第162章 回港
嶽寧最近很火，一有風吹草動，電視台報紙一擁而上，深扒嶽寧和崔慧儀之間的關係，甚至畫出了一副關係圖，兩人的男友分別是喬家的大公子和二公子，喬家又和蔡家是姻親。有了喬家和蔡家，立德食品在港城可以說是無人能惹的存在。
當天下午三點，立德食品在酒店裏開了一場記者招待會。
身穿灰色西服套裝的崔慧儀上台，她邊上是立德的市場部經理，市場部經理麵前是一台投影儀，這位經理把兩張膠片放在投影儀上，屏幕上出現了兩個場景。
一張是港城鴻安食品區促銷片區的照片，寧小廚速食麵和清仔速食麵並排仔一起，促銷信息一家是“新品上市”，另外一家是“買五贈一”。
另外一張圖片是東京最大的賣場裏，隻有清仔麵在顯著區域，沒有見寧小廚或者圓仔麵。
崔慧儀看著兩張照片，拿著話筒：“這就是清仔在港城大賣場的處境，和圓仔在東京大賣場裏的處境。”
梁澤給崔慧儀翻譯。
市場部經理換上了一張東南亞風物貨架區域照片，貨架區域很小，這麽小的區域，中間一塊空了，標牌上是寧小廚的幾種方便麵，邊上是印尼和泰國的速食麵。
崔慧儀說：“最近三個月，立德食品在日本投了大量的廣告，我到日本的第一天，發現圓仔麵隻是在東南亞進口食品的一個小角落裏。這就是兩家的產品在對方的主場情況。”
等梁澤翻譯完，崔慧儀接過市場部經理手裏的文件，她舉著文件說：“每一個座位上都有文件，這份文件裏有立德食品在港城和在東京勝訴的判決書。無論是依照港城的法律還是日本的法律，立德都沒有侵權。立德並不肮髒，我們也沒有利用我們在港城的優勢，圍追堵截競爭對手。”
崔慧儀退後一步：“我更不可能用不正當的手段，去跟給了我方向，讓我帶著立德食品走出困境的前輩競爭。清仔麵是我們行業的前輩，是我一直以來追趕的目標。也是我學習的榜樣，我尊重且敬仰這家企業和這家企業的創始人。”
她彎腰鞠躬，再站直了身體，將目光集中到嶽寧身上：“圓仔麵有巨大的轉機，是在遇見了嶽寧小姐，嶽小姐幫我們改進了圓仔麵的調料配方，聯合開發了寧小廚係列速食麵。這些天大家也知道了燒臘雙拚麵是多麽受去港城旅遊的日本人歡迎。不過真真讓我們大賣，且快速開拓市場的，這一款。”
市場部經理放了一張膠片上去，膠片上是寧小廚的嶺南豉油雞麵，崔慧儀說：“這款麵除了家庭購買，很多茶餐廳也在用，非常受歡迎。上市一個月後，立德的速食麵在港城的銷售額就超過了清仔麵。”
這時幻燈片換成日本車在美國被砸的圖片，崔慧儀看著圖片：“日本從美國學會了造車，並且通過這麽多年的努力，車子的性能好，還省油，這幾年港城街頭最常見的就是日本車了。美國車廠在麵對這樣情況的時候，他們隻能把氣撒在日本車的車主身上，用錘子砸了日本車。美國是最大的汽車消費市場，日本車占了美國汽車消費的兩成，這就形成了你死我活的狀態，才會有這麽大的恨意。速食麵市場卻並非如此！”
幻燈片又換了一張，上麵是上海一輛公交車來的時候，人們排著長龍擠入公交車的景象。
“是東亞和東南亞，而東亞最大的市場，不是日本，是中國內地，那裏有十億人口，而日韓加上東南亞一共才多少人口。速食麵不是汽車，誰都消費得起。立德在上海和北京跟當地的企業合資建了廠。不知道前輩，有沒有興趣一起去這個十億人口的大市場？”
崔慧儀說完，再次彎腰。
下麵是記者提問環節，記者還是不放過她，問她到底有沒有侵犯對方知識產權？
“再讀一下判決書。謝謝！”
另外一個記者問：“嶽寧小姐和圓仔是怎麽樣的合作？”
