發起個人衝鋒之後，能否活著回來完全取決於敵人會不會手下留情，隻有那些最注重個人榮譽的士兵才會做此選擇，居伊是聰明人，自然會做‘聰明’的選擇了，隻是，這個‘聰明’的選擇卻很可能使他被第三中隊拋棄，不過，萬事都不能太早下結論。
自從初到第三中隊的不愉快經曆以後，居伊再沒有與第三中隊任何一名官兵發生任何衝突，即使出現爭執，他也總是委屈求全，待人處事既圓滑又謹慎，而他也在第三中隊找準了自己的定位。
居伊雖然貪生怕死，確也有其獨特的優點，無論髒活累活，還是煩事瑣事，隻要經他之手就都不是煩惱事了，他總能將那些令人厭煩的事情，做得頭頭是道、井然有序。
看到居伊還有些用處，布魯斯便讓他以副中隊長的身份負責第三中隊所有後勤和保障工作，而這就像是居伊的天賦，做得得心用手且盡職盡責，幾乎完美地完成了所有由他負責的工作，直到索姆河戰役在十一月份以一種不明不白、不清不楚的結果結束為止。
居伊在第三中隊的職務隻是戰時的臨時調動，索姆河戰役剛一結束，居伊就被一紙調令調回了法國陸軍。
就像大家對居伊到第三中隊‘鑲金邊’的猜測一致，調回法軍不過半個月，在法軍最高指揮部對第三中隊的英勇戰鬥進行表彰時，隨同而來的居伊肩上已經掛上了上尉軍銜。
索姆河戰役中，聯軍對德軍戰線的每一次突破幾乎全部發起於第三中隊的陣地，第三中隊為索姆河戰役的勝利貢獻巨大，因此優異而突出的表現，第三中隊被聯軍司令部授予了諸多榮譽。
尤其‘無毛鷹’更以個人消滅敵人數量第一而聞名全軍，被授予士兵所能獲得的最高榮譽，第三中隊其他將士也分別獲得豐厚報酬，皆大歡喜，卻也有一個例外，那就是我了。
第三中隊所有官兵都得到了應得的表彰和重酬，而我的名字卻沒有出現在第三中隊獎勵名單上，為此，我甚至連最基本的薪金都沒能得到，也就是說，我雖然參加了這場戰役，卻被當成局外人完全無視了。
對於這個意外，我隻是有些錯愕，第三中隊的將士們卻出離的憤怒，以及懷有難以言表的羞辱感，尤其看到居伊坐在疾駛而去的汽車裏，露出那飽含深意且不懷好意的笑容，那種毫不掩飾的挑釁更讓第三中隊徹底地‘炸了鍋’。
‘無毛鷹’死死盯著居伊乘坐的汽車，雙眼通紅，語氣卻無比平靜：“這事兒有我來解決，他看不到明天的太陽。”
作為長官的布魯斯本應及時製止可能發生的兵嘩營嘯，然而，他現在也像‘無毛鷹’一樣正死死盯著漸漸駛離的汽車，眼裏全是殺氣，哪還顧得管其他事情？
我知道任由‘無毛鷹’去做的後果，布魯斯和‘無毛鷹’將被送上軍事法庭，搞不好還會被槍斃，第三中隊其他官兵所獲得的榮譽和報酬也會被撤銷，並以不名譽的方式結束軍旅生涯，而這事件對我卻毫無意義，我肯定不會任其發生了。
“安靜！”我微微用了一絲氣息使聲音既不會引起太大關注，卻恰好可以喚醒被怒火吞噬的第三中隊將士們的心智，不出意外，我的喊聲如一杯冰水澆在剛剛燃起的火頭上，使眾人的怒火當即熄滅，並一起困惑地望著我。
我流連著一張張熟悉的臉，最後緊盯在布魯斯雙眼上：“你還記得招我入隊時的情景嗎？那時，我隻想通過參加法外軍團賺取一筆回返家鄉的旅費，而我所求之事也十分簡單，就是過簡單又自在的生活。
現在看來，我雖勞而無功、毫無所得，卻實實在在地擁有了你們這些兄弟，而這早已超出我的期願，我感到十分滿足，因此，又何必為那些我毫不在意的東西不顧一切呢？我宣布，我的回程旅費由‘無毛鷹’承擔，此事就此結束！”
我的態度十分堅決，‘無毛鷹’的殺心和第三中隊將士的激奮皆被暫時壓了下來。
布魯斯卻不願我受此不白之冤，他向位於阿爾及利亞的法外軍團總部連發十幾封電報，而得到的答複卻都是要他配合盟軍司令部的決定、等待戰後重新核實，再為我補發各項獎勵的命令。
