第三章 ：7、紐約帝國大廈Emp…
一個奧斯汀榮譽市民的美國生活 作者：畢勝福 投票推薦 加入書簽 留言反饋
吾網提醒書友注意休息眼睛喲
7、紐約帝國大廈empirbuilding
在曼哈頓各處景點遊覽，無論走到哪裏，不經意的抬頭之間，都會看到帝國大廈的高大身影。帝國大廈在紐約第五街350號，坐落在曼哈頓33街和第五大道十字路口的東南角。它1930年3月1日開始設計，4月7日開始施工，到1931年5月1日短短一年多的時間裏就建成了。帝國大廈高381米，共101層，是一座典型的哥特式建築，被稱為“鉛筆型（pencilshape）”建築。從總體看，大廈的頂部，逐漸傾斜收縮，頂端伸出高高的電視發射塔，整個大廈真像是一隻放大了的小學生使用的鉛筆。
上個世紀30年代，美國經濟處於大蕭條時期，人民生活艱難困苦，而華爾街的老板們卻熱衷於修建摩天大樓的競賽。當時的百萬富翁拉斯科布為了顯示自己的富有，決意修建一座世界最高的建築。他找來著名的建築師威廉·拉姆，問樓房能蓋多高？拉姆沉思片刻後回答說：“1050英尺。”拉斯科布對這個高度很不滿意，因為這僅僅比當時紐約新建成的克萊斯勒大廈高4英尺。於是，建築師設法增加了一節200英尺高的圓塔，使帝國大廈的高度為1250英尺。
當時，這座大樓的建設速度是每星期建4層半，這在那個時候的技術水平下，速度已算是驚人的了。這座摩天大樓隻用了410天就建成，也可算是建築史上的奇跡。帝國大廈的主要用途是寫字樓，除此之外還有其它一些用途，裏麵有無線電和電波傳播實驗室，花粉病病人研究平台等等，帝國大廈還迎接過許多世界政界和娛樂界名流。
自1994年以來，帝國大廈已成為青年人舉行婚禮和紐約人慶祝情人節、聖誕節的傳統場所。凡是在這裏舉行過婚禮的人，就能成為帝國大廈俱樂部的成員，每年情人節都可以免費重返帝國大廈。不過，要取得在大廈舉行婚禮的資格並不容易，新人要寫信給帝國大廈，描述他們為什麽要在大廈舉行婚禮，大廈根據申請人的不同情況和婚禮儀式是否有創意等條件，挑選出最佳人選。
在帝國大廈舉行爬樓梯比賽已經30年了，參加者要攀登1574個台階。從1978年起，每年人們都要在這裏舉行一次爬樓梯比賽。參加者從帝國大廈一樓大廳跋涉1576級台階，爬到第86層的了望平台。每年的比賽吸引了世界各地的爬樓愛好者。每年一度的美國紐約帝國大廈爬樓梯比賽號稱“爬樓梯大賽的奧林匹克運動會”。
帝國大廈是一棟超高層的現代化的辦公大樓，我們站在曼哈頓的任何位置，都會看到帝國大廈與眾不同的大樓高高聳立，它比周圍的樓高出一大截。兒子告訴我們說，紐約州的別名叫帝國州，來源於帝國大廈。1972年之前，帝國大廈與自由女神像一起，被稱為紐約的標誌。1931年建成之後，曾排名世界最高建築達40年之久，它和自由女神像同為紐約市的標誌性建築。1972年，381米高的帝國大廈世界第一的位置被後起之秀――410米高的紐約世界貿易中心大樓所取代。
帝國大廈也發生過驚險的一幕，1945年7月，美國空軍的一駕巨型轟炸機因大霧，撞倒大樓的第79層，飛機墜毀，造成十幾人喪生的慘劇，而帝國大廈隻有局部損壞，大樓總體沒有受到影響。
幾十年來，在紐約曼哈頓，帝國大廈與世界貿易大樓遙相呼應，相鄰為伴。可是在2001年的9月11日，世界貿易大廈的兩座姊妹樓遭受恐怖襲擊，轟然塌落，俊偉高大的帝國大廈又“一枝獨秀”了。乘電梯來到大廈的觀景台，曼哈頓幾千座摩天大樓，高低錯落盡收眼底。大樓鱗次櫛比，幾乎看不到地麵。遠處的海灣內，幾艘大型的觀光遊輪，在緩慢航行，許多快速前進的小小的私人遊艇後麵泛起長長的白色的浪花。一樓大廳有好幾層樓高，金碧輝煌，美國星條旗懸掛在兩側牆壁，大廳正麵是一幅帝國大廈的巨幅畫麵，從大樓頂端放射出一道道光芒。畫麵上麵寫著empir，遊客們紛紛在此拍照留念。走廊裏有許多大幅的電影劇照，我們知道，許多電影利用帝國大廈的場景進行拍攝，到目前為止，據說已經有90多部。
兒子告訴我們，美國電影《sleeplessile》（《西雅圖不眠夜》）中的男女主人公，意外會見的地方就是在紐約帝國大廈頂端的觀景台上。有情人喜結良緣，終成眷屬，演繹出一場美麗動人的愛情故事。在曼哈頓各處景點遊覽，無論走到哪裏，不經意的回頭之間，帝國大廈的高大身影都會出現在眼前，如影隨行。在紐約曼哈頓之行中，帝國大廈給我們留下了難忘的印象。