“嶽小姐是立德的研發顧問。她不僅是寧小廚係列的產品研發者，圓仔的雞湯麵，還有針對中國內地市場的兩款麵條，老北京炸醬麵和紅油臊子麵，也都是她定的配方。”崔慧儀說。
接著一個記者問：“你對中國的前景很看好？”
“是，我曾經花了一個月去內地考察……”崔慧儀說著對國內市場理解。
中日之間的關係，這個階段非常好，中國是一個熱點，崔慧儀開啟了中國話題，記者們被帶到中國話題上。
崔慧儀用了這麽久去了解內地市場，她分析起來自然頭頭是道，中國窮歸窮，人口基數放在那裏，速食麵本來就平民食物。她還說了香菇燉雞麵，在港城能獲得成功，在中國內地成功的可能性很低，所以他們開發了味道濃鬱的麵。
內地缺資金，缺投資，他們這群中國人第一時間回到內地，因為那裏是華人的根。但是光靠華人的投資不夠，十億人大部分處於貧困中，需要更多的外資進去，提供更多的崗位。
崔慧儀真心實意地分享自己經驗，熱誠地邀請不僅僅是清仔麵，她也希望其他同行一起進入中國。
“崔小姐，你公開這些，不是便宜了你的同行？”
“我希望同行跟我一起把中國市場做起來，市場規模做大了，才能賺更多的錢，不是嗎？”
自己是中華血脈，但是麵對日本人，隻能講利益。
發布會的內容通過電視台，報紙被報道。
崔慧儀的兩張照片，願意挖掘真相的記者，去進行了調查，在港城市場清仔完全正常銷售，但是在日本市場，清仔不計成本買斷渠道商，致使立德很難鋪銷售網絡。清仔還大幅抬高銷售終端貨架的使用費，要求網點不準售賣立德的產品。記者還拿到了清仔與某銷售網點簽訂的供貨協議，協議補充條款中寫明限製銷售立德的任何一款速食麵。
這不是賊喊捉賊嗎？
而清仔日本的競爭對手，還出來感謝崔慧儀的分享，說她分享的內容對了解中國的食品行業很有用，尤其是中國的食品分銷渠道這塊，供銷社整個鏈條，各個區域的管製等等。
在這樣的背景下，清仔自然不敢再對立德食品圍追堵截，立德食品的相關產品終於可以順暢進入各大賣場。
然而，日本市場有多大？立德食品哪怕開足馬力生產，依然供不應求。
燒臘雙拚麵以符合日本人口味而大受歡迎，沒想到嶺南豉油雞麵後來者居上。
這是源於嶽寧回到港城後，和許樂梅做了一期節目，她們用豉油雞速食麵，做了一份炒麵。這一期節目在日本播出。
醬色的麵條，幹爽彈牙，不過是加上了豆芽和雞蛋，撒了一把韭菜段，那個香氣就讓人無法拒絕。
這還是印象中的速食麵嗎？
這個速食麵在日本大賣，港城市場都時常斷貨，崔慧儀從來沒有忙到如此焦頭爛額，哪怕她和嶽寧已經決定在日本關西投資一家工廠，燃眉之急隻能是在立德現有基礎上擴產。
嶽寧跟ts簽訂了明年兩月中旬，拍攝中華頂級料理的合約。
日方給的錢，讓嶽寧充分認識了昭和時代日本人的土豪之氣，創下了本港五萬一桌的新記錄。
這下讓港城電視台報紙大書特書，毋庸置疑嶽寧港城最頂級的廚師，寧宴是港城排名第一的酒樓。
嶽寧接受采訪：“我個人當不起這樣的讚譽，寧宴也當不起這樣的美譽。我希望這場宴席，至少是港澳粵三地廚師的通力合作，一起來展示我們中華美食。所以我邀請了春風樓的裘大廚一起參加，另外上一屆廚王李欣榮師徒也會參加，我也邀請《廚王大賽》前三名的選手一起參加酒席的製作。”
嶽寧把這樣一次頂級的宴席製作機會分享給大家？
嶽寧的那些粉絲，為嶽寧歡呼，說她為人就是大氣，這樣的機會都不願意獨占。
能夠參與這樣一次宴席製作，對廚師本身，還有對他們酒樓提高知名度都有莫大的好處，這下《港澳廚王大賽》廚王名次含金量進一步上升了。
