分卷閱讀51
[綜英美]口口隊長II 作者：羊筆筆羊 投票推薦 加入書簽 留言反饋
想讓我找出史蒂夫？把他交給你，好「保護」他不受那個垃圾組織的傷害？”
“不，”弗瑞笑了，露出一口保養得很好的白牙，讓人忍不住懷疑那些究竟還是不是原裝貨，“我想讓你追查這個組織，翻出他們的老底，查出他們的來源、動機，以及殺千刀的幕後主使。我要你弄清楚他們為什麽要這麽做，以及接下來打算怎麽做。”
“這麽說，你是想讓我替神盾局賣命咯？”
弗瑞大笑起來，一點也不擔心會不會讓我覺得難堪。
他也的確不用擔心，我的臉皮向來很厚。
“不，我可不打算雇用你，這也絕對不是一份提供給你的工作。”他說，“事實上，你已經官方宣告死亡了，很可能還是兩次。所以無論你以什麽樣的身份做什麽樣的事，都與任何組織、任何人沒有關係。你明白嗎？”
“明白得不能再明白了。”我對他露出微笑，“我是一個不存在的人。”
“我會給你錢，給你一個落腳的地方，你也許還能找到幾個誌同道合的人。”弗瑞說，“但在此之前，我要你接受一些必要的測試，證明你有能力接受這個任務。放心，都是保密的。”
“如果沒記錯的話，我好像還沒答應你。”
弗瑞紆尊降貴地問：“那麽您意下如何？”
然而他的表情就像在說：我知道你的答案，孩子。
好吧，我也的確答應了他，我一向比較識時務。
“考慮到你剛才揍人的勁頭，我有理由相信，這些測試對你而言非常輕鬆，用年輕人的話來講就是小菜一碟。”弗瑞離開前說，“不過還是祝你好運。”
門「嘭」的一聲關上了。
這老王八說得挺對，我的確接受了測試並且順利通過，也確實是小菜一碟。除此之外，我還在凱茜那裏接受了不止一次的身體檢查。她沒有問我和弗瑞談了什麽，隻是告訴我如果身體有任何不適，必須立刻告訴她。
不過，在我正式接受弗瑞的「非工作」任務之前，還有件發生的事值得一提。
我見到了托尼。
那是七月的傍晚，紐約街頭仍舊悶熱的厲害。我當時已經打包滾出了弗瑞的秘密基地，住進了他安排給我的狗窩裏。身上穿著他給我的衣服，兜兒裏塞著他給我的鈔票，公寓樓外還停著他給我的一輛二手破車——開著那輛道奇車就像老年人做愛，也許力不從心，但卻他媽的樂在其中。
我仿佛不是即將替弗瑞賣命，而是已經被他包養了似的。嶄新並且充滿希望的人生就在前方等待著我，我卻不知為何打不起精神。我想，我大概已經過了人生中能被稱為激情歲月的那個階段。即使手頭仍有事可做，我也已經開始懷疑做這些事情的意義。
但無論如何，我還是會去做的。kca，是吧？我要好好教教他們肯德基到底是他媽的怎麽拚的。
那天，在一頓高熱量的晚飯後（雙份肯塔基州炸雞。如果有人好奇的話），弗瑞告訴我第二天會有人來找我，讓我做好準備。於是，我出門做了一次長時間的散步，整理自己的思緒，調整狀態準備迎接該死的明天。
當然，時至今日，我已經不需要再擔心會被人認出來了。說老實話，醫生們已經盡力了，不過我的右半邊臉看上去還是像弗蘭克斯坦的怪物，而且更糟。我出門的時候會戴上墨鏡，把兜帽拉起來，這樣就能遮住我臉上駭人的傷疤和糟糕且不對稱的發型。
大概快到十點的時候，我在一個公用電話亭裏打電話給托尼。不算一時興起，但我的確有些衝動。
“他媽的誰啊？”就在我以為沒人接的時候，托尼沙啞的聲音從聽筒中傳了出來，語氣是十二萬分的不耐煩。
“托尼，是我。”我堵著一邊的耳朵隔絕街上的吵鬧聲，思索著該怎麽把接下來的話說出口。
電話那頭沉默了一會兒。緊接著，我注意到附近的一個攝像頭朝我轉了過來，仿佛一個好奇的機器腦袋。
“嗬，原來是你。”托尼在電話裏說，語氣幹巴巴的。我不知道他是否覺得失望。
“你什麽時候變成了偷窺狂？”
“滾你媽的。”他顯然心情不好，脫口就是髒話，“到底什麽事？”
“呃，你喝多了？”
“給你三十秒，然後我就要他媽的掛電話了，哪怕你有天大的……”
“我想見你。”
