11、為什麽有的留學生要回國參…
一個奧斯汀榮譽市民的美國生活 作者:畢勝福 投票推薦 加入書簽 留言反饋
吾網提醒書友注意休息眼睛喲
11、為什麽有的留學生要回國參加英語考試的輔導
(1)一種難以理解的奇怪現象
在中國,不同的人學習英語有不同的目的,大多數人是為了各種考試,升學考試、職稱考試、出國留學的資格考試等等。16中文
國內有媒體報道,在國內的英語輔導學校裏,有15%的學生是從國外回來的留學生,他們是專門為了提高托福(toefl)、gre、雅思等考試成績回國參加輔導班的。很多人看到這條消息產生了疑惑,英語國家的學習條件、語言環境不是更好嗎?為什麽在英語國家的中國留學生,還要回到國內學習英語呢?
這種現象不是最近才出現的,十多年前我就聽說過,一些在美國的留學生,回國參加“新東方英語培訓”的英語輔導。這種情況的出現有兩個原因,一是這些回國學習英語的人,英語水平實在太差,不適應國外的英語教學方法,也就是說聽課都很困難。二是說明國內的一些英語輔導,對於提高考試成績還是有作用的。像俞敏洪等人開辦的托福(toefl)、gre的英語輔導培訓,有經驗、有成果,在中國學生中很有吸引力。不過,請注意,隻是考試成績,並不代表實際的英語水平。
如果真正達到了國內高中教學要求的英語水平,到了英語國家,完全能夠很順利地進一步提高英語能力,更不用說國內大學畢業後出國留學了。但在英語國家的中國留學生,還要回到國內學習英語,也從另一個角度告訴國內的同學和家長,把學習英語的願望僅僅寄托在到了英語國家英語學習就會變得簡單、容易,這樣的想法是極不現實的。
(2)在國外也不能保證學好英語
出國之前,許多留學生和他們的父母都樂觀地認為,到了一個以英語為主的國家,學習英語一定是輕而易舉的事,將會無師自通,水到渠成。等到真正到了國外,在英語環境中生活學習了一段時間之後,很多留學生發現英語學習並不是那麽簡單,要通過各種文憑考試還是非常困難,這就有了許多人要回到國內,再參加學習、培訓的事情。
為什麽會出現預期和現實之間的反差?是因為原先在國內的學習方法不正確,所學的英語不標準,以往中國的英語教育不注重口語,某些錯誤的教學方法讓人養成了錯誤的學習習慣,致使一些中國學生即使到了英語國家,過語言關的過程也並不能一帆風順。另外的原因,要從主觀上找,可能就是學習能力和學習態度的問題。
在美國,我看到一些在中餐館打工的年輕人,當初也是為了留學去美國的,後來因為英語和專業學習跟不上而輟學打工。還有更多的在加拿大、澳大利亞、新西蘭,或是在歐洲的英國、愛爾蘭等國的中國“留學生”,家長花費巨額資金把他們送到國外留學,但是,他們當中也有一些人沒有堅持學習下去。
他們在國外待了兩三年,隻是在語言學校注冊一下,就找地方打工,掙外幣去了。而在英語學習、專業知識、文憑學曆等方麵,則是一無所獲。當然,英語的日常用語,可能還是掌握了一些,但是離家長們的期望值相去甚遠,而且代價太大了,成本太高了,可以說完全是荒廢學業,得不償失。
有一位公司老板,為了孩子將來有出息,將兒子送到澳大利亞留學,每年花費五十萬元人民幣,父親滿以為孩子能學有所成。兒子回來後什麽學曆也沒混到手,而且父母發現兒子身體虛弱,臉色蒼白。反複盤問之下才知道,兒子為還賭債,竟然在國外“把一個腎給賣了!”這位父親深有感觸,後悔莫及,他說:“如果在國內沒有培養好孩子的獨立生活能力、自我控製能力,就不能盲目地送孩子到國外。”
