薑辭走遠幾步去等,看他英姿筆挺地站在櫃台前,一男一女兩個收銀員都?不?禁要多?看他幾眼。
從盛夏在邊家第一次打照麵開始,到今天,她光明正?大地看了他半年多?了。他好多?地方都?和從前不?一樣了,可她每回看他的心情,卻還跟小時候一樣。
結完賬,邊策提著東西,兩人?回到車上。坐好後,邊策從置物格裏取出一個錢夾,抽出裏頭一張卡,放進?薑辭手心。
“這是情人?待遇還是女朋友待遇?”薑辭是真沒想到他竟也這麽落俗。
他卻答道:“論實產,我哪兒比得上薑小姐。這不?是怕人?詬病我是個吃軟飯的,所以把俗事兒做在前嘛。”
“……”他在記仇!薑辭自己都?快忘了老太太壽宴那天她故意說的難聽?話,她哼了聲,“這可不?是我的規矩。”
“你說說,你什麽規矩?”
薑辭把他的卡扔回去,“送包送首飾都?隨你,我絕不?會裝矜持不?收,可直接給錢我不?要,更別說是卡,我每消費一筆,你那兒還能收到消息。我不?在乎你心裏拿我當情人?還是女朋友,反正?你怎麽對我我就怎麽對你,但?是情人?怎麽當……”
“你打住。”邊策側身看著她,哂笑一聲,“你把話想清楚再?說。”
“我哪句說錯了?”
邊策跟她對視,目光過於專注。像有什麽無形的網往她心裏籠罩。直到薑辭的眼神還是閃躲,邊策把手伸過去,摸了摸她的臉,“我不?是邊騁,你也別想著做邊騁。”
合著邊騁這個名字竟成了一個貶義的形容詞了。薑辭推開他的手,“那你給我卡做什麽?”
“不?是你自個兒抱怨你收不?回來欠款,你爸媽克扣你零花錢嗎?”
“……”薑辭一怔,笑出來聲:“這都?是多?久前的事兒啦。”
“喲,最近又?富裕了?”邊騁不?看她了,發動引擎。
薑辭貧嘴:“那可不?,否則我哪兒敢拐邊公子回家呀。”
“咱倆什麽關係?”邊騁忽然問她。
她聳一下肩膀,混不?吝地說:“現在我哪兒知道,明早起床看情況再?定。”
邊策當即把車停在路邊,“要不?你先下去,趁著外頭風大,把你這裝漿糊的腦子吹吹幹,等想清楚想明白了,再?回來說話。”
那句“到不?了她要的程度”是他說的,更進?一步的關係也是他推動的,他明明擺出一副隻想當情人?的架子,卻要她拿正?經態度來應對。
她憑什麽被他牽著鼻子走?他要停便停,她偏不?說話。
邊策拿她沒辦法時總想擺弄她一下,正?偏頭看過去,她正?好也看過來,兩人?一對視,絲絲點點的曖昧刺破僵持,薑辭昂起頭,壓住他的唇。
她略有輾轉,隨後不?輕不?重地咬了下他的下唇。放開他後,她對他說:“興許過了今晚我就不?稀罕你了。你要是想要名分,就好好表現。”
第23章
邊策喜歡看她這副急著占上風的樣子, 就像看一匹倔強的小馬,不停努力,想要習得跨越障礙物的本領。他也喜歡她咬他嘴唇的分寸感, 明明她是想懲戒他, 卻?充滿調情意味。
他漫不經心地應聲:“行, 我等著薑小姐給我個好名分。”
薑辭有大半年沒開?過葷了,人?還?在?電梯裏, 就開?始幻想一些親密戲份。老薑卻不合時宜地打來電話,發?來幾份資料, 要她晚上就看。
薑辭看著邊策回老薑的話:“我累了, 今兒歇一天吧。”說話間手伸過去, 捏著邊策的指節玩兒。
“隨你,裏頭有些東西你得找個靠譜的翻譯幫忙看。”老薑也知?她今日奔波辛苦。
她問:“英文嗎?”要是英文,靠譜的翻譯不就正在?眼前嘛。
“德文。”
“那我得現?找。”
老薑叮囑了一兩句溝通細則,問她:“去看過邊家老太太了?”
