無論馬丁講述奈穆爾家族的故事，還是訴說杜邦家族的曆史，對卡洛琳來說都是相對遙遠的事情，雖也有怒意，卻還能忍住。
可當馬丁講到有關於卡洛琳的高祖父蘭登和高祖母波林的故事時，卡洛琳那暴脾氣頓時就按捺不住了，若不是害怕安妮改變主意把她趕走，或者不聽結果、直接就認定了馬丁這個大騙子，在這段故事之初，卡洛琳一準會不顧一切地打爆馬丁的腦袋。
即便如此，隨著馬丁的講述，卡洛琳的神情態度已從憤怒到不屑好幾個輪回了，努力壓製的情緒也從衝動到聚力幾次三番了，此刻，她宛如一座沉睡多年的活火山，說不定何時就會猛烈爆發開來。
但當這段故事講到尾聲，講到馬丁、蘭登和拉摩特在小丘陵上觀察黑火藥大爆炸時，卡洛琳那即將爆發的怒火頓時煙消雲散，情緒亦從憤怒到極致突然轉變成極度的震驚、甚至還帶著少許惶恐。
而後，卡洛琳的表現就更加不堪了，活像一條離了水的魚兒不停地閉合嘴巴，卻隻能發出‘啊啊’的無意識驚呼。
安妮從未見過卡洛琳如此的驚慌失措，不免有些慌張：“親愛的，你怎麽了？是哪裏不舒服嗎？”
看到卡洛琳落差巨大的神情變化，馬丁馬上想到了問題所在，遂安慰安妮道：“不必緊張，卡洛琳應該是見過那張照片，所以才會如此。”
馬丁這句看似沒頭沒腦的話，竟使卡洛琳神奇地恢複如常，卻也換來了她更多的驚呼和惶恐，卡洛琳驚恐不安地瞟了馬丁一眼，又緊忙低頭，問道：“你是怎麽知道那張照片的？不可能的，你怎麽可能會知道？”
安妮輕輕搖晃驚魂未定的卡洛琳：“告訴我那張照片裏有什麽，好嗎？”
說起來，蘭登的性格和波林的爺爺希普十分相像，對感興趣的事物總喜歡打破砂鍋一問到底，因此，經曆過‘亨利將軍’對他和波林婚事的發夾彎轉變之後，蘭登對馬丁的身份以及馬丁與杜邦家族的關係業已好奇久矣。
隻是，自那以後，杜邦家族對馬丁的存在和猜測仿似徹底遺忘了，就連最親密的妻子波林也對馬丁叔叔的身世三緘其口，這種不尋常地變化，實令蘭登深陷迷惑且欲罷不能。
他們三人準備趕赴彼得斯堡前線考察之前，拉摩特千方百計地購買了一部十分稀罕的照相機，這部可以留下清晰影像的照相機實在太過驚豔，眾人無不爭先恐後地留下自己的身影，蘭登卻發現馬丁總是有意無意地避開照相機鏡頭，他亦曾邀請馬丁一起合影，卻皆被馬丁以‘照相即攝魂’為借口推辭了。
蘭登了解馬丁，馬丁絕不是相信‘照相即攝魂’的迂腐之人，由此，更加認定馬丁必有難以言明的隱秘，才使他不能留下影像，尋獲馬丁真實身份的契機或許就在這部照相機裏。
滿心好奇的蘭登當然不會放過這個尋找到答案的好機會，由此，一個‘算計’馬丁叔叔的計謀便在蘭登心裏慢慢成型了。
在大爆炸之前，蘭登搶先拉摩特一步，抱著照相機來到一個低窪處，聲稱要將此處作為取景之地，而後，他又以此處太過低窪，不算最佳取景點為借口，將照相機向後方高處移動了數米。
架好照相機後，蘭登衝馬丁大喊道：“馬丁叔叔，請您將前麵的東西拿一下，我剛才忘記帶走了，它們在那裏會影響拍照效果。”
