第59章 異鄉遇知音
輕小說,我的戀愛日常充滿考驗 作者:作樂尋歡 投票推薦 加入書簽 留言反饋
從咖啡店回家的路上,清水真夜很沮喪,平安符是她高中畢業旅行的時候從華國帶回來的,她很喜歡上麵的詩詞。
現在她隻能寄希望於竹內同學會在學校的失物招領處找到它。
就在她準備進入公寓大樓的時候,突然注意到一個熟悉的身影,她看到相貌英氣的千夏英梨和一個高大的男生從馬路對麵的醫院裏走了出來,她之前在咖啡店見過這個活潑的女孩子,她是風間君的好朋友。
清水真夜想起剛才竹內同學似乎說過風間君就在這附近的醫院……那應該就是她公寓對麵的這家。
原地躊躇了一會,清水真夜走向了馬路對麵。
……
“清水前輩怎麽知道我在這?”風間飛鳥好奇的問道。
“我就住在對麵公寓,大川桑說你生病住院了,剛才看到了千夏同學,所以我上來看看你。”
“謝謝你來看我,我很高興。”風間飛鳥靠在床上笑著說道。
他確實挺高興,因為兩人的關係其實並不算親密,知道他住院後,對方不過來也沒關係的。
“風間君,這個掛件是……”
清水真夜在床邊的凳子上意外得看到了她找了一個下午的東西。
“這個是英梨在學校撿到的,剛才應該忘記拿……”風間飛鳥突然意識到了什麽,“這是清水前輩你的平安符?”
“嗯,應該是我的,今天去你們學校不知道什麽弄掉了,沒想到會在這裏。”
東西失而複得,清水真夜的聲音罕見的帶著一絲歡快。
不過她沒有馬上把平安符拿起來,而是看向風間飛鳥:“這個平安符是我之前去華國的時候買的,上麵繡著一句中文詩。”
風間飛鳥剛開始還有些奇怪,你看我幹什麽?稍加思索後他才反應過來。
看到自己丟的東西也沒有馬上伸手拿,而是試圖得到他這個保管者的允許……真是一個嫻靜禮貌的女子。
他當然相信這個平安符是對方的,但不知道出於什麽心思,也許是福至心靈,也許是出於無聊,他開口把平安符上《終南別業》前兩句給背了出來,用中文——
“中歲頗好道,晚家南山陲。興來每獨往,勝事空自知。”
聽到風間飛鳥突然開口說中文,清水真夜明顯愣了一下,不過她也很快反應過來,斟酌了一下才輕聲開口——
“行到水窮處,坐看雲起時。偶然值……值林叟,談笑無還期。”
風間飛鳥怔怔的看著清水真夜,她的回答當然談不上完美,好幾個漢字的音調讀錯了,第二句還有明顯的卡頓。
但是,但是啊……斷臂的維納斯也是極美啊。
在風間飛鳥眼裏,麵前的女子身上像是泛著光。
清水真夜背完詩後微笑的看著他,似乎在等他的評價。
她不知道,就在這個瞬間,躺在床上看著她發呆的風間飛鳥,身上正一點一點的變熱,心髒的跳動聲讓他覺得有些煩躁。
“好……”風間飛鳥的嗓音有些沙啞,他輕咳了一下才把話說完:“你背的很好。”
聽到他的回答,清水真夜才拿起自己的平安符。
“清水前輩去過華國?”風間飛鳥定了定神,想起剛才對方的話
“嗯,去過兩次。高中畢業旅行的時候去過一次,大二的時候去過一次。這個平安符就是第一次去的時候買的。”
“清水前輩第一次去的地方是sc省?”
“你怎麽知道?”清水真夜驚訝的問道。
“平安符是在em山買的,它是sc的名山。”
清水真夜很驚奇,如果說風間飛鳥以高中生的年紀會說一口流利的中文她還能理解為天賦異稟,但這種對華國常識之外的熟悉感實在是讓她太好奇了。
“風間君……”清水真夜沒能問出口,作為非常在意邊界感的人,對別人的隱私實在難以開口。
“清水前輩是想問我為什麽對華國這麽了解?還是想知道我到底是怎麽學的中文?”
