一九一八年十一月十一日，對於這個時代的全世界、至少是整個西方世界來說，都是一個十分重要的日子。
因為，在曆經四年慘烈廝殺的、囊括三十多個國家參與其中的、死傷人數超過三千萬的世界大戰，以德國、奧匈帝國等同盟國宣布投降而結束了。
這個日子對布魯斯來說同樣重要，就在昨天，布魯斯以其出色的表現被洛杉磯縣警察局正式聘用了，今天是他第一天以正式警察身份參與執勤的日子，所以，這天對布魯斯一家來說正是雙喜臨門。
一大早，佐伊就把我喊到家中，與他們一家三口一起為今日的慶典做起了準備。
佐伊十分興奮，不知疲倦地忙裏忙外，小塞薩爾更是開心，像一個小陀螺似的圍著我們跑來跑去，就連一向冷靜沉著的布魯斯也難掩激動，頗有些坐臥難安了。
今日，擁有這種狀態的家庭可不止布魯斯一家，整個美國及歐洲勝利一方的國家全都沉浸在熱情歡慶當中，人們激情澎湃地走上街頭，歡歌笑語響徹雲霄。
為了慶祝勝利日，政府機關、學校、工廠等幾乎所有機構都放了假，而警察卻必須堅守崗位，佐伊為因勝利日反而取消假期的布魯斯準備了豐盛的早餐，還宣布晚餐將有美味的蔓越莓蛋糕，小塞薩爾則歡聲雀躍地響應著母親的提議。
對布魯斯來說，戰爭的勝利絕對是最重要的喜訊，而成為正式警察、獲得一份安定而體麵的工作，使自己的小家能夠真正安頓下來，同樣是十分重要的事情，他今天非常開心，可我卻在他臉上看到了一絲隱隱的擔憂和疲憊。
佐伊一直是十分細心和富有耐心的好老師，她也看出了丈夫的擔憂，便輕輕地拍了拍布魯斯的肩頭，微笑問道：“親愛的，你怎麽了？今天可是勝利日啊！又是你被正式聘用的第一天，你怎麽好像有些不開心，是在為今天的慶典而擔心嗎？”
布魯斯搖了搖頭，笑道：“我隻是為這幾天不斷出現的流感疫情有些擔心罷了。”
他歎了口氣，接著道：“昨天，醫院傳出消息，已有兩人因醫治無效而死亡了，按照規定，流感發病期間人群不應太過密集、更不應集會，聽說曾有人向總統提出取消勝利日集會的請求，現在看來，總統並沒有接受這個建議。
今天，整個國家、全世界的人們都會走出家門、歡聚在一起，流感疫情或會因此爆發，讓我有些擔心，不過，就連那麽殘酷的戰爭，我們都能取得勝利，肯定也能戰勝這場流感的，放心吧！一切都會好起來的。”
佐伊輕笑著安慰布魯斯：“總統要對整個國家負責，如果出現重大疫病而不加控製，就是總統的失責，會被追究責任的，既然總統沒有製止勝利日慶典，那就表示疫情仍在可控範圍內，你就別擔心了。我要求你，現在、馬上開心起來。”
佐伊的寬慰起了作用，布魯斯不再滿心擔憂，三口兩口吃掉早餐，順手拿起椅背上的警服，走出了家門。
臨行前，布魯斯仍有些不放心，認真地叮囑我們：“我不想影響你們的安排和興致，但是，你們最好還是不要走進人群，安全為上。”說完，布魯斯看了看我，我衝他微微一笑，又點了點頭，他這才放下心，執勤去了。
佐伊盯著追著布魯斯跑出去的小塞薩爾，笑道：“布魯斯就是這樣，老是擔心這兒，憂心那兒的，好像我們的生活中處處都充滿危險。”
“其實，大多數男人都是以危險與否來界定事物的，這是男人與生俱來的保護欲，更是一個成熟男人的標誌。”
佐伊哈哈笑道：“這麽說來，不僅隻有布魯斯一人總是杞人憂天，而是所有成熟男人都會犯的通病嘍！嗯，你說，塞薩爾長大後會不會也這樣？”
‘杞人憂天’一詞是我教布魯斯和佐伊學習漢語時，最早講過的幾個成語故事之一，佐伊在語言學習上擁有極好的天賦，現在已經可以融會貫通地使用這個成語了。
我望著因為吃三明治而把小臉搞得一團糟的小塞薩爾，想象著他如布魯斯一樣做出杞人憂天般凝重神情的一幕，忍不住大笑道：“一定會的！”
我的大笑吸引了小塞薩爾，他有些好奇地看了看我，然後，繼續與盤子裏的三明治‘奮戰’去了。
佐伊望著小塞薩爾那被奶油糊滿的可愛臉龐，眼淚頓時就笑了出來，她一麵抹去笑出來的淚水，一麵說：“我還真有些期待了呢！”
