蘭登因‘墜馬’導致手臂受傷,不便於騎馬而行,我倆隻能連夜步行,於第二天淩晨時分總算到達了威爾明頓。
蘭登不敢稍有耽擱,他先是訂購了兩枚婚戒,還特意叮囑工匠在戒指內側分別刻上他和波林的全名,然後,寄存坐騎、再租來一輛二輪馬車,以及購買了一大包食物和露營用的帳篷、炊具等工具。
回程時,我們途經一座偏僻的樹林,那裏有一個藏於林中的小木屋,蘭登將食物和工具全部放在了小木屋裏。
原來,他早就租下了這個小木屋以備不時之需,若說他對與波林私奔一事沒有任何謀劃,我是完全不相信的。
馬車疾馳。蘭登與我並排而坐,並和盤托出了他經過深思熟慮想出來的計策,而那正是明修棧道暗度陳倉之計。
蘭登原先的計劃是這樣的。他打算花重金雇傭一個馬夫為他駕車,先去溫特圖爾接上波林,立即到小教堂成婚,隨後便毫不耽擱地往威爾明頓疾馳。
到達威爾明頓之前,蘭登和波林會悄悄下車、進入樹林,繞一大圈回到小木屋,在那裏躲一段時間之後,等事態平靜下來,再尋機去往紐約。
馬夫則繼續駕車駛往紐約,到達紐約後,馬夫交還馬車,剩下的馬車租金便作為獎金送給馬夫,那可是一大筆錢啊!況且,到達紐約越早,馬夫可獲得的獎金就越多。蘭登相信馬夫肯定會將馬車駕駛地飛起,並成功吸引走杜邦家族的全部注意力,從而使他的計劃得以圓滿實現。
可在遇到我、又得知我會駕駛馬車之後,蘭登把計劃重做了修改。
因為容貌和身份的限製,使我不可能成為專職馬夫,若被追兵追到,勢必有一番波折,因此,我就不能一直駕車駛往紐約、以期達到誘敵的目的了。
而在蘭登的預測裏,杜邦家族的追兵差不多會在波林離開溫特圖爾的十二小時內追上由我駕駛的馬車,所以,我必須在此之前盡可能遠的駛離。然後,在最近的小鎮將馬車及時還給車行、拿到押金。接著,利用我優異的野外生存能力,借助夜色的掩護回返小木屋與他倆匯合。隨之,我們三人將徒步穿越森林、去往紐約。
讓蘭登如此緊張而謹慎的原因,則完全出於對亨利威名和勢力的擔心所致。
因為,自南北戰爭打響之日起,亨利就嗅到了杜邦家族崛起的氣息,他毫不猶豫地向北方政府宣誓效忠。
杜邦家族生產的優質火藥正是戰爭勝利的極關鍵因素之一,林肯政府對亨利的效忠十分滿意和欣慰,為此,林肯總統授意特拉華州州長任命亨利為特拉華州武裝力量的少將。
因此,現在的‘亨利將軍’已不單單是杜邦家族的“將軍”了,更是整個特拉華州一言九鼎的“將軍”,實力之雄厚無出其右,這怎能不令蘭登感到萬分緊張呢?