“嗯。”清水真夜有些不好意思的點了點頭,但是又馬上開口道:“風間君不想說的話也沒關係。”
風間飛鳥搖了搖頭,怎麽會不想說呢,這是他第一次有想把所有關於自己的事情都傾訴出去的欲望,甚至包括他兩世為人的秘密。不過真要全部坦白的話,對方也隻會認為他是在開玩笑。
風間飛鳥斟酌了一下措辭才開口道:“這確實算是我的秘密,不過我願意告訴清水前輩。”
清水真夜連忙擺了擺手說道:“如果是風間君的秘密的話,不說也沒關係。”
“那好吧,我換個說法。”風間飛鳥有些無奈,跟他人的邊界在清水真夜眼裏似乎是一道牆,不過她這種態度也讓他比較放心的說出自己的秘密。
“這兩天在床上躺著有些無聊,想找個人談談,清水前輩願意聽我說話嗎?”風間飛鳥在牆上麵架了一座橋。
清水真夜仍然有些猶豫,但風間飛鳥的態度終究讓她選擇滿足自己的好奇心。
“嗯,請說。”
“我確實對華國很了解,我的中文也很好,但這些其實並不是靠學習掌握的。”
風間飛鳥第一句話就讓清水真夜陷入了疑惑,不過她沒有開口打斷。
“不知道清水前輩有沒有聽過華國和霓虹關於人死後的傳說。華國有忘川河和奈何橋的說法,霓虹也有三途川和三川橋。但是華國還有一個傳說是霓虹沒有的,那就是所有死者路過奈何橋時都會喝下一碗,能讓人失去所有記憶的孟婆湯。”
說道這裏,風間飛鳥看向清水真夜的眼睛。
“我上輩子可能是個華國人,經過奈何橋時,孟婆給我倒得的湯有點少,導致我的記憶沒有完全喪失,在我第一次看到中文,聽到華語時,我就感覺自己好像也會。”
風間飛鳥借著傳說,幾乎把自己的來曆說得一清二楚。
“我並不是一個頭腦特別聰明的人,能保持現在的學習成績也是很努力才能做到,我沒有時間和精力去學習一門新的語言,更何況是華語。但我確實一夜之間就會了華語,甚至聽、說、讀、寫全部精通。”
清水真夜瞪大眼睛看著他。
“清水前輩,你相信我說的話嗎?”
“我相信你。”雖然看起來很吃驚,但清水真夜還是點了點頭,“你說自己不算聰明,但也許你的語言天賦是世間罕見的。很多天才在自己擅長的領域總能輕而易舉做到比別人練習一輩子都做不到的程度。”
聽到清水真夜的肯定,風間飛鳥心中苦笑,對方沒提孟婆湯的部分。
就像是如果一個人聲稱他相信世上有鬼,不相信的人要麽反駁,要麽不予理會。清水真夜顯然是後者。
不過他的說法至少解釋了他中文好的原因,這個說法也被清水真夜以她自己的邏輯接受了。
之後,兩個人的距離明顯拉進很多,風間飛鳥對華國的了解讓清水真夜感覺找到了知音,她去過華國兩次,有很多經曆和見識留在記憶裏,回到霓虹之後,幾乎沒有合適的人可以分享。
野村千理當然願意聽,但她說的很多東西要麽大驚小怪,要麽打破砂鍋問到底。
“我跟她說cq雖然是華國的西部城市,但有很多高樓大廈,晚上的夜景簡直像是未來城市,如果不是有照片,她都以為我騙她!”
……
分享自己旅行見聞的時候,清水真夜給人的感覺跟平時完全不一樣,轉變之大像是從貓變成了狗。
當然,這也是因為風間飛鳥曾經也是一個“驢友”,他知道怎麽能引起人的傾訴欲或者說是吐槽欲。
“我之前買了三個護身符,除了我自己之外,一個送給了音夢,還有一個送給了千理,但是她們都不懂中文,讓我解釋的話總感覺就不那麽有趣了。”
“那兩個護身符上麵的詩詞寫得什麽?”
