梁帝蕭詧，字理孫，蘭陵人，武帝之孫，昭明太子統之第三子也。幼好學，善屬文，尤長佛義，特為梁武嘉賞。梁普通中，封曲江縣公。及昭明太子薨，封詧嶽陽郡王，位東揚州刺史，領會稽太守。初，昭明卒，梁武舍詧兄弟而立簡文，內常愧之，故寵亞諸子。以會稽人物殷阜，一都之會，故有此授，以慰其心，詧既以其昆季不得為嗣，常懷不平。又以梁武衰老，朝多秕政，有敗亡之漸。遂蓄聚貨財，交通賓客，招募輕俠，折節下之。其勇敢者，多歸附焉。左右遂至數千人，皆厚加資給。中大同元年，除西中郎將、雍州刺史，都督五州諸軍事，寧蠻校尉。詧以襄陽形勝之地，又梁武創基之所，時平足以樹根本，時亂足以圖霸功，遂務修刑政。
太清二年，梁武以詧兄河東王譽為湘州刺史，徙湘州刺史張纘為雍州。纘恃才輕譽，州府迎候有闕，譽深銜之，遂托疾不與相見。後聞侯景作亂，頗陵蹙纘。纘構譽及詧於梁元帝，元帝令其世子方等及王僧辯相繼攻譽。譽告於詧，詧聞之大怒。及梁元將援建業，令所督諸州並發兵赴都，詧遣府司馬劉方貴領兵為前軍，出漢口。及將發，梁元又使諮議參軍劉玨召詧自行，詧不從。而方貴潛與梁元相知，克期襲詧。未及發，會詧以他事召方貴，謀泄，遂據樊城拒命。詧遣軍攻之。梁元乃厚資遣張纘，若將述職，而密援方貴。纘次大堤，而樊城已陷。詧擒方貴兄弟黨與，並斬之。詧時以譽危急，乃留諮議參軍蔡大寶守襄陽，率眾伐江陵以救之。梁元大懼，乃遣參軍庾奐謂詧曰：“以侄伐叔，逆順安在？”詧曰：“家兄無罪，屢被攻圍，七父若顧先恩，豈應若是？如能退兵湘水，吾便旋旆襄陽。”時攻柵不克，會大雨暴至，平地四尺，眾頗離心。軍主杜岸、岸弟幼安及其兄子龕，以其屬降於江陵。詧夜遁歸襄陽，器械輜重多沒於湕水。詧恐不能自固，乃遣蔡大寶求附庸於西魏。時西魏大統十五年也。周文令丞相東閣祭酒榮權使焉。
是歲，梁元令柳仲禮圖襄陽，詧乃遣妃王氏及世子［山］為質請救。周文令榮權報命，仍遣開府楊忠為援。十六年，忠擒仲禮，平漢東。西魏命詧發喪嗣位，使假散騎常侍鄭孝穆及榮權策命詧為梁王。乃於襄陽置百官，承製封拜。十七年，留尚書仆射蔡大寶守雍部而朝於京師。周文謂曰：“王之來此，頗由榮權。”乃召權見，曰：“權吉士也，寡人與之從事，未嚐見失信。”詧曰：“榮常道二國之言無私，故詧今者得歸誠魏闕耳。”
魏恭帝元年，周文命柱國於謹伐江陵，詧以兵會之，及江陵平，周文命主梁嗣，居江陵東城，資以江陵一州之地。其襄陽所統，盡入於周。詧乃稱皇帝於其國，年號大定。追尊其父統為昭明皇帝，廟號高宗；統妃蔡氏為昭德皇後。又尊其所生母龔氏皇太後。立妻王氏為皇後，子巋為皇太子。其慶賞刑威，官方製度，並同王者。唯上疏則稱臣，奉朝廷正朔。至於爵命其下，亦依梁氏之舊。其戎章勳級，則又兼用柱國等官。又追贈叔父邵陵王綸太宰，諡曰壯武。贈兄河東王譽丞相，諡曰武桓。周文仍置江陵防主，統兵居於西城，外雲助詧備禦，內實防詧。