總部的回複令第三中隊的將士全都陷入沉默，布魯斯更感失望和不滿。‘無毛鷹’因總部的不作為怒火中燒，憤憤不平地說：“我知道法國軍隊中有許多混蛋，他們做出任何離譜的事情，我都不會感到意外，隻是，我們軍團裏怎也有如此之多的混蛋呢？
老板對第三中隊、對索姆河戰役、對法外軍團有天大的功勞，沒有老板，這場地獄般的戰役到底誰勝誰負，隻怕還是未知之數，他們怎能這樣對待老板？這群混蛋犯了大錯！”
隨之，‘無毛鷹’向我斬釘截鐵地說：“這個破地方我也待夠了，從今往後，我就跟著您，您到哪兒我就去哪兒，您永遠都是我的老板。”
我是少數幾個知道‘無毛鷹’過往的人，他有一個除我之外，從未向他人提及的秘密。
‘無毛鷹’有一位深愛的姑娘，他和那個姑娘青梅竹馬、兩情相悅，可是，他的愛人卻被一個追求不得之輩強間了，身心皆受到莫大傷害，為了替愛人報仇，‘無毛鷹’趁雨夜潛入施暴者家中，將施暴者手刃當場，他也因此成為一名在逃的殺人犯。
‘無毛鷹’之所以加入法外軍團，就是為了獲得一個幹淨的法國身份、迎娶癡心等他良久的愛人，現在，他隻需再服役一年就能心願得償，我怎麽可能讓他做這種無謂的犧牲？
我異常嚴肅地拒絕了他：“你不能跟我走，你必須繼續服役、直到獲得法國國籍，完成心願為止。
你更不能離開法外軍團，隻因，這場戰爭雖已接近尾聲，如索姆河戰役這等殘酷的大戰應該不會再發生了，然而，第三中隊的兄弟們仍需堅守在這個殘酷無情的戰場上，仍然離不開你的守護。
我命令你，守護好第三中隊的兄弟們，完成自己的心願，你能做到嗎？”
愛人熱切等待著他，兄弟們離不開他，這就是現實。‘無毛鷹’掙紮了好一陣子，最終不得不屈從於現實，隻能無奈地點頭應道：“我聽您的，留下來，但您必須答應我，無論您去往哪裏，無論遇到怎樣的困難，一定要讓我知道，隻要您一聲召喚，我必義無反顧、在所不惜！”
“我們亦義無反顧、在所不惜！”
自從初到第三中隊的不愉快經曆以後，居伊再沒有與第三中隊任何一名官兵發生任何衝突，即使出現爭執，他也總是委屈求全，待人處事既圓滑又謹慎，而他也在第三中隊找準了自己的定位。
居伊雖然貪生怕死，確也有其獨特的優點，無論髒活累活，還是煩事瑣事，隻要經他之手就都不是煩惱事了，他總能將那些令人厭煩的事情，做得頭頭是道、井然有序。
看到居伊還有些用處，布魯斯便讓他以副中隊長的身份負責第三中隊所有後勤和保障工作，而這就像是居伊的天賦，做得得心用手且盡職盡責，幾乎完美地完成了所有由他負責的工作，直到索姆河戰役在十一月份以一種不明不白、不清不楚的結果結束為止。
居伊在第三中隊的職務隻是戰時的臨時調動，索姆河戰役剛一結束，居伊就被一紙調令調回了法國陸軍。
就像大家對居伊到第三中隊‘鑲金邊’的猜測一致，調回法軍不過半個月，在法軍最高指揮部對第三中隊的英勇戰鬥進行表彰時，隨同而來的居伊肩上已經掛上了上尉軍銜。
索姆河戰役中，聯軍對德軍戰線的每一次突破幾乎全部發起於第三中隊的陣地，第三中隊為索姆河戰役的勝利貢獻巨大，因此優異而突出的表現，第三中隊被聯軍司令部授予了諸多榮譽。
尤其‘無毛鷹’更以個人消滅敵人數量第一而聞名全軍，被授予士兵所能獲得的最高榮譽，第三中隊其他將士也分別獲得豐厚報酬，皆大歡喜，卻也有一個例外，那就是我了。
第三中隊所有官兵都得到了應得的表彰和重酬，而我的名字卻沒有出現在第三中隊獎勵名單上，為此，我甚至連最基本的薪金都沒能得到，也就是說，我雖然參加了這場戰役，卻被當成局外人完全無視了。