還有一則令人啼笑皆非的報道,一位父親把孩子送到新西蘭留學,定期往孩子的銀行卡上輸入資金,孩子總是報告說,在國外留學一切正常。可是,當這位父親到上海出差時,竟發現兒子與幾個時髦青年正在上海外灘遛馬路。經追問,父親才知道孩子在上海已生活了半年,用的就是他給的留學費用。
(3)不出國一樣可以學好英語
我認識的一位朋友的女兒,六年前考上國內的普通大學,學的是不被看好的法學專業,當時要轉到熱門的英語專業,要交兩萬元的轉係費。家長認識到英語學習的重要性,動員女兒花錢轉到英語係,女兒不同意,堅持自己學習英語。她隻是利用錄音機和在國內買到的書籍,也沒有參加什麽名目繁多、收費昂貴的英語輔導班,英語一樣學得非常好,六級英語順利通過。畢業後憑著較好的英語口語能力,應聘到一家外企工作。
一年後,這位同學又大膽地應聘到一家國際知名的大公司,收入是普通大學生的幾倍,一下子步入了令人羨慕的白領階層,她在很多國內名牌大學的畢業生前來應聘,而且有不少持有國外學曆的留學生的激烈競爭中勝出,拿到工作機會。而那些看起來實力很強的人,並沒有得到這家外企的認可。這位同學勝出的根本原因是熟練、準確的英語,而她並沒有出國留學的經曆,也沒有花高價去學英語。
我的另一位朋友的孩子,在國內的一所重點大學的英語專業學習,成績優秀。畢業時,在眾多的應聘者中脫穎而出,受聘於國內著名企業。三年後,在知識、能力都獲得提高的情況下,跳槽到世界知名企業工作,月薪達上萬元人民幣。這位同學還參與了一位國外著名學者的英語著作的中文翻譯工作,她所參與翻譯的專業著作,已經在國內出版發行,使得那些持有碩士、博士等學曆文憑的人羨慕不已,也使那些持有國外學曆的人望塵莫及。
英語學習的效果如何,並不在於學生是在國內學還是出國去英語國家學,也不在於家庭的富有還是清貧,不在於有沒有電視、計算機、dvd,不在於有沒有老師當麵教,也不在於是中國老師教還是外國老師教,不在於是城市的學生還是農村的學生……,各種條件,有了則更好,沒有也無關大局。
學習外語,簡單地講,隻要有正規的教材,有收錄機,或有一個廉價的複讀機就足夠了。人們都已熟知的,在清華大學食堂賣饅頭的青年打工者,工作之餘,起早貪黑地學習英語,參加托福(toefl)考試拿到高分,可以為大學生輔導英語,而他僅僅具有高中學曆。
以上例子都是說,在國內照樣可以把英語學得很好,但這並不是說我反對出國留學,恰恰相反,我兒子在清華大學畢業後,考取了美國大學的全額獎學金,赴美留學。由於他學習英語的時間長,又刻苦努力,在美國這個英語國家,英語學習、應用的機會多,所以英語提高得也很快。在美國大學的博士課程學習中,有一門課程是英語講演,他認真準備,反複練習,講演時,得到了98分的最高分,而同學中的美國人,得到的是85分。
我認為,出國留學的主要目的是開闊眼界,提高能力,學習專業知識,如果隻是單純的學習英語,不必出國留學。我還聽說,有一位中國學生申請赴美留學,在美國大使館辦理簽證時,簽證官問他,到美國後學什麽專業,這位學生回答,學習英語,當即就被拒簽。簽證官說,學習英語,不必到美國去,在中國就可以學得很好。
孩子的前途,要由孩子自己努力拚搏去實現,在這個問題上,家長的包辦代替往往無濟於事。許許多多的事例說明,任何學習,包括英語語言的學習,各種專業知識的學習,學曆文憑的獲取,孩子自己的主動性、積極性是最主要的。
享受閱讀樂趣,盡在吾網,是我們唯一的域名喲!