初，江陵滅，梁元將王琳據湘州，誌圖匡複。及詧立，琳乃遣其將潘純陀、侯方兒來寇。詧禦之，純陀等退歸夏口。詧之四年，詧遣其大將軍王操略取王琳之長沙、武陵、南平等郡。五年，王琳又遣其將雷文柔襲陷監利郡，太守蔡大有死之。尋而琳與陳人相持，稱蕃乞師於詧，詧許之。(..info)師未出而琳軍敗，附於齊。是歲，其太子巋來朝京師。六年四月，大雨震，前殿崩，壓二百餘人。七年冬，有鵩鳥鳴於寢殿。八年二月，詧終於前殿，時年四十四。是歲，周保定二年也。八月，葬於平陵，諡曰宣皇帝，廟號中宗。
詧少有大誌，不拘小節，雖多猜忌，而知人善任使，撫將士有恩，能得其死力。性不飲酒，安於儉素。事母以孝聞。又不好聲色，尤惡見婦人，雖相去數步，亦雲遙聞其臭。經禦婦人之衣，更不著，並皆棄之。一幸姬媵，病臥累旬。又惡見人發，白事者，必方便避之，擔輿者，冬月必須裹頭，夏日則加蓮葉帽。其在東揚州，頗放誕，省覽簿領，好為戲弄之言，以此獲譏於世。及江陵平，宿將尹德毅謂詧曰：“臣聞人主之行，與匹夫不同。匹夫者，飾小行，競小廉，以取名譽；人主者，定天下，安社稷，以成大功。今魏虜貪婪，罔顧吊伐之義，俘囚士庶，並充軍實。然此等戚屬，鹹在江東。悠悠之人，可門到戶說？既塗炭至此，鹹謂殿下為之。殿下既殺人父兄，孤人子弟，人盡讎也，又誰與為國？但魏之精銳，盡萃於此，犒師之禮，非無故事。若殿下為設享會，固請於謹等為歡，彼無我虞，當相率而至，預伏武士，因而斃之。江陵百姓，撫而安之，文武官僚，隨即銓授。魏人懾息，未敢送死；僧辯之徒，折簡可致。然後朝服濟江，入踐皇極，纘堯複禹，萬世一時。”詧謂德毅曰：“卿此策非不善也，然魏人待我甚厚，未可背德。若遽為卿計，則鄧祁侯所謂人將不食吾餘。”既而闔城長幼，被虜入關，又失襄陽之地。詧恨，乃曰：“不用德毅之言，以至於是！”又見邑居殘毀，幹戈日用，恥其威略不振，常懷憂憤，乃著《湣時賦》，以見誌焉。居常怏怏，每誦“老馬伏櫪，誌在千裏。烈士暮年，壯心不已”，未嚐不盱衡扼腕歎吒者久之。遂以憂憤發背而死。
詧篤好文義，所著文集十五卷，內典《華嚴》、《般若》、《法華》、《金光明義疏》三十六卷，並行於世。武帝又命其太子巋嗣位，年號天保。
巋字仁遠，詧之第三子也。機辯有文學，善於撫禦，能得其下歡心。嗣位之元年，尊其祖母龔太後曰太皇太後，嫡母王皇後曰皇太後，所生曹貴嬪曰皇太妃，其年五月，其太皇太後薨，諡曰元太後。九月，其太妃又薨，諡曰孝皇太妃。二年，其皇太後薨，諡曰宣靜皇後。
五年，陳湘州刺史華皎、巴州刺史戴僧朔並來附。皎送其子玄響為質於巋，仍請兵伐陳。巋上言其狀。武帝詔衛公直督荊州總管權景宣、大將軍元定等赴之。巋亦遣其柱國王操率水軍二萬，會皎於巴陵。既而與陳將吳明徹等戰於沌口，直軍不利，元定遂沒，巋大將軍李廣等亦為陳人所虜，長沙、巴陵並陷於陳。衛公直乃歸罪於巋之柱國殷亮。巋雖以退敗不獨罪亮，然不敢違命，遂誅之。吳明徹乘勝攻克巋河東郡，獲其守將許孝敬。明年，明徹進寇江陵，引江水灌城。巋出頓紀南，以避其銳。江陵副總管高琳與其尚書仆射王操拒守。巋馬軍主馬武、吉徹等擊明徹，明徹退保公安，巋乃還江陵。巋之八年，陳又遣其司空章昭達來寇，江陵總管陸騰及巋之將士擊走之。昭達又寇竟陵之青泥，巋令其大將軍許世武赴援，大為昭達所破。