忽然，佐伊無比興奮地大叫起來：“慶典馬上就要開始了，我們快點兒出門吧！不用你強調，我會遵從布魯斯的意願，離得遠遠的、看看就回家。”
這一天，整個洛杉磯都是一片歡樂的海洋，歡歌笑語的人們簇擁在街道和廣場上，載歌載舞、熱情洋溢。
佐伊被這熱烈歡暢的氛圍所感染，完全忘了布魯斯的叮囑，直往人群裏衝，我隻能抱緊小塞薩爾，亦步亦趨地緊隨其後。
正如布魯斯所說，這場流感之來勢凶猛無比，慶典的人群中時不時就會傳出劇烈的咳嗽聲，人們已對這場流感有所了解，亦具防備之心，咳嗽聲響起之處，人群會厭惡地躲開，形成一個空圈，但很快，這個空圈就會被不知情的人群重新填滿。
此情此景像極了人們對待戰爭的態度，戰爭令人厭惡和痛恨，恨不得躲得遠遠的，但當經曆過戰火、對戰爭生出厭惡、痛恨之情的人逐漸老卻、逝去，後來之人就會把戰爭所能帶來的悲慘完全遺忘，甚至又開始向往戰爭，進而又一場新的戰爭從慢慢醞釀直至再次降臨。
戰爭仿佛是人類永遠也無法擺脫的夢魘，如影隨形地緊緊纏繞著人類，周而複始。
慶典一直持續到夜幕降臨，當佐伊與偶遇的同學道別時，滿天星鬥已綴滿天空，小塞薩爾也早在我懷中沉沉睡去，佐伊縮縮脖子、一吐舌頭，向我揮手招呼一聲，便一馬當先往家跑去。
還有一場家庭慶典正等待著她安排呢！希望她沒有耽誤了，但看她那急奔的模樣，這場家庭慶典的準備工作想必不會太從容了，我抱著看好戲的促狹心情，不急不慢地隨後而返。
時針指到了晚上七點，我們已回來一個多小時，佐伊的慶典工作也已從容地準備妥當，街上歡慶的人群業已散去，隻有為數不多仍沒有盡興的年輕人還時不時狂吼高歌幾聲，而布魯斯卻仍然沒有回來，佐伊不免有些擔心，時不時地望向窗外。
布魯斯正常下班時間是五點半，今逢慶典可能有所延誤，卻也不該耽擱這麽久，我也有些擔心了，便不再等待，衝佐伊說了一聲：“我去警局看看，你先不要著急。”
因為，在曆經四年慘烈廝殺的、囊括三十多個國家參與其中的、死傷人數超過三千萬的世界大戰，以德國、奧匈帝國等同盟國宣布投降而結束了。
這個日子對布魯斯來說同樣重要，就在昨天，布魯斯以其出色的表現被洛杉磯縣警察局正式聘用了，今天是他第一天以正式警察身份參與執勤的日子，所以，這天對布魯斯一家來說正是雙喜臨門。
一大早，佐伊就把我喊到家中，與他們一家三口一起為今日的慶典做起了準備。
佐伊十分興奮，不知疲倦地忙裏忙外，小塞薩爾更是開心，像一個小陀螺似的圍著我們跑來跑去，就連一向冷靜沉著的布魯斯也難掩激動，頗有些坐臥難安了。
今日，擁有這種狀態的家庭可不止布魯斯一家，整個美國及歐洲勝利一方的國家全都沉浸在熱情歡慶當中，人們激情澎湃地走上街頭，歡歌笑語響徹雲霄。
為了慶祝勝利日，政府機關、學校、工廠等幾乎所有機構都放了假，而警察卻必須堅守崗位，佐伊為因勝利日反而取消假期的布魯斯準備了豐盛的早餐，還宣布晚餐將有美味的蔓越莓蛋糕，小塞薩爾則歡聲雀躍地響應著母親的提議。
對布魯斯來說，戰爭的勝利絕對是最重要的喜訊，而成為正式警察、獲得一份安定而體麵的工作，使自己的小家能夠真正安頓下來，同樣是十分重要的事情，他今天非常開心，可我卻在他臉上看到了一絲隱隱的擔憂和疲憊。
佐伊一直是十分細心和富有耐心的好老師，她也看出了丈夫的擔憂，便輕輕地拍了拍布魯斯的肩頭，微笑問道：“親愛的，你怎麽了？今天可是勝利日啊！又是你被正式聘用的第一天，你怎麽好像有些不開心，是在為今天的慶典而擔心嗎？”
布魯斯搖了搖頭，笑道：“我隻是為這幾天不斷出現的流感疫情有些擔心罷了。”
他歎了口氣，接著道：“昨天，醫院傳出消息，已有兩人因醫治無效而死亡了，按照規定，流感發病期間人群不應太過密集、更不應集會，聽說曾有人向總統提出取消勝利日集會的請求，現在看來，總統並沒有接受這個建議。
