،¶اه´©ض®¹َهْ³¤تظ،·