初，華皎、戴僧朔從衛公直與陳人戰敗，率其麾下數百人歸於巋。巋以皎為司空，封江夏郡公；僧朔為車騎將軍，封吳興縣侯。巋之十年，皎將來朝，至襄陽，請衛公直曰：“梁主既失江南諸郡，人少國貧，朝廷興亡繼絕，理宜資贍。豈使齊桓、楚莊獨擅救衛複陳之美？望借數州，以裨梁國。”直然之，乃遣使言狀。帝許之，詔以基、平、鄀三州歸之於巋。
及平齊，巋朝於鄴，帝雖以禮接之，然未之重也。巋知之，後因宴承間，乃陳其父荷周文拯救之恩，並敘二國艱虞，脣齒掎角之事。辭理辯暢，因涕泣交流，帝亦為之噓欷。自是大加賞異，禮遇日隆。後帝複與之宴，齊氏故臣叱列長叉亦預焉，帝指謂巋曰：“是登陴罵朕者也。”巋曰：“長叉未能輔桀，翻敢吠堯！”帝大笑。及酒酣，帝又命琵琶自彈之，仍謂巋曰：“當為梁主盡歡。”巋乃起請舞，帝曰：“王乃能為朕舞乎？”巋曰：“陛下既親撫五弦，臣何敢不同百獸？”帝大悅，賜雜繒萬段、良馬數十疋，並賜齊後主妓妾，及帝所乘五百裏駿馬以遣之。及隋文帝執政，尉遲迥、王謙、司馬消難等各起兵。時巋將帥皆密請興師，與迥等為連衡之勢，進可以盡節於周氏，退可以席卷山南。巋以為不可。俄而消難奔陳，迥等相次破滅。隋文帝既踐極，恩禮彌厚，遣使賜金五百兩、銀千兩、布帛萬疋、馬五百疋。開皇二年，隋文帝備禮納巋女為晉王妃，又欲以其子瑒尚蘭陵公主，由是罷江陵總管，巋專製其國。四年，來朝長安。帝甚敬待之，詔巋位在王公之上。巋被服端麗，進退閑雅，天子矚目，百僚傾慕。帝賜巋縑萬疋，珍玩稱是。及還，親執其手謂之曰：“梁主久滯荊楚，未複舊都，朕當振旅長江，相送旋反。”巋拜謝而歸。五年五月，寢疾薨。臨終上表奉辭，並獻所服金裝劍，帝覽而嗟悼。巋在位二十三年。梁之臣子，葬之顯陵，諡曰孝明皇帝，廟號世宗。
太清二年，梁武以詧兄河東王譽為湘州刺史，徙湘州刺史張纘為雍州。纘恃才輕譽，州府迎候有闕，譽深銜之，遂托疾不與相見。後聞侯景作亂，頗陵蹙纘。纘構譽及詧於梁元帝，元帝令其世子方等及王僧辯相繼攻譽。譽告於詧，詧聞之大怒。及梁元將援建業，令所督諸州並發兵赴都，詧遣府司馬劉方貴領兵為前軍，出漢口。及將發，梁元又使諮議參軍劉玨召詧自行，詧不從。而方貴潛與梁元相知，克期襲詧。未及發，會詧以他事召方貴，謀泄，遂據樊城拒命。詧遣軍攻之。梁元乃厚資遣張纘，若將述職，而密援方貴。纘次大堤，而樊城已陷。詧擒方貴兄弟黨與，並斬之。詧時以譽危急，乃留諮議參軍蔡大寶守襄陽，率眾伐江陵以救之。梁元大懼，乃遣參軍庾奐謂詧曰：“以侄伐叔，逆順安在？”詧曰：“家兄無罪，屢被攻圍，七父若顧先恩，豈應若是？如能退兵湘水，吾便旋旆襄陽。”時攻柵不克，會大雨暴至，平地四尺，眾頗離心。軍主杜岸、岸弟幼安及其兄子龕，以其屬降於江陵。詧夜遁歸襄陽，器械輜重多沒於湕水。詧恐不能自固，乃遣蔡大寶求附庸於西魏。時西魏大統十五年也。周文令丞相東閣祭酒榮權使焉。