“第一個詩詞寫得是‘但願人長久,千裏共嬋娟’;第二個寫得是‘我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴來’”清水真夜笑了笑,“風間君能猜到兩個護身符分別是送給誰的嗎?”
“這個簡單,第一個是送給妹妹的,隻是用這句詞表達對妹妹的思念有些太直白了,清水前輩會選擇這句也是因為妹妹不懂中文吧?”
“嗯。”清水真夜眼睛發亮,點了點頭表示肯定。
“第二句詩詞送野村前輩倒是很合適,這句本來就是形容彼此已經不需要在意一般禮節的君子之交,野村前輩應該很喜歡?”
“沒有,她不喜歡。”清水真夜說道這裏鼻翼輕聳,似乎有些無奈:“我跟她說了這首詩的意思,結果她說她更喜歡前一句。”
等等,李白的這首《月下與幽人對酌》前一句好像是:兩人對酌山花開,一杯一杯複一杯。
風間飛鳥忍不住笑了出來:“哈哈哈,野村前輩太有意思了,她很喜歡喝酒嗎?”
清水真夜臉上也露出了笑容,說道:“嗯,每次她主動找我幾乎都是邀我去喝酒。”
……
風間飛鳥和清水真夜從旅行聊到了電影,從電影聊到了攝影,又從攝影聊到了繪畫……,兩人都久違的遇到可以暢所欲言的聊天對象。
時間如白駒過隙一晃而過。
……
“啊?已經這麽晚了?”清水真夜站起身,“抱歉風間君,打擾你休息了。”
風間飛鳥看了一眼牆上的電子掛鍾,已經21:30了。
“沒關係真夜小姐,如果不是你在,我今天也會很無聊。多虧了你,今天我很開心。”
“嗯,我也是。不早了,你早點休息吧,我先回去了,改天再來看你。拜拜~”
“嗯,拜拜~”
……
清水真夜走後,風間飛鳥望著電子鍾發呆,他原本從來不會討厭獨處,他享受一個人待著。
但現在不一樣了,佳人走後,他感受著心中有些陌生的,空落落的感覺。
在這個晚春的夜晚,17歲的風間飛鳥,心裏住進了人。
現在她隻能寄希望於竹內同學會在學校的失物招領處找到它。
就在她準備進入公寓大樓的時候,突然注意到一個熟悉的身影,她看到相貌英氣的千夏英梨和一個高大的男生從馬路對麵的醫院裏走了出來,她之前在咖啡店見過這個活潑的女孩子,她是風間君的好朋友。
清水真夜想起剛才竹內同學似乎說過風間君就在這附近的醫院……那應該就是她公寓對麵的這家。
原地躊躇了一會,清水真夜走向了馬路對麵。
……
“清水前輩怎麽知道我在這?”風間飛鳥好奇的問道。
“我就住在對麵公寓,大川桑說你生病住院了,剛才看到了千夏同學,所以我上來看看你。”
“謝謝你來看我,我很高興。”風間飛鳥靠在床上笑著說道。
他確實挺高興,因為兩人的關係其實並不算親密,知道他住院後,對方不過來也沒關係的。
“風間君,這個掛件是……”
清水真夜在床邊的凳子上意外得看到了她找了一個下午的東西。
“這個是英梨在學校撿到的,剛才應該忘記拿……”風間飛鳥突然意識到了什麽,“這是清水前輩你的平安符?”