馬丁不疑有他，依言走進了鏡頭，就在他彎腰拿起蘭登‘所遺漏物品’的時候，蘭登按下了快門，馬丁警覺到蘭登的意圖，不露痕跡卻又十分敏捷地退出了照相機取景範圍，卻還是將半邊身影留在了底片之上。
隨後，馬丁故作驚恐，要求蘭登刪除照片，蘭登卻說並沒有拍到他的影像，馬丁雖知那是謊話，但也知道那至多不過是側半身的影像，就沒有繼續糾結，卻不曾想正是那張他並不在意的相片，竟引得了今日之身份暴露，更導致了卡洛琳的驚惶不安。
馬丁笑言：“那應該是一張拍攝於彼得斯堡前線的照片，照片裏隻有一個人的側半身照。”馬丁的語氣越是肯定，卡洛琳的眼睛就瞪得越大。
這時，卡洛琳的酒意已徹底醒了，滿臉的不可思議：“不可能的！那是絕對不可能的！”
安妮輕輕撫摸著卡洛琳的手背，低聲問道：“你真的見過那張照片？為什麽不可能呢？”
安妮的安撫很有效果，卡洛琳緊繃的情緒稍有放鬆，卻仍顯得難以置信，隻見她把頭深深埋入安妮懷中，悶聲道：“我記不得是九歲、還是十歲了。有一天，我在爸爸書房裏玩兒，爸爸不知何故打開了保險櫃，從中拿出來許多文件，其中一封看起來甚是陳舊的書信不小心掉在了地上，當我發現時，爸爸已經走出書房，我就將書信好奇地拿了起來，在裏麵，我發現了一張照片和一封回信。
照片裏的影像並不吸引人，仿佛是站在很遠處拍攝的幾條水渠，當我把照片和書信交給父親時，父親告訴我那並非水渠，而是我高祖父拍攝於彼得斯堡前線的一張照片，那些看似水渠的溝壑，其實是戰壕。在那張照片中，除了那些像水渠的戰壕，就隻有一個人的側下半身，頭部隻拍到了耳朵的少許，根本看不出那人是誰。
照片的背麵有高祖父留下的幾行字，是這樣寫的‘親愛的，請你告訴我，他到底是誰？他救了我和拉摩特’，如果沒有這幾行字，我肯定會將照片中的人當成是拉摩特先生，但他不是。
甚至於，即使看了高祖母寫給高祖父的回信，這個謎團也一直未能解開，高祖母的回信是這樣寫的‘親愛的，我不能欺騙你，也不想欺騙你，所以，請你不要再追問了，隻因，即便隻是猜測的結果，我也不能說。你隻要知道，他永遠都不會傷害我們，他是我們的守護神’。
父親一麵跟我講那張照片的故事，一麵將照片和回信鄭重其事地重新鎖進保險櫃。父親說，若不是我碰巧撿起了照片和信件，我可能一生都不會知道它們的存在，因為，隻有家族少數幾位決策者才有權利知道它們。
父親還說，我的曾祖父、爺爺和父親全都被這個謎團困擾過，父親曾認為那隻是高祖父、高祖母與子孫後代開得一個無傷大雅的玩笑。可是……，可是他卻知道相片的存在，還非常合理地解開了這個謎團。”
安妮先向馬丁宛然一笑，接著輕聲安慰卡洛琳，道：“你太累了，如果覺得實在不舒服，就先趴在我懷裏睡一會兒吧！等馬丁先生的故事全部講完，我會告訴你謎底的。”
卡洛琳忽然抬起頭，視線卻仍有些閃躲地望了馬丁一眼，然後，十分堅定地搖了搖頭：“不！我要認真聽完剩下的故事，等待謎底揭曉。”
“如果沒有異議，我就繼續講故事啦！”
卡洛琳垂著頭，悶聲應道：“嗯！”