大賽的十六進八已經完成，八進四的賽程也已經過半，張駿明這一場贏得沒有初賽那麽驚險，雖然有得有失，但是總體非常穩健，拿到了半決賽的入場券，另一個勝了的是坤和樓的章宏興。
今天是第三場，澳城僅剩下的一隊，也是最有可能奪得本屆廚王的陸家傳人陸培德。
陸培德第一次比賽的時候，那是一匹黑馬，嶽寧隻能事後看錄像，這次嶽寧一定要來現場觀看。
她提前來到電視台，時間還早，嶽寧去蔡致遠那裏喝口茶。
蔡致遠也不把她當外人，下屬進來匯報，沒避著她。
電視台裏負責人事的範太往嶽寧這裏看了一眼，跟蔡致遠說：“蔡先生，您知道我們的日語翻譯梁澤從日本回來就提出辭職，是去了哪裏高就嗎？”
蔡致遠見範太在看嶽寧，他一下子反應過來，咬牙：“嶽寧……”
第163章 誰更厲害？
蔡致遠看嶽寧，嶽寧看範太，範太拿了文件往外走。
蔡致遠見她往門口看，他沉聲：“嶽寧，我告訴你……”
嶽寧見穿著湖藍色套裝的沈文琪走過來，她擺手跟沈文琪打招呼。
剛剛還一副職業女性模樣的沈文琪見到嶽寧，馬上露出驚喜的表情：“寧寧，你怎麽來了？”
“來看《廚王大賽》錄製。”
兩人不過是隨口說兩句，沈文琪認認真真地跟蔡致遠匯報。
不過是短短的一兩個月，這個性格直率的沈文琪做事已經很有章法，蔡致遠誇了她一句：“這個想法非常棒。”
沈文琪回頭看正在喝茶的嶽寧：“寧寧出的主意，蘇菲姐幫我完善的細節。”
“不要全說成我們倆的功勞，還是得你自己有本事實施才行。”嶽寧說道。
蔡致遠往嶽寧看去，嶽寧眨巴著她無辜的大眼睛，他不再跟沈文琪多說話，簽署了文件，提點了重要細節，讓沈文琪快點出他的辦公室。
沈文琪走出門前：“寧寧，我走了。”
“拜拜！”
明明她每一句話都隻是招呼寒暄，甚至是客套，蔡致遠就覺得她是別有所圖。
自己親自帶那個部門後，雖然累了點，忙了點，好歹已經步入正軌，這個沈文琪讓他刮目相看，除了說話有時候不經過大腦，還是會說得那麽直接之外，已經很好用了。要是這個時候，眼前這個小東西，又打什麽歪主意？
蔡致遠站起來，扣上西服扣子說：“走了，去看錄製了。”
嶽寧站起來，跟上哥哥的步伐，突然，哥哥側頭深深地看了一眼。
“致遠哥哥，你別胡思亂想，我挖梁澤是因為，是跟他聊天過程中發現他有日本餐館很多年的打工經驗，剛好寧小廚要進日本市場，他很合適。而他在你這裏你也隻是把他當翻譯用。”
蔡致遠停住腳步，嶽寧很真誠地說：“沈小姐不一樣，我知道你這一攤，自從蘇菲姐姐走了以後，一直沒有順暢過。我就是再想要，也不能挖牆角把牆給挖塌了。”
這倒也是。要不然沈文琪也不會進步那麽快。
“沈小姐說，你和蘇菲給了她很多幫助。”蔡致遠說道，好歹她還幫了忙。
嶽寧心裏咯噔一下，哥哥別誤會了吧？以為姐姐還心疼他？她說：“人要有可持續的眼光。我們想著努力幫你夯實牆角，以後再挖也不傷你這裏的根本。”
這是把他當韭菜了，長了再割？蔡致遠氣得往前快走，嶽寧快步跟上：“哥哥不要生氣嘛！你知道我性子直。”
“你故意氣我呢？”蔡致遠深深地吸了一口氣，“我再跟你說一遍，再挖一個亨通的人試試，以後別叫我‘哥’了。”
“知道了。”
兩人進演播室，卻見演播室裏鬧哄哄的，節目監製快步往外走，蔡致遠問：“出什麽事了？”
“那個陸培德今天一個人來的。他說他一個人的能比賽，可咱們現場也就一個攝像會國語，開拍了，就沒辦法幫他翻譯了。我去找個會國語的人來，至少給他做翻譯吧？”