今天，整個國家、全世界的人們都會走出家門、歡聚在一起，流感疫情或會因此爆發，讓我有些擔心，不過，就連那麽殘酷的戰爭，我們都能取得勝利，肯定也能戰勝這場流感的，放心吧！一切都會好起來的。”
佐伊輕笑著安慰布魯斯：“總統要對整個國家負責，如果出現重大疫病而不加控製，就是總統的失責，會被追究責任的，既然總統沒有製止勝利日慶典，那就表示疫情仍在可控範圍內，你就別擔心了。我要求你，現在、馬上開心起來。”
佐伊的寬慰起了作用，布魯斯不再滿心擔憂，三口兩口吃掉早餐，順手拿起椅背上的警服，走出了家門。
臨行前，布魯斯仍有些不放心，認真地叮囑我們：“我不想影響你們的安排和興致，但是，你們最好還是不要走進人群，安全為上。”說完，布魯斯看了看我，我衝他微微一笑，又點了點頭，他這才放下心，執勤去了。
佐伊盯著追著布魯斯跑出去的小塞薩爾，笑道：“布魯斯就是這樣，老是擔心這兒，憂心那兒的，好像我們的生活中處處都充滿危險。”
“其實，大多數男人都是以危險與否來界定事物的，這是男人與生俱來的保護欲，更是一個成熟男人的標誌。”
佐伊哈哈笑道：“這麽說來，不僅隻有布魯斯一人總是杞人憂天，而是所有成熟男人都會犯的通病嘍！嗯，你說，塞薩爾長大後會不會也這樣？”
‘杞人憂天’一詞是我教布魯斯和佐伊學習漢語時，最早講過的幾個成語故事之一，佐伊在語言學習上擁有極好的天賦，現在已經可以融會貫通地使用這個成語了。
我望著因為吃三明治而把小臉搞得一團糟的小塞薩爾，想象著他如布魯斯一樣做出杞人憂天般凝重神情的一幕，忍不住大笑道：“一定會的！”
我的大笑吸引了小塞薩爾，他有些好奇地看了看我，然後，繼續與盤子裏的三明治‘奮戰’去了。
佐伊望著小塞薩爾那被奶油糊滿的可愛臉龐，眼淚頓時就笑了出來，她一麵抹去笑出來的淚水，一麵說：“我還真有些期待了呢！”
忽然，佐伊無比興奮地大叫起來：“慶典馬上就要開始了，我們快點兒出門吧！不用你強調，我會遵從布魯斯的意願，離得遠遠的、看看就回家。”
這一天，整個洛杉磯都是一片歡樂的海洋，歡歌笑語的人們簇擁在街道和廣場上，載歌載舞、熱情洋溢。
佐伊被這熱烈歡暢的氛圍所感染，完全忘了布魯斯的叮囑，直往人群裏衝，我隻能抱緊小塞薩爾，亦步亦趨地緊隨其後。
正如布魯斯所說，這場流感之來勢凶猛無比，慶典的人群中時不時就會傳出劇烈的咳嗽聲，人們已對這場流感有所了解，亦具防備之心，咳嗽聲響起之處，人群會厭惡地躲開，形成一個空圈，但很快，這個空圈就會被不知情的人群重新填滿。
此情此景像極了人們對待戰爭的態度，戰爭令人厭惡和痛恨，恨不得躲得遠遠的，但當經曆過戰火、對戰爭生出厭惡、痛恨之情的人逐漸老卻、逝去，後來之人就會把戰爭所能帶來的悲慘完全遺忘，甚至又開始向往戰爭，進而又一場新的戰爭從慢慢醞釀直至再次降臨。
戰爭仿佛是人類永遠也無法擺脫的夢魘，如影隨形地緊緊纏繞著人類，周而複始。
慶典一直持續到夜幕降臨，當佐伊與偶遇的同學道別時，滿天星鬥已綴滿天空，小塞薩爾也早在我懷中沉沉睡去，佐伊縮縮脖子、一吐舌頭，向我揮手招呼一聲，便一馬當先往家跑去。
還有一場家庭慶典正等待著她安排呢！希望她沒有耽誤了，但看她那急奔的模樣，這場家庭慶典的準備工作想必不會太從容了，我抱著看好戲的促狹心情，不急不慢地隨後而返。
時針指到了晚上七點，我們已回來一個多小時，佐伊的慶典工作也已從容地準備妥當，街上歡慶的人群業已散去，隻有為數不多仍沒有盡興的年輕人還時不時狂吼高歌幾聲，而布魯斯卻仍然沒有回來，佐伊不免有些擔心，時不時地望向窗外。
布魯斯正常下班時間是五點半，今逢慶典可能有所延誤，卻也不該耽擱這麽久，我也有些擔心了，便不再等待，衝佐伊說了一聲：“我去警局看看，你先不要著急。”