我頗具識人之術,可以‘看透’他人心中的真實想法。蘭登讓我做的事情看似是在利用我,然後就會直接把我甩掉,而我卻知道那是他對我野外求生能力的絕對信任,也是他對我人性、品德完全信任的表現。
道理很淺顯,他和波林將一直在小木屋等我,我若出賣他們、或圖謀不軌,他倆將無處遁形、亦有可能身陷危境。
隻是,蘭登絕非不諳人情世故之人,他為何會對一個隻有一麵之緣的人如此信任?難道隻是因為我救過他,還給過他一條烤熟的兔子腿?這實在令我百思不得其解,卻也隻能暫時將這個疑團放在心底。
蘭登的計謀不可謂不巧妙,考慮得也不可謂不周全,然而,三天後,蘭登將會懂得一個道理,這世間之事往往難盡如人意,即使你已精心謀劃並努力去實現了,結果仍然不如童話故事中那般圓滿、那般完美,隻因,在絕對實力麵前,你的全部努力極有可能隻是一場空。
蘭登和波林約定好的正午時刻已經到了,我也已將馬車悄悄停在了靠近溫特圖爾莊園北牆的樹陰裏,蘭登更早早就躲到牆角邊。
此時,他看起來就像一隻無比警覺的兔子緊緊趴在牆根,時不時抬頭張望一下,又趕緊趴下身子,如此反複,使得那份焦急難耐之情躍然於紙上。
日正當午,一個俊秀靚麗的身影突然出現,那是波林,隻見她先故作鎮定地往四周看了看,待見無人之後,毫不猶豫地往圍牆邊走來,她越走越快,漸漸地,疾走變成了小跑。
波林一麵跑,還一麵解下背後的披風,露出被一身馬術服緊緊包裹著的婀娜身姿,她顯然經過深思熟慮,就連丟掉披風會更快引來追兵都想到了,但見她緊緊抱著揉作一團的披風,速度絲毫不減地徑直往圍牆邊跑來。
蘭登已經半站起來,難掩的興奮似能洞穿隔開二人的圍牆,波林亦同樣興奮,卻仍十分謹慎,她沒有貿然翻越圍牆,而是先讓蘭登趕緊蹲回去,她也連忙蹲在圍牆與矮灌木之間,轉頭回望,這時,一隻手忽然伸出窗戶,連連揮動兩下就不見了。
波林不再猶豫,縱身一躍,輕鬆翻越過圍牆,正好跌進蘭登大張開的雙臂間,二人緊緊相擁,隨即,攜手往馬車跑來。
我適時策馬前迎,待二人登上馬車、坐穩,一個清脆的鞭聲響起在馬兒耳畔,馬車隨之奔馳而行。
馬車啟動以後,波林方從惶恐中回過神來,向蘭登悄聲問道:“什麽人在駕車?”
蘭登緊緊抱著仍瑟瑟發抖的波林,為她簡短地陳述了這幾天來的遭遇,最後,蘭登小聲說道:“由於事出突然,而且,馬丁先生正是我們最急需的助力,我就自做主張當即雇傭了他,而通過這幾天的相處,我可以向你保證,馬丁先生絕不是壞人。
不過,我尊重你的意見,你如果很介意馬丁先生的存在,我這就與他去談一談,嗯,我們可以一次性支付馬丁先生一年的傭金,還有……”
波林一下子坐正了身子,急聲追問:“我剛才太緊張了,沒有注意車夫的容貌。你是說,這位叫做馬丁的先生是一位華人?黃皮膚的華人?”波林的語氣中帶著一絲不易察覺的喜悅。
蘭登感到有些疑惑,下意識應道:“是的,馬丁先生是一位黃皮膚的華人。”
得到肯定的答複以後,波林那緊繃的情緒一下子放鬆了,遂歡聲道:“上帝保佑,這真是太好了!”
波林看出了蘭登的疑惑,為他解釋了原因:“我們家族中曾經有過一位馬丁先生,那位馬丁先生與我曾祖父、祖父們皆極為交好,而且恰是一位華人。馬丁先生為杜邦家族服務了一生,更為了保護曾祖父、亨利伯伯和艾爾弗雷德伯伯而犧牲,因而,馬丁先生的犧牲一直是我們整個家族的最大遺憾之一,更是亨利伯伯心底最柔軟的部分。
你想,在我們最需要幫助的時候,突然聽聞一位叫做馬丁的華人先生出現在我們身邊,怎能不令我升起被神庇護著的安全感?因而,我們非但不能辭退馬丁先生,還要善待馬丁先生,絕不能做任何辜負他恩情的事情!”
蘭登見波林十分輕易地接受了我的存在,亦難掩高興地連連點頭,接著,他突然十分莊嚴地問道:“波林女士,你能接受我的愛嗎?願意嫁給我嗎?”