嶽寧想起陸培德第一次比賽的時候，他帶的那個隊友，也就純粹是個幫他國語翻成粵語的，對方兩個人搭檔做菜，他一個人急急忙忙，時間特別緊張。
“別去叫人了，我來做他助手和翻譯吧！”嶽寧說道。
“好啊！好啊！”節目監製生怕時間耽擱，聽見嶽寧幫忙，他轉身跑去。
他跟大家說了幾句，所有人往嶽寧這裏看來，嶽寧走過去：“我幫他翻譯，順帶打下手，隻洗切，隻要影響成績的事，一概不做，包括配料、調味和擺盤，我絕對不碰。”
嶽寧這麽說了，對家先點頭：“可以。”
嶽寧轉頭跟陸培德說了解決方案，陸培德卻搖頭：“嶽小姐能幫我翻譯就很好了。你是港城最厲害的大廚，給我做助手？這不行。”
“我哪兒是港城最厲害的大廚？我是港城嘴巴最厲害，喊得最響的大廚。”嶽寧說。
其他人等著她翻譯，嶽寧把陸培德的話，和自己的話一起翻了。
在場的人，聽得都要笑死了，專業評委何大廚說：“沒你這麽貶低自己。要不然日本人會去你們寧宴拍攝？你就是港城的大廚裏的無冕之王。”
“酒香也怕巷子深，我有水平，也會表現，廚師這個行當藏龍臥虎，誰知道哪裏有位掃地僧呢？”嶽寧轉頭跟陸培德業說了這幾句話，她問，“你同意的話，我去換廚師服，不同意的話，我就幫你翻譯。”
陸培德居然眼圈紅了，他哽咽地說：“謝謝！謝謝你！”
陸家去北京已經百年，陸培德就像是陸家菜一樣，有了北方的氣質，小夥子濃眉大眼，個子壯實。
這麽一個大小夥子要掉金豆子，嶽寧一下子反應不過來，她幹巴地說：“我去換廚師服。”
陸培德伸手抹了眼睛，原本陪著他來一起參賽的，是一個在來港城路上認識的兄弟，他們一起到達港城，一開始誰都找不到工作，他手裏還有家人給的黃金，換了錢還能支撐一段日子，他有一口吃的，就沒餓著那個兄弟。
嶽寧最近很火，一有風吹草動，電視台報紙一擁而上，深扒嶽寧和崔慧儀之間的關係，甚至畫出了一副關係圖，兩人的男友分別是喬家的大公子和二公子，喬家又和蔡家是姻親。有了喬家和蔡家，立德食品在港城可以說是無人能惹的存在。
當天下午三點，立德食品在酒店裏開了一場記者招待會。
身穿灰色西服套裝的崔慧儀上台，她邊上是立德的市場部經理，市場部經理麵前是一台投影儀，這位經理把兩張膠片放在投影儀上，屏幕上出現了兩個場景。
一張是港城鴻安食品區促銷片區的照片，寧小廚速食麵和清仔速食麵並排仔一起，促銷信息一家是“新品上市”，另外一家是“買五贈一”。
另外一張圖片是東京最大的賣場裏，隻有清仔麵在顯著區域，沒有見寧小廚或者圓仔麵。
崔慧儀看著兩張照片，拿著話筒：“這就是清仔在港城大賣場的處境，和圓仔在東京大賣場裏的處境。”
梁澤給崔慧儀翻譯。
市場部經理換上了一張東南亞風物貨架區域照片，貨架區域很小，這麽小的區域，中間一塊空了，標牌上是寧小廚的幾種方便麵，邊上是印尼和泰國的速食麵。
崔慧儀說：“最近三個月，立德食品在日本投了大量的廣告，我到日本的第一天，發現圓仔麵隻是在東南亞進口食品的一個小角落裏。這就是兩家的產品在對方的主場情況。”
等梁澤翻譯完，崔慧儀接過市場部經理手裏的文件，她舉著文件說：“每一個座位上都有文件，這份文件裏有立德食品在港城和在東京勝訴的判決書。無論是依照港城的法律還是日本的法律，立德都沒有侵權。立德並不肮髒，我們也沒有利用我們在港城的優勢，圍追堵截競爭對手。”
崔慧儀退後一步：“我更不可能用不正當的手段，去跟給了我方向，讓我帶著立德食品走出困境的前輩競爭。清仔麵是我們行業的前輩，是我一直以來追趕的目標。也是我學習的榜樣，我尊重且敬仰這家企業和這家企業的創始人。”