那邊傳來嘔吐的聲音。我不確定那是托尼誇張做作的表演，還是他真的吐了。電話「喀噠」一聲掛斷。在一連串幸災樂禍的嘟嘟聲中，我無奈地把話筒掛回去。機器不屑地把多餘的硬幣吐了出來，發出清脆的「叮當」聲。
我歎了口氣，抓起硬幣揣進口袋，轉身沿著街道繼續散步。我的頭有些疼，細小的針刺一樣的疼痛，一陣一陣的。不過我沒在意。
就在我垂頭喪氣準備打道回府的時候，一輛拉風的跑車低鳴著駛來，然後急刹車，再倒車，停在我旁邊。
我立刻停住腳步，滿懷希望地扭過頭。托尼帶著墨鏡的臉在降低的車窗後露出來，他低哼著說：“我答應過要帶你兜風的，死鬼隊長，上車吧。”
33?雙料間諜
◎“你這一毛不拔的樣子真是迷人極了，寶貝兒。”◎
車裏有股濃濃的酒味，混合著雪茄、香煙以及香水的味道。仿佛這裏剛剛舉辦過一場小型派對。車載音響轟隆隆開得夠大，喬治·邁克爾唱著「我終將不再起舞」，環繞立體聲震得我耳朵發麻。
托尼懶洋洋坐在駕駛座上，隔著墨鏡瞥著我，一副吊兒郎當的樣子。他壓根不是喝了點酒，而是喝了很多酒，很可能已經把自己灌了個酩酊大醉。我剛想問他是不是打算以「紐約富豪酒後飆車」這樣的標題登上明天的新聞頭條，就發現雖然這家夥的手還擱在方向盤上，並且不斷用他那隻穿著昂貴皮鞋的腳在油門上胡亂打著拍子。但車子卻始終行駛得很平穩，顯然根本不受他的控製。
好吧，看起來星期五在照顧他。
一開始，我們兩個都沒開口說話。托尼沒工夫搭理我，他正忙著跟喬治·邁克爾一起「無心低語」呢。我也不想打擾他，而且也還沒弄清自己想說什麽，於是就安安靜靜閉著嘴。不過等他跟著邁克爾把這首歌唱到第三遍時，我終於忍不住了。
“嘿，托尼，我知道這首歌挺不錯，但一直聽下去，我怕等到明天我耳朵裏還是這個調子。”
“那是你的福氣，這可是他媽的威猛樂隊。”
雖然這麽說，但托尼還是不耐煩地關掉了電台。他緊跟著長籲一口氣，閉上眼睛把頭往後靠在真皮座椅上，兩手交疊擱在肚子上。
我屏住呼吸，等著他呼出來的這股酒味散掉。
“這段時間發生了不少事。”過了一會兒，我搬出之前絞盡腦汁想出來的開場白，“你怎麽樣，托尼？”
“好得不能再好。
“不，”弗瑞笑了，露出一口保養得很好的白牙，讓人忍不住懷疑那些究竟還是不是原裝貨，“我想讓你追查這個組織，翻出他們的老底，查出他們的來源、動機，以及殺千刀的幕後主使。我要你弄清楚他們為什麽要這麽做，以及接下來打算怎麽做。”
“這麽說，你是想讓我替神盾局賣命咯？”
弗瑞大笑起來，一點也不擔心會不會讓我覺得難堪。
他也的確不用擔心，我的臉皮向來很厚。
“不，我可不打算雇用你，這也絕對不是一份提供給你的工作。”他說，“事實上，你已經官方宣告死亡了，很可能還是兩次。所以無論你以什麽樣的身份做什麽樣的事，都與任何組織、任何人沒有關係。你明白嗎？”
“明白得不能再明白了。”我對他露出微笑，“我是一個不存在的人。”
“我會給你錢，給你一個落腳的地方，你也許還能找到幾個誌同道合的人。”弗瑞說，“但在此之前，我要你接受一些必要的測試，證明你有能力接受這個任務。放心，都是保密的。”
“如果沒記錯的話，我好像還沒答應你。”
弗瑞紆尊降貴地問：“那麽您意下如何？”
然而他的表情就像在說：我知道你的答案，孩子。
好吧，我也的確答應了他，我一向比較識時務。
“考慮到你剛才揍人的勁頭，我有理由相信，這些測試對你而言非常輕鬆，用年輕人的話來講就是小菜一碟。”弗瑞離開前說，“不過還是祝你好運。”
門「嘭」的一聲關上了。
這老王八說得挺對，我的確接受了測試並且順利通過，也確實是小菜一碟。除此之外，我還在凱茜那裏接受了不止一次的身體檢查。她沒有問我和弗瑞談了什麽，隻是告訴我如果身體有任何不適，必須立刻告訴她。
不過，在我正式接受弗瑞的「非工作」任務之前，還有件發生的事值得一提。
我見到了托尼。
那是七月的傍晚，紐約街頭仍舊悶熱的厲害。我當時已經打包滾出了弗瑞的秘密基地，住進了他安排給我的狗窩裏。身上穿著他給我的衣服，兜兒裏塞著他給我的鈔票，公寓樓外還停著他給我的一輛二手破車——開著那輛道奇車就像老年人做愛，也許力不從心，但卻他媽的樂在其中。