享受閱讀樂趣，盡在吾網,是我們唯一的域名喲！
7、紐約帝國大廈empirbuilding
在曼哈頓各處景點遊覽，無論走到哪裏，不經意的抬頭之間，都會看到帝國大廈的高大身影。帝國大廈在紐約第五街350號，坐落在曼哈頓33街和第五大道十字路口的東南角。它1930年3月1日開始設計，4月7日開始施工，到1931年5月1日短短一年多的時間裏就建成了。帝國大廈高381米，共101層，是一座典型的哥特式建築，被稱為“鉛筆型（pencilshape）”建築。從總體看，大廈的頂部，逐漸傾斜收縮，頂端伸出高高的電視發射塔，整個大廈真像是一隻放大了的小學生使用的鉛筆。
上個世紀30年代，美國經濟處於大蕭條時期，人民生活艱難困苦，而華爾街的老板們卻熱衷於修建摩天大樓的競賽。當時的百萬富翁拉斯科布為了顯示自己的富有，決意修建一座世界最高的建築。他找來著名的建築師威廉·拉姆，問樓房能蓋多高？拉姆沉思片刻後回答說：“1050英尺。”拉斯科布對這個高度很不滿意，因為這僅僅比當時紐約新建成的克萊斯勒大廈高4英尺。於是，建築師設法增加了一節200英尺高的圓塔，使帝國大廈的高度為1250英尺。
當時，這座大樓的建設速度是每星期建4層半，這在那個時候的技術水平下，速度已算是驚人的了。這座摩天大樓隻用了410天就建成，也可算是建築史上的奇跡。帝國大廈的主要用途是寫字樓，除此之外還有其它一些用途，裏麵有無線電和電波傳播實驗室，花粉病病人研究平台等等，帝國大廈還迎接過許多世界政界和娛樂界名流。
自1994年以來，帝國大廈已成為青年人舉行婚禮和紐約人慶祝情人節、聖誕節的傳統場所。凡是在這裏舉行過婚禮的人，就能成為帝國大廈俱樂部的成員，每年情人節都可以免費重返帝國大廈。不過，要取得在大廈舉行婚禮的資格並不容易，新人要寫信給帝國大廈，描述他們為什麽要在大廈舉行婚禮，大廈根據申請人的不同情況和婚禮儀式是否有創意等條件，挑選出最佳人選。
在帝國大廈舉行爬樓梯比賽已經30年了，參加者要攀登1574個台階。從1978年起，每年人們都要在這裏舉行一次爬樓梯比賽。參加者從帝國大廈一樓大廳跋涉1576級台階，爬到第86層的了望平台。每年的比賽吸引了世界各地的爬樓愛好者。每年一度的美國紐約帝國大廈爬樓梯比賽號稱“爬樓梯大賽的奧林匹克運動會”。
帝國大廈是一棟超高層的現代化的辦公大樓，我們站在曼哈頓的任何位置，都會看到帝國大廈與眾不同的大樓高高聳立，它比周圍的樓高出一大截。兒子告訴我們說，紐約州的別名叫帝國州，來源於帝國大廈。1972年之前，帝國大廈與自由女神像一起，被稱為紐約的標誌。1931年建成之後，曾排名世界最高建築達40年之久，它和自由女神像同為紐約市的標誌性建築。1972年，381米高的帝國大廈世界第一的位置被後起之秀――410米高的紐約世界貿易中心大樓所取代。
帝國大廈也發生過驚險的一幕，1945年7月，美國空軍的一駕巨型轟炸機因大霧，撞倒大樓的第79層，飛機墜毀，造成十幾人喪生的慘劇，而帝國大廈隻有局部損壞，大樓總體沒有受到影響。
幾十年來，在紐約曼哈頓，帝國大廈與世界貿易大樓遙相呼應，相鄰為伴。可是在2001年的9月11日，世界貿易大廈的兩座姊妹樓遭受恐怖襲擊，轟然塌落，俊偉高大的帝國大廈又“一枝獨秀”了。乘電梯來到大廈的觀景台，曼哈頓幾千座摩天大樓，高低錯落盡收眼底。大樓鱗次櫛比，幾乎看不到地麵。遠處的海灣內，幾艘大型的觀光遊輪，在緩慢航行，許多快速前進的小小的私人遊艇後麵泛起長長的白色的浪花。一樓大廳有好幾層樓高，金碧輝煌，美國星條旗懸掛在兩側牆壁，大廳正麵是一幅帝國大廈的巨幅畫麵，從大樓頂端放射出一道道光芒。畫麵上麵寫著empir，遊客們紛紛在此拍照留念。走廊裏有許多大幅的電影劇照，我們知道，許多電影利用帝國大廈的場景進行拍攝，到目前為止，據說已經有90多部。
兒子告訴我們，美國電影《sleeplessile》（《西雅圖不眠夜》）中的男女主人公，意外會見的地方就是在紐約帝國大廈頂端的觀景台上。有情人喜結良緣，終成眷屬，演繹出一場美麗動人的愛情故事。在曼哈頓各處景點遊覽，無論走到哪裏，不經意的回頭之間，帝國大廈的高大身影都會出現在眼前，如影隨行。在紐約曼哈頓之行中，帝國大廈給我們留下了難忘的印象。
享受閱讀樂趣，盡在吾網,是我們唯一的域名喲！