她彎腰鞠躬，再站直了身體，將目光集中到嶽寧身上：“圓仔麵有巨大的轉機，是在遇見了嶽寧小姐，嶽小姐幫我們改進了圓仔麵的調料配方，聯合開發了寧小廚係列速食麵。這些天大家也知道了燒臘雙拚麵是多麽受去港城旅遊的日本人歡迎。不過真真讓我們大賣，且快速開拓市場的，這一款。”
市場部經理放了一張膠片上去，膠片上是寧小廚的嶺南豉油雞麵，崔慧儀說：“這款麵除了家庭購買，很多茶餐廳也在用，非常受歡迎。上市一個月後，立德的速食麵在港城的銷售額就超過了清仔麵。”
這時幻燈片換成日本車在美國被砸的圖片，崔慧儀看著圖片：“日本從美國學會了造車，並且通過這麽多年的努力，車子的性能好，還省油，這幾年港城街頭最常見的就是日本車了。美國車廠在麵對這樣情況的時候，他們隻能把氣撒在日本車的車主身上，用錘子砸了日本車。美國是最大的汽車消費市場，日本車占了美國汽車消費的兩成，這就形成了你死我活的狀態，才會有這麽大的恨意。速食麵市場卻並非如此！”
幻燈片又換了一張，上麵是上海一輛公交車來的時候，人們排著長龍擠入公交車的景象。
“是東亞和東南亞，而東亞最大的市場，不是日本，是中國內地，那裏有十億人口，而日韓加上東南亞一共才多少人口。速食麵不是汽車，誰都消費得起。立德在上海和北京跟當地的企業合資建了廠。不知道前輩，有沒有興趣一起去這個十億人口的大市場？”
崔慧儀說完，再次彎腰。
下麵是記者提問環節，記者還是不放過她，問她到底有沒有侵犯對方知識產權？
“再讀一下判決書。謝謝！”
另外一個記者問：“嶽寧小姐和圓仔是怎麽樣的合作？”
“嶽小姐是立德的研發顧問。她不僅是寧小廚係列的產品研發者，圓仔的雞湯麵，還有針對中國內地市場的兩款麵條，老北京炸醬麵和紅油臊子麵，也都是她定的配方。”崔慧儀說。
接著一個記者問：“你對中國的前景很看好？”
“是，我曾經花了一個月去內地考察……”崔慧儀說著對國內市場理解。
中日之間的關係，這個階段非常好，中國是一個熱點，崔慧儀開啟了中國話題，記者們被帶到中國話題上。
崔慧儀用了這麽久去了解內地市場，她分析起來自然頭頭是道，中國窮歸窮，人口基數放在那裏，速食麵本來就平民食物。她還說了香菇燉雞麵，在港城能獲得成功，在中國內地成功的可能性很低，所以他們開發了味道濃鬱的麵。
內地缺資金，缺投資，他們這群中國人第一時間回到內地，因為那裏是華人的根。但是光靠華人的投資不夠，十億人大部分處於貧困中，需要更多的外資進去，提供更多的崗位。
崔慧儀真心實意地分享自己經驗，熱誠地邀請不僅僅是清仔麵，她也希望其他同行一起進入中國。
“崔小姐，你公開這些，不是便宜了你的同行？”
“我希望同行跟我一起把中國市場做起來，市場規模做大了，才能賺更多的錢，不是嗎？”
自己是中華血脈，但是麵對日本人，隻能講利益。
發布會的內容通過電視台，報紙被報道。
崔慧儀的兩張照片，願意挖掘真相的記者，去進行了調查，在港城市場清仔完全正常銷售，但是在日本市場，清仔不計成本買斷渠道商，致使立德很難鋪銷售網絡。清仔還大幅抬高銷售終端貨架的使用費，要求網點不準售賣立德的產品。記者還拿到了清仔與某銷售網點簽訂的供貨協議，協議補充條款中寫明限製銷售立德的任何一款速食麵。
這不是賊喊捉賊嗎？