馬丁和安妮相視一眼，接著會心一笑，隻因能讓卡洛琳露出如此乖巧的神情，實在是太難得了。
可當馬丁講到有關於卡洛琳的高祖父蘭登和高祖母波林的故事時，卡洛琳那暴脾氣頓時就按捺不住了，若不是害怕安妮改變主意把她趕走，或者不聽結果、直接就認定了馬丁這個大騙子，在這段故事之初，卡洛琳一準會不顧一切地打爆馬丁的腦袋。
即便如此，隨著馬丁的講述，卡洛琳的神情態度已從憤怒到不屑好幾個輪回了，努力壓製的情緒也從衝動到聚力幾次三番了，此刻，她宛如一座沉睡多年的活火山，說不定何時就會猛烈爆發開來。
但當這段故事講到尾聲，講到馬丁、蘭登和拉摩特在小丘陵上觀察黑火藥大爆炸時，卡洛琳那即將爆發的怒火頓時煙消雲散，情緒亦從憤怒到極致突然轉變成極度的震驚、甚至還帶著少許惶恐。
而後，卡洛琳的表現就更加不堪了，活像一條離了水的魚兒不停地閉合嘴巴，卻隻能發出‘啊啊’的無意識驚呼。
安妮從未見過卡洛琳如此的驚慌失措，不免有些慌張：“親愛的，你怎麽了？是哪裏不舒服嗎？”
看到卡洛琳落差巨大的神情變化，馬丁馬上想到了問題所在，遂安慰安妮道：“不必緊張，卡洛琳應該是見過那張照片，所以才會如此。”
馬丁這句看似沒頭沒腦的話，竟使卡洛琳神奇地恢複如常，卻也換來了她更多的驚呼和惶恐，卡洛琳驚恐不安地瞟了馬丁一眼，又緊忙低頭，問道：“你是怎麽知道那張照片的？不可能的，你怎麽可能會知道？”
安妮輕輕搖晃驚魂未定的卡洛琳：“告訴我那張照片裏有什麽，好嗎？”
說起來，蘭登的性格和波林的爺爺希普十分相像，對感興趣的事物總喜歡打破砂鍋一問到底，因此，經曆過‘亨利將軍’對他和波林婚事的發夾彎轉變之後，蘭登對馬丁的身份以及馬丁與杜邦家族的關係業已好奇久矣。
隻是，自那以後，杜邦家族對馬丁的存在和猜測仿似徹底遺忘了，就連最親密的妻子波林也對馬丁叔叔的身世三緘其口，這種不尋常地變化，實令蘭登深陷迷惑且欲罷不能。
他們三人準備趕赴彼得斯堡前線考察之前，拉摩特千方百計地購買了一部十分稀罕的照相機，這部可以留下清晰影像的照相機實在太過驚豔，眾人無不爭先恐後地留下自己的身影，蘭登卻發現馬丁總是有意無意地避開照相機鏡頭，他亦曾邀請馬丁一起合影，卻皆被馬丁以‘照相即攝魂’為借口推辭了。
蘭登了解馬丁，馬丁絕不是相信‘照相即攝魂’的迂腐之人，由此，更加認定馬丁必有難以言明的隱秘，才使他不能留下影像，尋獲馬丁真實身份的契機或許就在這部照相機裏。
滿心好奇的蘭登當然不會放過這個尋找到答案的好機會，由此，一個‘算計’馬丁叔叔的計謀便在蘭登心裏慢慢成型了。
在大爆炸之前，蘭登搶先拉摩特一步，抱著照相機來到一個低窪處，聲稱要將此處作為取景之地，而後，他又以此處太過低窪，不算最佳取景點為借口，將照相機向後方高處移動了數米。
架好照相機後，蘭登衝馬丁大喊道：“馬丁叔叔，請您將前麵的東西拿一下，我剛才忘記帶走了，它們在那裏會影響拍照效果。”