對於這個意外，我隻是有些錯愕，第三中隊的將士們卻出離的憤怒，以及懷有難以言表的羞辱感，尤其看到居伊坐在疾駛而去的汽車裏，露出那飽含深意且不懷好意的笑容，那種毫不掩飾的挑釁更讓第三中隊徹底地‘炸了鍋’。
‘無毛鷹’死死盯著居伊乘坐的汽車，雙眼通紅，語氣卻無比平靜：“這事兒有我來解決，他看不到明天的太陽。”
作為長官的布魯斯本應及時製止可能發生的兵嘩營嘯，然而，他現在也像‘無毛鷹’一樣正死死盯著漸漸駛離的汽車，眼裏全是殺氣，哪還顧得管其他事情？
我知道任由‘無毛鷹’去做的後果，布魯斯和‘無毛鷹’將被送上軍事法庭，搞不好還會被槍斃，第三中隊其他官兵所獲得的榮譽和報酬也會被撤銷，並以不名譽的方式結束軍旅生涯，而這事件對我卻毫無意義，我肯定不會任其發生了。
“安靜！”我微微用了一絲氣息使聲音既不會引起太大關注，卻恰好可以喚醒被怒火吞噬的第三中隊將士們的心智，不出意外，我的喊聲如一杯冰水澆在剛剛燃起的火頭上，使眾人的怒火當即熄滅，並一起困惑地望著我。
我流連著一張張熟悉的臉，最後緊盯在布魯斯雙眼上：“你還記得招我入隊時的情景嗎？那時，我隻想通過參加法外軍團賺取一筆回返家鄉的旅費，而我所求之事也十分簡單，就是過簡單又自在的生活。
現在看來，我雖勞而無功、毫無所得，卻實實在在地擁有了你們這些兄弟，而這早已超出我的期願，我感到十分滿足，因此，又何必為那些我毫不在意的東西不顧一切呢？我宣布，我的回程旅費由‘無毛鷹’承擔，此事就此結束！”
我的態度十分堅決，‘無毛鷹’的殺心和第三中隊將士的激奮皆被暫時壓了下來。
布魯斯卻不願我受此不白之冤，他向位於阿爾及利亞的法外軍團總部連發十幾封電報，而得到的答複卻都是要他配合盟軍司令部的決定、等待戰後重新核實，再為我補發各項獎勵的命令。
總部的回複令第三中隊的將士全都陷入沉默，布魯斯更感失望和不滿。‘無毛鷹’因總部的不作為怒火中燒，憤憤不平地說：“我知道法國軍隊中有許多混蛋，他們做出任何離譜的事情，我都不會感到意外，隻是，我們軍團裏怎也有如此之多的混蛋呢？
老板對第三中隊、對索姆河戰役、對法外軍團有天大的功勞，沒有老板，這場地獄般的戰役到底誰勝誰負，隻怕還是未知之數，他們怎能這樣對待老板？這群混蛋犯了大錯！”
隨之，‘無毛鷹’向我斬釘截鐵地說：“這個破地方我也待夠了，從今往後，我就跟著您，您到哪兒我就去哪兒，您永遠都是我的老板。”
我是少數幾個知道‘無毛鷹’過往的人，他有一個除我之外，從未向他人提及的秘密。
‘無毛鷹’有一位深愛的姑娘，他和那個姑娘青梅竹馬、兩情相悅，可是，他的愛人卻被一個追求不得之輩強間了，身心皆受到莫大傷害，為了替愛人報仇，‘無毛鷹’趁雨夜潛入施暴者家中，將施暴者手刃當場，他也因此成為一名在逃的殺人犯。
‘無毛鷹’之所以加入法外軍團，就是為了獲得一個幹淨的法國身份、迎娶癡心等他良久的愛人，現在，他隻需再服役一年就能心願得償，我怎麽可能讓他做這種無謂的犧牲？
我異常嚴肅地拒絕了他：“你不能跟我走，你必須繼續服役、直到獲得法國國籍，完成心願為止。
你更不能離開法外軍團，隻因，這場戰爭雖已接近尾聲，如索姆河戰役這等殘酷的大戰應該不會再發生了，然而，第三中隊的兄弟們仍需堅守在這個殘酷無情的戰場上，仍然離不開你的守護。
我命令你，守護好第三中隊的兄弟們，完成自己的心願，你能做到嗎？”
愛人熱切等待著他，兄弟們離不開他，這就是現實。‘無毛鷹’掙紮了好一陣子，最終不得不屈從於現實，隻能無奈地點頭應道：“我聽您的，留下來，但您必須答應我，無論您去往哪裏，無論遇到怎樣的困難，一定要讓我知道，隻要您一聲召喚，我必義無反顧、在所不惜！”
“我們亦義無反顧、在所不惜！”