我仿佛不是即將替弗瑞賣命，而是已經被他包養了似的。嶄新並且充滿希望的人生就在前方等待著我，我卻不知為何打不起精神。我想，我大概已經過了人生中能被稱為激情歲月的那個階段。即使手頭仍有事可做，我也已經開始懷疑做這些事情的意義。
但無論如何，我還是會去做的。kca，是吧？我要好好教教他們肯德基到底是他媽的怎麽拚的。
那天，在一頓高熱量的晚飯後（雙份肯塔基州炸雞。如果有人好奇的話），弗瑞告訴我第二天會有人來找我，讓我做好準備。於是，我出門做了一次長時間的散步，整理自己的思緒，調整狀態準備迎接該死的明天。
當然，時至今日，我已經不需要再擔心會被人認出來了。說老實話，醫生們已經盡力了，不過我的右半邊臉看上去還是像弗蘭克斯坦的怪物，而且更糟。我出門的時候會戴上墨鏡，把兜帽拉起來，這樣就能遮住我臉上駭人的傷疤和糟糕且不對稱的發型。
大概快到十點的時候，我在一個公用電話亭裏打電話給托尼。不算一時興起，但我的確有些衝動。
“他媽的誰啊？”就在我以為沒人接的時候，托尼沙啞的聲音從聽筒中傳了出來，語氣是十二萬分的不耐煩。
“托尼，是我。”我堵著一邊的耳朵隔絕街上的吵鬧聲，思索著該怎麽把接下來的話說出口。
電話那頭沉默了一會兒。緊接著，我注意到附近的一個攝像頭朝我轉了過來，仿佛一個好奇的機器腦袋。
“嗬，原來是你。”托尼在電話裏說，語氣幹巴巴的。我不知道他是否覺得失望。
“你什麽時候變成了偷窺狂？”
“滾你媽的。”他顯然心情不好，脫口就是髒話，“到底什麽事？”
“呃，你喝多了？”
“給你三十秒，然後我就要他媽的掛電話了，哪怕你有天大的……”
“我想見你。”
那邊傳來嘔吐的聲音。我不確定那是托尼誇張做作的表演，還是他真的吐了。電話「喀噠」一聲掛斷。在一連串幸災樂禍的嘟嘟聲中，我無奈地把話筒掛回去。機器不屑地把多餘的硬幣吐了出來，發出清脆的「叮當」聲。
我歎了口氣，抓起硬幣揣進口袋，轉身沿著街道繼續散步。我的頭有些疼，細小的針刺一樣的疼痛，一陣一陣的。不過我沒在意。
就在我垂頭喪氣準備打道回府的時候，一輛拉風的跑車低鳴著駛來，然後急刹車，再倒車，停在我旁邊。
我立刻停住腳步，滿懷希望地扭過頭。托尼帶著墨鏡的臉在降低的車窗後露出來，他低哼著說：“我答應過要帶你兜風的，死鬼隊長，上車吧。”
33?雙料間諜
◎“你這一毛不拔的樣子真是迷人極了，寶貝兒。”◎
車裏有股濃濃的酒味，混合著雪茄、香煙以及香水的味道。仿佛這裏剛剛舉辦過一場小型派對。車載音響轟隆隆開得夠大，喬治·邁克爾唱著「我終將不再起舞」，環繞立體聲震得我耳朵發麻。
托尼懶洋洋坐在駕駛座上，隔著墨鏡瞥著我，一副吊兒郎當的樣子。他壓根不是喝了點酒，而是喝了很多酒，很可能已經把自己灌了個酩酊大醉。我剛想問他是不是打算以「紐約富豪酒後飆車」這樣的標題登上明天的新聞頭條，就發現雖然這家夥的手還擱在方向盤上，並且不斷用他那隻穿著昂貴皮鞋的腳在油門上胡亂打著拍子。但車子卻始終行駛得很平穩，顯然根本不受他的控製。
好吧，看起來星期五在照顧他。
一開始，我們兩個都沒開口說話。托尼沒工夫搭理我，他正忙著跟喬治·邁克爾一起「無心低語」呢。我也不想打擾他，而且也還沒弄清自己想說什麽，於是就安安靜靜閉著嘴。不過等他跟著邁克爾把這首歌唱到第三遍時，我終於忍不住了。
“嘿，托尼，我知道這首歌挺不錯，但一直聽下去，我怕等到明天我耳朵裏還是這個調子。”
“那是你的福氣，這可是他媽的威猛樂隊。”
雖然這麽說，但托尼還是不耐煩地關掉了電台。他緊跟著長籲一口氣，閉上眼睛把頭往後靠在真皮座椅上，兩手交疊擱在肚子上。
我屏住呼吸，等著他呼出來的這股酒味散掉。
“這段時間發生了不少事。”過了一會兒，我搬出之前絞盡腦汁想出來的開場白，“你怎麽樣，托尼？”
“好得不能再好。