是歲，梁元令柳仲禮圖襄陽，詧乃遣妃王氏及世子［山］為質請救。周文令榮權報命，仍遣開府楊忠為援。十六年，忠擒仲禮，平漢東。西魏命詧發喪嗣位，使假散騎常侍鄭孝穆及榮權策命詧為梁王。乃於襄陽置百官，承製封拜。十七年，留尚書仆射蔡大寶守雍部而朝於京師。周文謂曰：“王之來此，頗由榮權。”乃召權見，曰：“權吉士也，寡人與之從事，未嚐見失信。”詧曰：“榮常道二國之言無私，故詧今者得歸誠魏闕耳。”
魏恭帝元年，周文命柱國於謹伐江陵，詧以兵會之，及江陵平，周文命主梁嗣，居江陵東城，資以江陵一州之地。其襄陽所統，盡入於周。詧乃稱皇帝於其國，年號大定。追尊其父統為昭明皇帝，廟號高宗；統妃蔡氏為昭德皇後。又尊其所生母龔氏皇太後。立妻王氏為皇後，子巋為皇太子。其慶賞刑威，官方製度，並同王者。唯上疏則稱臣，奉朝廷正朔。至於爵命其下，亦依梁氏之舊。其戎章勳級，則又兼用柱國等官。又追贈叔父邵陵王綸太宰，諡曰壯武。贈兄河東王譽丞相，諡曰武桓。周文仍置江陵防主，統兵居於西城，外雲助詧備禦，內實防詧。
初，江陵滅，梁元將王琳據湘州，誌圖匡複。及詧立，琳乃遣其將潘純陀、侯方兒來寇。詧禦之，純陀等退歸夏口。詧之四年，詧遣其大將軍王操略取王琳之長沙、武陵、南平等郡。五年，王琳又遣其將雷文柔襲陷監利郡，太守蔡大有死之。尋而琳與陳人相持，稱蕃乞師於詧，詧許之。(..info)師未出而琳軍敗，附於齊。是歲，其太子巋來朝京師。六年四月，大雨震，前殿崩，壓二百餘人。七年冬，有鵩鳥鳴於寢殿。八年二月，詧終於前殿，時年四十四。是歲，周保定二年也。八月，葬於平陵，諡曰宣皇帝，廟號中宗。
詧少有大誌，不拘小節，雖多猜忌，而知人善任使，撫將士有恩，能得其死力。性不飲酒，安於儉素。事母以孝聞。又不好聲色，尤惡見婦人，雖相去數步，亦雲遙聞其臭。經禦婦人之衣，更不著，並皆棄之。一幸姬媵，病臥累旬。又惡見人發，白事者，必方便避之，擔輿者，冬月必須裹頭，夏日則加蓮葉帽。其在東揚州，頗放誕，省覽簿領，好為戲弄之言，以此獲譏於世。及江陵平，宿將尹德毅謂詧曰：“臣聞人主之行，與匹夫不同。匹夫者，飾小行，競小廉，以取名譽；人主者，定天下，安社稷，以成大功。今魏虜貪婪，罔顧吊伐之義，俘囚士庶，並充軍實。然此等戚屬，鹹在江東。悠悠之人，可門到戶說？既塗炭至此，鹹謂殿下為之。殿下既殺人父兄，孤人子弟，人盡讎也，又誰與為國？但魏之精銳，盡萃於此，犒師之禮，非無故事。若殿下為設享會，固請於謹等為歡，彼無我虞，當相率而至，預伏武士，因而斃之。江陵百姓，撫而安之，文武官僚，隨即銓授。魏人懾息，未敢送死；僧辯之徒，折簡可致。然後朝服濟江，入踐皇極，纘堯複禹，萬世一時。”詧謂德毅曰：“卿此策非不善也，然魏人待我甚厚，未可背德。若遽為卿計，則鄧祁侯所謂人將不食吾餘。”既而闔城長幼，被虜入關，又失襄陽之地。詧恨，乃曰：“不用德毅之言，以至於是！”又見邑居殘毀，幹戈日用，恥其威略不振，常懷憂憤，乃著《湣時賦》，以見誌焉。居常怏怏，每誦“老馬伏櫪，誌在千裏。烈士暮年，壯心不已”，未嚐不盱衡扼腕歎吒者久之。遂以憂憤發背而死。
