛才議論的聞老師的話還請你在哪裏說在哪裏了。”“這個知道,雎縣人不是總說話越帶越多,錢越帶越少。我是不會過話的。”南槐瑾表了態後自己又啞然失笑。自己剛才還在說天朝人的承諾不算數,難道自己還不猛醒。南槐瑾現在也覺得自己的話蒼白無力了,“張老師,我們今天交流的很愉快,也歡迎你的楊柳小學指導工作。”“我一定會去的,我們有共同的話題,也有相同的認識。你和聞老師的賬你可要抓緊!”
【-為您精選】