11、為什麽有的留學生要回國參加英語考試的輔導
(1)一種難以理解的奇怪現象
在中國,不同的人學習英語有不同的目的,大多數人是為了各種考試,升學考試、職稱考試、出國留學的資格考試等等。16中文
國內有媒體報道,在國內的英語輔導學校裏,有15%的學生是從國外回來的留學生,他們是專門為了提高托福(toefl)、gre、雅思等考試成績回國參加輔導班的。很多人看到這條消息產生了疑惑,英語國家的學習條件、語言環境不是更好嗎?為什麽在英語國家的中國留學生,還要回到國內學習英語呢?
這種現象不是最近才出現的,十多年前我就聽說過,一些在美國的留學生,回國參加“新東方英語培訓”的英語輔導。這種情況的出現有兩個原因,一是這些回國學習英語的人,英語水平實在太差,不適應國外的英語教學方法,也就是說聽課都很困難。二是說明國內的一些英語輔導,對於提高考試成績還是有作用的。像俞敏洪等人開辦的托福(toefl)、gre的英語輔導培訓,有經驗、有成果,在中國學生中很有吸引力。不過,請注意,隻是考試成績,並不代表實際的英語水平。
如果真正達到了國內高中教學要求的英語水平,到了英語國家,完全能夠很順利地進一步提高英語能力,更不用說國內大學畢業後出國留學了。但在英語國家的中國留學生,還要回到國內學習英語,也從另一個角度告訴國內的同學和家長,把學習英語的願望僅僅寄托在到了英語國家英語學習就會變得簡單、容易,這樣的想法是極不現實的。
(2)在國外也不能保證學好英語
出國之前,許多留學生和他們的父母都樂觀地認為,到了一個以英語為主的國家,學習英語一定是輕而易舉的事,將會無師自通,水到渠成。等到真正到了國外,在英語環境中生活學習了一段時間之後,很多留學生發現英語學習並不是那麽簡單,要通過各種文憑考試還是非常困難,這就有了許多人要回到國內,再參加學習、培訓的事情。
為什麽會出現預期和現實之間的反差?是因為原先在國內的學習方法不正確,所學的英語不標準,以往中國的英語教育不注重口語,某些錯誤的教學方法讓人養成了錯誤的學習習慣,致使一些中國學生即使到了英語國家,過語言關的過程也並不能一帆風順。另外的原因,要從主觀上找,可能就是學習能力和學習態度的問題。
在美國,我看到一些在中餐館打工的年輕人,當初也是為了留學去美國的,後來因為英語和專業學習跟不上而輟學打工。還有更多的在加拿大、澳大利亞、新西蘭,或是在歐洲的英國、愛爾蘭等國的中國“留學生”,家長花費巨額資金把他們送到國外留學,但是,他們當中也有一些人沒有堅持學習下去。
他們在國外待了兩三年,隻是在語言學校注冊一下,就找地方打工,掙外幣去了。而在英語學習、專業知識、文憑學曆等方麵,則是一無所獲。當然,英語的日常用語,可能還是掌握了一些,但是離家長們的期望值相去甚遠,而且代價太大了,成本太高了,可以說完全是荒廢學業,得不償失。
有一位公司老板,為了孩子將來有出息,將兒子送到澳大利亞留學,每年花費五十萬元人民幣,父親滿以為孩子能學有所成。兒子回來後什麽學曆也沒混到手,而且父母發現兒子身體虛弱,臉色蒼白。反複盤問之下才知道,兒子為還賭債,竟然在國外“把一個腎給賣了!”這位父親深有感觸,後悔莫及,他說:“如果在國內沒有培養好孩子的獨立生活能力、自我控製能力,就不能盲目地送孩子到國外。”