而清仔日本的競爭對手，還出來感謝崔慧儀的分享，說她分享的內容對了解中國的食品行業很有用，尤其是中國的食品分銷渠道這塊，供銷社整個鏈條，各個區域的管製等等。
在這樣的背景下，清仔自然不敢再對立德食品圍追堵截，立德食品的相關產品終於可以順暢進入各大賣場。
然而，日本市場有多大？立德食品哪怕開足馬力生產，依然供不應求。
燒臘雙拚麵以符合日本人口味而大受歡迎，沒想到嶺南豉油雞麵後來者居上。
這是源於嶽寧回到港城後，和許樂梅做了一期節目，她們用豉油雞速食麵，做了一份炒麵。這一期節目在日本播出。
醬色的麵條，幹爽彈牙，不過是加上了豆芽和雞蛋，撒了一把韭菜段，那個香氣就讓人無法拒絕。
這還是印象中的速食麵嗎？
這個速食麵在日本大賣，港城市場都時常斷貨，崔慧儀從來沒有忙到如此焦頭爛額，哪怕她和嶽寧已經決定在日本關西投資一家工廠，燃眉之急隻能是在立德現有基礎上擴產。
嶽寧跟ts簽訂了明年兩月中旬，拍攝中華頂級料理的合約。
日方給的錢，讓嶽寧充分認識了昭和時代日本人的土豪之氣，創下了本港五萬一桌的新記錄。
這下讓港城電視台報紙大書特書，毋庸置疑嶽寧港城最頂級的廚師，寧宴是港城排名第一的酒樓。
嶽寧接受采訪：“我個人當不起這樣的讚譽，寧宴也當不起這樣的美譽。我希望這場宴席，至少是港澳粵三地廚師的通力合作，一起來展示我們中華美食。所以我邀請了春風樓的裘大廚一起參加，另外上一屆廚王李欣榮師徒也會參加，我也邀請《廚王大賽》前三名的選手一起參加酒席的製作。”
嶽寧把這樣一次頂級的宴席製作機會分享給大家？
嶽寧的那些粉絲，為嶽寧歡呼，說她為人就是大氣，這樣的機會都不願意獨占。
能夠參與這樣一次宴席製作，對廚師本身，還有對他們酒樓提高知名度都有莫大的好處，這下《港澳廚王大賽》廚王名次含金量進一步上升了。
大賽的十六進八已經完成，八進四的賽程也已經過半，張駿明這一場贏得沒有初賽那麽驚險，雖然有得有失，但是總體非常穩健，拿到了半決賽的入場券，另一個勝了的是坤和樓的章宏興。
今天是第三場，澳城僅剩下的一隊，也是最有可能奪得本屆廚王的陸家傳人陸培德。
陸培德第一次比賽的時候，那是一匹黑馬，嶽寧隻能事後看錄像，這次嶽寧一定要來現場觀看。
她提前來到電視台，時間還早，嶽寧去蔡致遠那裏喝口茶。
蔡致遠也不把她當外人，下屬進來匯報，沒避著她。
電視台裏負責人事的範太往嶽寧這裏看了一眼，跟蔡致遠說：“蔡先生，您知道我們的日語翻譯梁澤從日本回來就提出辭職，是去了哪裏高就嗎？”
蔡致遠見範太在看嶽寧，他一下子反應過來，咬牙：“嶽寧……”
第163章 誰更厲害？
蔡致遠看嶽寧，嶽寧看範太，範太拿了文件往外走。
蔡致遠見她往門口看，他沉聲：“嶽寧，我告訴你……”
嶽寧見穿著湖藍色套裝的沈文琪走過來，她擺手跟沈文琪打招呼。
剛剛還一副職業女性模樣的沈文琪見到嶽寧，馬上露出驚喜的表情：“寧寧，你怎麽來了？”
“來看《廚王大賽》錄製。”
兩人不過是隨口說兩句，沈文琪認認真真地跟蔡致遠匯報。
不過是短短的一兩個月，這個性格直率的沈文琪做事已經很有章法，蔡致遠誇了她一句：“這個想法非常棒。”
沈文琪回頭看正在喝茶的嶽寧：“寧寧出的主意，蘇菲姐幫我完善的細節。”
“不要全說成我們倆的功勞，還是得你自己有本事實施才行。”嶽寧說道。
蔡致遠往嶽寧看去，嶽寧眨巴著她無辜的大眼睛，他不再跟沈文琪多說話，簽署了文件，提點了重要細節，讓沈文琪快點出他的辦公室。
沈文琪走出門前：“寧寧，我走了。”
“拜拜！”