蘭登這臭小子竟在馬車上求婚,實在太不莊重了,我不由得升起一絲不悅,這可是‘奪愛之恨’啊!而且,還是當著我麵,簡直毫無誠意。
誠然,此愛已非彼愛,因為,我已將對波林的愛慕之心轉為對後代子孫的關愛了,隻是,眼睜睜看著美麗嬌豔的波林這顆好白菜被蘭登這頭豬拱了,依然令我‘恨意’頓生。
波林重又投入蘭登的懷抱:“我願意!我當然願意嫁給你了,我的蘭登先生。”我也隻能暗歎一聲,繼續揚鞭策馬。
蘭登不敢稍有耽擱,他先是訂購了兩枚婚戒,還特意叮囑工匠在戒指內側分別刻上他和波林的全名,然後,寄存坐騎、再租來一輛二輪馬車,以及購買了一大包食物和露營用的帳篷、炊具等工具。
回程時,我們途經一座偏僻的樹林,那裏有一個藏於林中的小木屋,蘭登將食物和工具全部放在了小木屋裏。
原來,他早就租下了這個小木屋以備不時之需,若說他對與波林私奔一事沒有任何謀劃,我是完全不相信的。
馬車疾馳。蘭登與我並排而坐,並和盤托出了他經過深思熟慮想出來的計策,而那正是明修棧道暗度陳倉之計。
蘭登原先的計劃是這樣的。他打算花重金雇傭一個馬夫為他駕車,先去溫特圖爾接上波林,立即到小教堂成婚,隨後便毫不耽擱地往威爾明頓疾馳。
到達威爾明頓之前,蘭登和波林會悄悄下車、進入樹林,繞一大圈回到小木屋,在那裏躲一段時間之後,等事態平靜下來,再尋機去往紐約。
馬夫則繼續駕車駛往紐約,到達紐約後,馬夫交還馬車,剩下的馬車租金便作為獎金送給馬夫,那可是一大筆錢啊!況且,到達紐約越早,馬夫可獲得的獎金就越多。蘭登相信馬夫肯定會將馬車駕駛地飛起,並成功吸引走杜邦家族的全部注意力,從而使他的計劃得以圓滿實現。
可在遇到我、又得知我會駕駛馬車之後,蘭登把計劃重做了修改。
因為容貌和身份的限製,使我不可能成為專職馬夫,若被追兵追到,勢必有一番波折,因此,我就不能一直駕車駛往紐約、以期達到誘敵的目的了。
而在蘭登的預測裏,杜邦家族的追兵差不多會在波林離開溫特圖爾的十二小時內追上由我駕駛的馬車,所以,我必須在此之前盡可能遠的駛離。然後,在最近的小鎮將馬車及時還給車行、拿到押金。接著,利用我優異的野外生存能力,借助夜色的掩護回返小木屋與他倆匯合。隨之,我們三人將徒步穿越森林、去往紐約。
讓蘭登如此緊張而謹慎的原因,則完全出於對亨利威名和勢力的擔心所致。
因為,自南北戰爭打響之日起,亨利就嗅到了杜邦家族崛起的氣息,他毫不猶豫地向北方政府宣誓效忠。
杜邦家族生產的優質火藥正是戰爭勝利的極關鍵因素之一,林肯政府對亨利的效忠十分滿意和欣慰,為此,林肯總統授意特拉華州州長任命亨利為特拉華州武裝力量的少將。
因此,現在的‘亨利將軍’已不單單是杜邦家族的“將軍”了,更是整個特拉華州一言九鼎的“將軍”,實力之雄厚無出其右,這怎能不令蘭登感到萬分緊張呢?