馬丁不疑有他，依言走進了鏡頭，就在他彎腰拿起蘭登‘所遺漏物品’的時候，蘭登按下了快門，馬丁警覺到蘭登的意圖，不露痕跡卻又十分敏捷地退出了照相機取景範圍，卻還是將半邊身影留在了底片之上。
隨後，馬丁故作驚恐，要求蘭登刪除照片，蘭登卻說並沒有拍到他的影像，馬丁雖知那是謊話，但也知道那至多不過是側半身的影像，就沒有繼續糾結，卻不曾想正是那張他並不在意的相片，竟引得了今日之身份暴露，更導致了卡洛琳的驚惶不安。
馬丁笑言：“那應該是一張拍攝於彼得斯堡前線的照片，照片裏隻有一個人的側半身照。”馬丁的語氣越是肯定，卡洛琳的眼睛就瞪得越大。
這時，卡洛琳的酒意已徹底醒了，滿臉的不可思議：“不可能的！那是絕對不可能的！”
安妮輕輕撫摸著卡洛琳的手背，低聲問道：“你真的見過那張照片？為什麽不可能呢？”
安妮的安撫很有效果，卡洛琳緊繃的情緒稍有放鬆，卻仍顯得難以置信，隻見她把頭深深埋入安妮懷中，悶聲道：“我記不得是九歲、還是十歲了。有一天，我在爸爸書房裏玩兒，爸爸不知何故打開了保險櫃，從中拿出來許多文件，其中一封看起來甚是陳舊的書信不小心掉在了地上，當我發現時，爸爸已經走出書房，我就將書信好奇地拿了起來，在裏麵，我發現了一張照片和一封回信。
照片裏的影像並不吸引人，仿佛是站在很遠處拍攝的幾條水渠，當我把照片和書信交給父親時，父親告訴我那並非水渠，而是我高祖父拍攝於彼得斯堡前線的一張照片，那些看似水渠的溝壑，其實是戰壕。在那張照片中，除了那些像水渠的戰壕，就隻有一個人的側下半身，頭部隻拍到了耳朵的少許，根本看不出那人是誰。
照片的背麵有高祖父留下的幾行字，是這樣寫的‘親愛的，請你告訴我，他到底是誰？他救了我和拉摩特’，如果沒有這幾行字，我肯定會將照片中的人當成是拉摩特先生，但他不是。
甚至於，即使看了高祖母寫給高祖父的回信，這個謎團也一直未能解開，高祖母的回信是這樣寫的‘親愛的，我不能欺騙你，也不想欺騙你，所以，請你不要再追問了，隻因，即便隻是猜測的結果，我也不能說。你隻要知道，他永遠都不會傷害我們，他是我們的守護神’。
父親一麵跟我講那張照片的故事，一麵將照片和回信鄭重其事地重新鎖進保險櫃。父親說，若不是我碰巧撿起了照片和信件，我可能一生都不會知道它們的存在，因為，隻有家族少數幾位決策者才有權利知道它們。
父親還說，我的曾祖父、爺爺和父親全都被這個謎團困擾過，父親曾認為那隻是高祖父、高祖母與子孫後代開得一個無傷大雅的玩笑。可是……，可是他卻知道相片的存在，還非常合理地解開了這個謎團。”
安妮先向馬丁宛然一笑，接著輕聲安慰卡洛琳，道：“你太累了，如果覺得實在不舒服，就先趴在我懷裏睡一會兒吧！等馬丁先生的故事全部講完，我會告訴你謎底的。”
卡洛琳忽然抬起頭，視線卻仍有些閃躲地望了馬丁一眼，然後，十分堅定地搖了搖頭：“不！我要認真聽完剩下的故事，等待謎底揭曉。”
“如果沒有異議，我就繼續講故事啦！”
卡洛琳垂著頭，悶聲應道：“嗯！”
馬丁和安妮相視一眼，接著會心一笑，隻因能讓卡洛琳露出如此乖巧的神情，實在是太難得了。