詧篤好文義，所著文集十五卷，內典《華嚴》、《般若》、《法華》、《金光明義疏》三十六卷，並行於世。武帝又命其太子巋嗣位，年號天保。
巋字仁遠，詧之第三子也。機辯有文學，善於撫禦，能得其下歡心。嗣位之元年，尊其祖母龔太後曰太皇太後，嫡母王皇後曰皇太後，所生曹貴嬪曰皇太妃，其年五月，其太皇太後薨，諡曰元太後。九月，其太妃又薨，諡曰孝皇太妃。二年，其皇太後薨，諡曰宣靜皇後。
五年，陳湘州刺史華皎、巴州刺史戴僧朔並來附。皎送其子玄響為質於巋，仍請兵伐陳。巋上言其狀。武帝詔衛公直督荊州總管權景宣、大將軍元定等赴之。巋亦遣其柱國王操率水軍二萬，會皎於巴陵。既而與陳將吳明徹等戰於沌口，直軍不利，元定遂沒，巋大將軍李廣等亦為陳人所虜，長沙、巴陵並陷於陳。衛公直乃歸罪於巋之柱國殷亮。巋雖以退敗不獨罪亮，然不敢違命，遂誅之。吳明徹乘勝攻克巋河東郡，獲其守將許孝敬。明年，明徹進寇江陵，引江水灌城。巋出頓紀南，以避其銳。江陵副總管高琳與其尚書仆射王操拒守。巋馬軍主馬武、吉徹等擊明徹，明徹退保公安，巋乃還江陵。巋之八年，陳又遣其司空章昭達來寇，江陵總管陸騰及巋之將士擊走之。昭達又寇竟陵之青泥，巋令其大將軍許世武赴援，大為昭達所破。
初，華皎、戴僧朔從衛公直與陳人戰敗，率其麾下數百人歸於巋。巋以皎為司空，封江夏郡公；僧朔為車騎將軍，封吳興縣侯。巋之十年，皎將來朝，至襄陽，請衛公直曰：“梁主既失江南諸郡，人少國貧，朝廷興亡繼絕，理宜資贍。豈使齊桓、楚莊獨擅救衛複陳之美？望借數州，以裨梁國。”直然之，乃遣使言狀。帝許之，詔以基、平、鄀三州歸之於巋。
及平齊，巋朝於鄴，帝雖以禮接之，然未之重也。巋知之，後因宴承間，乃陳其父荷周文拯救之恩，並敘二國艱虞，脣齒掎角之事。辭理辯暢，因涕泣交流，帝亦為之噓欷。自是大加賞異，禮遇日隆。後帝複與之宴，齊氏故臣叱列長叉亦預焉，帝指謂巋曰：“是登陴罵朕者也。”巋曰：“長叉未能輔桀，翻敢吠堯！”帝大笑。及酒酣，帝又命琵琶自彈之，仍謂巋曰：“當為梁主盡歡。”巋乃起請舞，帝曰：“王乃能為朕舞乎？”巋曰：“陛下既親撫五弦，臣何敢不同百獸？”帝大悅，賜雜繒萬段、良馬數十疋，並賜齊後主妓妾，及帝所乘五百裏駿馬以遣之。及隋文帝執政，尉遲迥、王謙、司馬消難等各起兵。時巋將帥皆密請興師，與迥等為連衡之勢，進可以盡節於周氏，退可以席卷山南。巋以為不可。俄而消難奔陳，迥等相次破滅。隋文帝既踐極，恩禮彌厚，遣使賜金五百兩、銀千兩、布帛萬疋、馬五百疋。開皇二年，隋文帝備禮納巋女為晉王妃，又欲以其子瑒尚蘭陵公主，由是罷江陵總管，巋專製其國。四年，來朝長安。帝甚敬待之，詔巋位在王公之上。巋被服端麗，進退閑雅，天子矚目，百僚傾慕。帝賜巋縑萬疋，珍玩稱是。及還，親執其手謂之曰：“梁主久滯荊楚，未複舊都，朕當振旅長江，相送旋反。”巋拜謝而歸。五年五月，寢疾薨。臨終上表奉辭，並獻所服金裝劍，帝覽而嗟悼。巋在位二十三年。梁之臣子，葬之顯陵，諡曰孝明皇帝，廟號世宗。