“嗯,應該是我的,今天去你們學校不知道什麽弄掉了,沒想到會在這裏。”
東西失而複得,清水真夜的聲音罕見的帶著一絲歡快。
不過她沒有馬上把平安符拿起來,而是看向風間飛鳥:“這個平安符是我之前去華國的時候買的,上麵繡著一句中文詩。”
風間飛鳥剛開始還有些奇怪,你看我幹什麽?稍加思索後他才反應過來。
看到自己丟的東西也沒有馬上伸手拿,而是試圖得到他這個保管者的允許……真是一個嫻靜禮貌的女子。
他當然相信這個平安符是對方的,但不知道出於什麽心思,也許是福至心靈,也許是出於無聊,他開口把平安符上《終南別業》前兩句給背了出來,用中文——
“中歲頗好道,晚家南山陲。興來每獨往,勝事空自知。”
聽到風間飛鳥突然開口說中文,清水真夜明顯愣了一下,不過她也很快反應過來,斟酌了一下才輕聲開口——
“行到水窮處,坐看雲起時。偶然值……值林叟,談笑無還期。”
風間飛鳥怔怔的看著清水真夜,她的回答當然談不上完美,好幾個漢字的音調讀錯了,第二句還有明顯的卡頓。
但是,但是啊……斷臂的維納斯也是極美啊。
在風間飛鳥眼裏,麵前的女子身上像是泛著光。
清水真夜背完詩後微笑的看著他,似乎在等他的評價。
她不知道,就在這個瞬間,躺在床上看著她發呆的風間飛鳥,身上正一點一點的變熱,心髒的跳動聲讓他覺得有些煩躁。
“好……”風間飛鳥的嗓音有些沙啞,他輕咳了一下才把話說完:“你背的很好。”
聽到他的回答,清水真夜才拿起自己的平安符。
“清水前輩去過華國?”風間飛鳥定了定神,想起剛才對方的話
“嗯,去過兩次。高中畢業旅行的時候去過一次,大二的時候去過一次。這個平安符就是第一次去的時候買的。”
“清水前輩第一次去的地方是sc省?”
“你怎麽知道?”清水真夜驚訝的問道。
“平安符是在em山買的,它是sc的名山。”
清水真夜很驚奇,如果說風間飛鳥以高中生的年紀會說一口流利的中文她還能理解為天賦異稟,但這種對華國常識之外的熟悉感實在是讓她太好奇了。
“風間君……”清水真夜沒能問出口,作為非常在意邊界感的人,對別人的隱私實在難以開口。
“清水前輩是想問我為什麽對華國這麽了解?還是想知道我到底是怎麽學的中文?”
“嗯。”清水真夜有些不好意思的點了點頭,但是又馬上開口道:“風間君不想說的話也沒關係。”
風間飛鳥搖了搖頭,怎麽會不想說呢,這是他第一次有想把所有關於自己的事情都傾訴出去的欲望,甚至包括他兩世為人的秘密。不過真要全部坦白的話,對方也隻會認為他是在開玩笑。
風間飛鳥斟酌了一下措辭才開口道:“這確實算是我的秘密,不過我願意告訴清水前輩。”
清水真夜連忙擺了擺手說道:“如果是風間君的秘密的話,不說也沒關係。”
“那好吧,我換個說法。”風間飛鳥有些無奈,跟他人的邊界在清水真夜眼裏似乎是一道牆,不過她這種態度也讓他比較放心的說出自己的秘密。
“這兩天在床上躺著有些無聊,想找個人談談,清水前輩願意聽我說話嗎?”風間飛鳥在牆上麵架了一座橋。
清水真夜仍然有些猶豫,但風間飛鳥的態度終究讓她選擇滿足自己的好奇心。
“嗯,請說。”
“我確實對華國很了解,我的中文也很好,但這些其實並不是靠學習掌握的。”
風間飛鳥第一句話就讓清水真夜陷入了疑惑,不過她沒有開口打斷。
“不知道清水前輩有沒有聽過華國和霓虹關於人死後的傳說。華國有忘川河和奈何橋的說法,霓虹也有三途川和三川橋。但是華國還有一個傳說是霓虹沒有的,那就是所有死者路過奈何橋時都會喝下一碗,能讓人失去所有記憶的孟婆湯。”
說道這裏,風間飛鳥看向清水真夜的眼睛。
“我上輩子可能是個華國人,經過奈何橋時,孟婆給我倒得的湯有點少,導致我的記憶沒有完全喪失,在我第一次看到中文,聽到華語時,我就感覺自己好像也會。”
風間飛鳥借著傳說,幾乎把自己的來曆說得一清二楚。
“我並不是一個頭腦特別聰明的人,能保持現在的學習成績也是很努力才能做到,我沒有時間和精力去學習一門新的語言,更何況是華語。但我確實一夜之間就會了華語,甚至聽、說、讀、寫全部精通。”
清水真夜瞪大眼睛看著他。
“清水前輩,你相信我說的話嗎?”