還有一則令人啼笑皆非的報道,一位父親把孩子送到新西蘭留學,定期往孩子的銀行卡上輸入資金,孩子總是報告說,在國外留學一切正常。可是,當這位父親到上海出差時,竟發現兒子與幾個時髦青年正在上海外灘遛馬路。經追問,父親才知道孩子在上海已生活了半年,用的就是他給的留學費用。
(3)不出國一樣可以學好英語
我認識的一位朋友的女兒,六年前考上國內的普通大學,學的是不被看好的法學專業,當時要轉到熱門的英語專業,要交兩萬元的轉係費。家長認識到英語學習的重要性,動員女兒花錢轉到英語係,女兒不同意,堅持自己學習英語。她隻是利用錄音機和在國內買到的書籍,也沒有參加什麽名目繁多、收費昂貴的英語輔導班,英語一樣學得非常好,六級英語順利通過。畢業後憑著較好的英語口語能力,應聘到一家外企工作。
一年後,這位同學又大膽地應聘到一家國際知名的大公司,收入是普通大學生的幾倍,一下子步入了令人羨慕的白領階層,她在很多國內名牌大學的畢業生前來應聘,而且有不少持有國外學曆的留學生的激烈競爭中勝出,拿到工作機會。而那些看起來實力很強的人,並沒有得到這家外企的認可。這位同學勝出的根本原因是熟練、準確的英語,而她並沒有出國留學的經曆,也沒有花高價去學英語。
我的另一位朋友的孩子,在國內的一所重點大學的英語專業學習,成績優秀。畢業時,在眾多的應聘者中脫穎而出,受聘於國內著名企業。三年後,在知識、能力都獲得提高的情況下,跳槽到世界知名企業工作,月薪達上萬元人民幣。這位同學還參與了一位國外著名學者的英語著作的中文翻譯工作,她所參與翻譯的專業著作,已經在國內出版發行,使得那些持有碩士、博士等學曆文憑的人羨慕不已,也使那些持有國外學曆的人望塵莫及。
英語學習的效果如何,並不在於學生是在國內學還是出國去英語國家學,也不在於家庭的富有還是清貧,不在於有沒有電視、計算機、dvd,不在於有沒有老師當麵教,也不在於是中國老師教還是外國老師教,不在於是城市的學生還是農村的學生……,各種條件,有了則更好,沒有也無關大局。
學習外語,簡單地講,隻要有正規的教材,有收錄機,或有一個廉價的複讀機就足夠了。人們都已熟知的,在清華大學食堂賣饅頭的青年打工者,工作之餘,起早貪黑地學習英語,參加托福(toefl)考試拿到高分,可以為大學生輔導英語,而他僅僅具有高中學曆。
以上例子都是說,在國內照樣可以把英語學得很好,但這並不是說我反對出國留學,恰恰相反,我兒子在清華大學畢業後,考取了美國大學的全額獎學金,赴美留學。由於他學習英語的時間長,又刻苦努力,在美國這個英語國家,英語學習、應用的機會多,所以英語提高得也很快。在美國大學的博士課程學習中,有一門課程是英語講演,他認真準備,反複練習,講演時,得到了98分的最高分,而同學中的美國人,得到的是85分。
我認為,出國留學的主要目的是開闊眼界,提高能力,學習專業知識,如果隻是單純的學習英語,不必出國留學。我還聽說,有一位中國學生申請赴美留學,在美國大使館辦理簽證時,簽證官問他,到美國後學什麽專業,這位學生回答,學習英語,當即就被拒簽。簽證官說,學習英語,不必到美國去,在中國就可以學得很好。
孩子的前途,要由孩子自己努力拚搏去實現,在這個問題上,家長的包辦代替往往無濟於事。許許多多的事例說明,任何學習,包括英語語言的學習,各種專業知識的學習,學曆文憑的獲取,孩子自己的主動性、積極性是最主要的。
享受閱讀樂趣,盡在吾網,是我們唯一的域名喲!