我頗具識人之術,可以‘看透’他人心中的真實想法。蘭登讓我做的事情看似是在利用我,然後就會直接把我甩掉,而我卻知道那是他對我野外求生能力的絕對信任,也是他對我人性、品德完全信任的表現。
道理很淺顯,他和波林將一直在小木屋等我,我若出賣他們、或圖謀不軌,他倆將無處遁形、亦有可能身陷危境。
隻是,蘭登絕非不諳人情世故之人,他為何會對一個隻有一麵之緣的人如此信任?難道隻是因為我救過他,還給過他一條烤熟的兔子腿?這實在令我百思不得其解,卻也隻能暫時將這個疑團放在心底。
蘭登的計謀不可謂不巧妙,考慮得也不可謂不周全,然而,三天後,蘭登將會懂得一個道理,這世間之事往往難盡如人意,即使你已精心謀劃並努力去實現了,結果仍然不如童話故事中那般圓滿、那般完美,隻因,在絕對實力麵前,你的全部努力極有可能隻是一場空。
蘭登和波林約定好的正午時刻已經到了,我也已將馬車悄悄停在了靠近溫特圖爾莊園北牆的樹陰裏,蘭登更早早就躲到牆角邊。
此時,他看起來就像一隻無比警覺的兔子緊緊趴在牆根,時不時抬頭張望一下,又趕緊趴下身子,如此反複,使得那份焦急難耐之情躍然於紙上。
日正當午,一個俊秀靚麗的身影突然出現,那是波林,隻見她先故作鎮定地往四周看了看,待見無人之後,毫不猶豫地往圍牆邊走來,她越走越快,漸漸地,疾走變成了小跑。
波林一麵跑,還一麵解下背後的披風,露出被一身馬術服緊緊包裹著的婀娜身姿,她顯然經過深思熟慮,就連丟掉披風會更快引來追兵都想到了,但見她緊緊抱著揉作一團的披風,速度絲毫不減地徑直往圍牆邊跑來。
蘭登已經半站起來,難掩的興奮似能洞穿隔開二人的圍牆,波林亦同樣興奮,卻仍十分謹慎,她沒有貿然翻越圍牆,而是先讓蘭登趕緊蹲回去,她也連忙蹲在圍牆與矮灌木之間,轉頭回望,這時,一隻手忽然伸出窗戶,連連揮動兩下就不見了。
波林不再猶豫,縱身一躍,輕鬆翻越過圍牆,正好跌進蘭登大張開的雙臂間,二人緊緊相擁,隨即,攜手往馬車跑來。
我適時策馬前迎,待二人登上馬車、坐穩,一個清脆的鞭聲響起在馬兒耳畔,馬車隨之奔馳而行。
馬車啟動以後,波林方從惶恐中回過神來,向蘭登悄聲問道:“什麽人在駕車?”
蘭登緊緊抱著仍瑟瑟發抖的波林,為她簡短地陳述了這幾天來的遭遇,最後,蘭登小聲說道:“由於事出突然,而且,馬丁先生正是我們最急需的助力,我就自做主張當即雇傭了他,而通過這幾天的相處,我可以向你保證,馬丁先生絕不是壞人。
不過,我尊重你的意見,你如果很介意馬丁先生的存在,我這就與他去談一談,嗯,我們可以一次性支付馬丁先生一年的傭金,還有……”
波林一下子坐正了身子,急聲追問:“我剛才太緊張了,沒有注意車夫的容貌。你是說,這位叫做馬丁的先生是一位華人?黃皮膚的華人?”波林的語氣中帶著一絲不易察覺的喜悅。
蘭登感到有些疑惑,下意識應道:“是的,馬丁先生是一位黃皮膚的華人。”
得到肯定的答複以後,波林那緊繃的情緒一下子放鬆了,遂歡聲道:“上帝保佑,這真是太好了!”
波林看出了蘭登的疑惑,為他解釋了原因:“我們家族中曾經有過一位馬丁先生,那位馬丁先生與我曾祖父、祖父們皆極為交好,而且恰是一位華人。馬丁先生為杜邦家族服務了一生,更為了保護曾祖父、亨利伯伯和艾爾弗雷德伯伯而犧牲,因而,馬丁先生的犧牲一直是我們整個家族的最大遺憾之一,更是亨利伯伯心底最柔軟的部分。
你想,在我們最需要幫助的時候,突然聽聞一位叫做馬丁的華人先生出現在我們身邊,怎能不令我升起被神庇護著的安全感?因而,我們非但不能辭退馬丁先生,還要善待馬丁先生,絕不能做任何辜負他恩情的事情!”
蘭登見波林十分輕易地接受了我的存在,亦難掩高興地連連點頭,接著,他突然十分莊嚴地問道:“波林女士,你能接受我的愛嗎?願意嫁給我嗎?”
蘭登這臭小子竟在馬車上求婚,實在太不莊重了,我不由得升起一絲不悅,這可是‘奪愛之恨’啊!而且,還是當著我麵,簡直毫無誠意。
誠然,此愛已非彼愛,因為,我已將對波林的愛慕之心轉為對後代子孫的關愛了,隻是,眼睜睜看著美麗嬌豔的波林這顆好白菜被蘭登這頭豬拱了,依然令我‘恨意’頓生。
波林重又投入蘭登的懷抱:“我願意!我當然願意嫁給你了,我的蘭登先生。”我也隻能暗歎一聲,繼續揚鞭策馬。