“我相信你。”雖然看起來很吃驚,但清水真夜還是點了點頭,“你說自己不算聰明,但也許你的語言天賦是世間罕見的。很多天才在自己擅長的領域總能輕而易舉做到比別人練習一輩子都做不到的程度。”
聽到清水真夜的肯定,風間飛鳥心中苦笑,對方沒提孟婆湯的部分。
就像是如果一個人聲稱他相信世上有鬼,不相信的人要麽反駁,要麽不予理會。清水真夜顯然是後者。
不過他的說法至少解釋了他中文好的原因,這個說法也被清水真夜以她自己的邏輯接受了。
之後,兩個人的距離明顯拉進很多,風間飛鳥對華國的了解讓清水真夜感覺找到了知音,她去過華國兩次,有很多經曆和見識留在記憶裏,回到霓虹之後,幾乎沒有合適的人可以分享。
野村千理當然願意聽,但她說的很多東西要麽大驚小怪,要麽打破砂鍋問到底。
“我跟她說cq雖然是華國的西部城市,但有很多高樓大廈,晚上的夜景簡直像是未來城市,如果不是有照片,她都以為我騙她!”
……
分享自己旅行見聞的時候,清水真夜給人的感覺跟平時完全不一樣,轉變之大像是從貓變成了狗。
當然,這也是因為風間飛鳥曾經也是一個“驢友”,他知道怎麽能引起人的傾訴欲或者說是吐槽欲。
“我之前買了三個護身符,除了我自己之外,一個送給了音夢,還有一個送給了千理,但是她們都不懂中文,讓我解釋的話總感覺就不那麽有趣了。”
“那兩個護身符上麵的詩詞寫得什麽?”
“第一個詩詞寫得是‘但願人長久,千裏共嬋娟’;第二個寫得是‘我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴來’”清水真夜笑了笑,“風間君能猜到兩個護身符分別是送給誰的嗎?”
“這個簡單,第一個是送給妹妹的,隻是用這句詞表達對妹妹的思念有些太直白了,清水前輩會選擇這句也是因為妹妹不懂中文吧?”
“嗯。”清水真夜眼睛發亮,點了點頭表示肯定。
“第二句詩詞送野村前輩倒是很合適,這句本來就是形容彼此已經不需要在意一般禮節的君子之交,野村前輩應該很喜歡?”
“沒有,她不喜歡。”清水真夜說道這裏鼻翼輕聳,似乎有些無奈:“我跟她說了這首詩的意思,結果她說她更喜歡前一句。”
等等,李白的這首《月下與幽人對酌》前一句好像是:兩人對酌山花開,一杯一杯複一杯。
風間飛鳥忍不住笑了出來:“哈哈哈,野村前輩太有意思了,她很喜歡喝酒嗎?”
清水真夜臉上也露出了笑容,說道:“嗯,每次她主動找我幾乎都是邀我去喝酒。”
……
風間飛鳥和清水真夜從旅行聊到了電影,從電影聊到了攝影,又從攝影聊到了繪畫……,兩人都久違的遇到可以暢所欲言的聊天對象。
時間如白駒過隙一晃而過。
……
“啊?已經這麽晚了?”清水真夜站起身,“抱歉風間君,打擾你休息了。”
風間飛鳥看了一眼牆上的電子掛鍾,已經21:30了。
“沒關係真夜小姐,如果不是你在,我今天也會很無聊。多虧了你,今天我很開心。”
“嗯,我也是。不早了,你早點休息吧,我先回去了,改天再來看你。拜拜~”
“嗯,拜拜~”
……
清水真夜走後,風間飛鳥望著電子鍾發呆,他原本從來不會討厭獨處,他享受一個人待著。
但現在不一樣了,佳人走後,他感受著心中有些陌生的,空落落的感覺。
在這個晚春的夜晚,17歲的風間飛鳥,心裏住進了人。