明明她每一句話都隻是招呼寒暄，甚至是客套，蔡致遠就覺得她是別有所圖。
自己親自帶那個部門後，雖然累了點，忙了點，好歹已經步入正軌，這個沈文琪讓他刮目相看，除了說話有時候不經過大腦，還是會說得那麽直接之外，已經很好用了。要是這個時候，眼前這個小東西，又打什麽歪主意？
蔡致遠站起來，扣上西服扣子說：“走了，去看錄製了。”
嶽寧站起來，跟上哥哥的步伐，突然，哥哥側頭深深地看了一眼。
“致遠哥哥，你別胡思亂想，我挖梁澤是因為，是跟他聊天過程中發現他有日本餐館很多年的打工經驗，剛好寧小廚要進日本市場，他很合適。而他在你這裏你也隻是把他當翻譯用。”
蔡致遠停住腳步，嶽寧很真誠地說：“沈小姐不一樣，我知道你這一攤，自從蘇菲姐姐走了以後，一直沒有順暢過。我就是再想要，也不能挖牆角把牆給挖塌了。”
這倒也是。要不然沈文琪也不會進步那麽快。
“沈小姐說，你和蘇菲給了她很多幫助。”蔡致遠說道，好歹她還幫了忙。
嶽寧心裏咯噔一下，哥哥別誤會了吧？以為姐姐還心疼他？她說：“人要有可持續的眼光。我們想著努力幫你夯實牆角，以後再挖也不傷你這裏的根本。”
這是把他當韭菜了，長了再割？蔡致遠氣得往前快走，嶽寧快步跟上：“哥哥不要生氣嘛！你知道我性子直。”
“你故意氣我呢？”蔡致遠深深地吸了一口氣，“我再跟你說一遍，再挖一個亨通的人試試，以後別叫我‘哥’了。”
“知道了。”
兩人進演播室，卻見演播室裏鬧哄哄的，節目監製快步往外走，蔡致遠問：“出什麽事了？”
“那個陸培德今天一個人來的。他說他一個人的能比賽，可咱們現場也就一個攝像會國語，開拍了，就沒辦法幫他翻譯了。我去找個會國語的人來，至少給他做翻譯吧？”
嶽寧想起陸培德第一次比賽的時候，他帶的那個隊友，也就純粹是個幫他國語翻成粵語的，對方兩個人搭檔做菜，他一個人急急忙忙，時間特別緊張。
“別去叫人了，我來做他助手和翻譯吧！”嶽寧說道。
“好啊！好啊！”節目監製生怕時間耽擱，聽見嶽寧幫忙，他轉身跑去。
他跟大家說了幾句，所有人往嶽寧這裏看來，嶽寧走過去：“我幫他翻譯，順帶打下手，隻洗切，隻要影響成績的事，一概不做，包括配料、調味和擺盤，我絕對不碰。”
嶽寧這麽說了，對家先點頭：“可以。”
嶽寧轉頭跟陸培德說了解決方案，陸培德卻搖頭：“嶽小姐能幫我翻譯就很好了。你是港城最厲害的大廚，給我做助手？這不行。”
“我哪兒是港城最厲害的大廚？我是港城嘴巴最厲害，喊得最響的大廚。”嶽寧說。
其他人等著她翻譯，嶽寧把陸培德的話，和自己的話一起翻了。
在場的人，聽得都要笑死了，專業評委何大廚說：“沒你這麽貶低自己。要不然日本人會去你們寧宴拍攝？你就是港城的大廚裏的無冕之王。”
“酒香也怕巷子深，我有水平，也會表現，廚師這個行當藏龍臥虎，誰知道哪裏有位掃地僧呢？”嶽寧轉頭跟陸培德業說了這幾句話，她問，“你同意的話，我去換廚師服，不同意的話，我就幫你翻譯。”
陸培德居然眼圈紅了，他哽咽地說：“謝謝！謝謝你！”
陸家去北京已經百年，陸培德就像是陸家菜一樣，有了北方的氣質，小夥子濃眉大眼，個子壯實。
這麽一個大小夥子要掉金豆子，嶽寧一下子反應不過來，她幹巴地說：“我去換廚師服。”
陸培德伸手抹了眼睛，原本陪著他來一起參賽的，是一個在來港城路上認識的兄弟，他們一起到達港城，一開始誰都找不到工作，他手裏還有家人給的黃金，換了錢還能支撐一段日子，他有一口吃的，就沒餓著那個兄弟。