聽見老薑提邊家, 薑辭心頭一緊。她靠邊策太近,生怕老薑說什麽不合適的話,被邊策聽了去。
她急忙回話:“去過了。我得聯係翻譯去, 明天再聊吧。”
“累了就早點休息。”
“好。”
說完這個“好”字,薑辭準備掛電話, 不料老薑竟在?最?後又補了一句:“別招邊家兩兄弟哈,見著也躲遠點兒。”
“……”
薑辭落在?邊策手心裏的手指霎時間僵住, 她確信邊策聽見了這句話, 一抬頭,果然對上一雙失笑的眼睛。
邊策並沒打算調侃她, 隻是心裏在?想,老父親真是懂女兒的心思, 可惜女兒不是個乖女兒,偏要行叛逆之事。
薑辭為打圓場,當成是開?玩笑,跟他說:“聽見沒,我爸可看不上你們邊家,所以我們倆的關係最?好保密。”
“保密?”
“不要告訴任何人?。”薑辭強調。
“你當真這樣打算?”
“對啊。”
實際上,他們倆誰也沒給這突如其來的“在?一起”定?調,既然如此,邊策便順從她的意思,“行,都?聽你的。”
薑辭嘴上跟老薑說晚上不看文件了,一進門卻?急著去找德文翻譯的聯係方式。她很快找到,當即就打了個電話過去。
簡短交涉後,對方提出今晚先看資料。薑辭在?電話裏說,她會梳理一下,半小時後再把資料發?過去。
邊策也不知?道是不是她爸爸的那通電話打消了她的玩了心情,總之又一次親眼目睹了她的辦事效率。待她掛了電話後,他參觀起她的房子?,“你忙吧。”
薑辭也不客氣?,告訴他哪兒有水喝,哪兒有東西吃,洗手間在?哪兒,然後便去整理資料。
這套流程薑辭很熟悉,仔仔細細地拆分資料,做導圖,標注要點,弄完正好二十五分鍾。
給翻譯發?完資料後,她抬頭看一眼邊策,他正認真欣賞客廳裏幾個擺台,她平時愛收集些小玩意兒,客廳像個琳琅滿目的小展廳,此時的他像個遊客。
邊策現?在?信了,這處房子?的確是她最?喜歡的。她小時候的照片擺了好些在?這裏,有她七歲之前在?雲棲巷裏喂貓的,有她在?胡同口爬老式二八自行車的,也有她大夏天捧著西瓜吃的滿臉紅果汁的。
小薑辭真可愛,好鮮活的一張臉,不笑時大眼睛圓溜溜像黑葡萄,笑起來月牙眼亮晶晶。
除了照片,她還?收集了很多稀奇古怪的玩意兒,大多都?是手工藝品,有木雕的、陶瓷的、陶土的,還?有用玻璃碎片和舊鐵皮拚湊起來的。
邊策認出其中一樣東西,是上半年某個環保藝術展上的作品。他剛想要問問她,聽見她壓低聲音又接起一通電話。
他看過去,她接電話的狀態異常鬆弛,一會兒把玩自己的頭發?,一會兒在?沙發?上打滾。她說流利的粵語,音色很是好聽,大概是以為他聽不懂,內容很是“放肆”。
後來不知?道對方說了幾句什麽,她下意識看了他一眼,又低聲調笑一番,才掛了電話。
“你老是看我做什麽?”薑辭趴在?沙發?上問邊策。
邊策反問:“你跟你朋友怎麽形容我來著?”
“呀,你竟然聽得懂。”薑辭有些意外。
邊策笑笑:“放心,隻聽懂一半,也就聽見你那些花花腸子?了。”
他在?國外念書時,住在?他公寓隔壁的是一個香港留學生,兩人?關係不錯,交往時間一長,加上他語言天賦本就極強,漸漸地,他便能聽懂很多粵語。
“我哪兒有花花腸子?啊。”薑辭話落,張開?雙臂,對邊策伸出一個懷抱。
邊策走?過去,剛落座,就被她攔腰抱住。
她問:“那我說的話你都?聽見了?”
邊策沒答話,陷在?這個擁抱裏,覺得她像隻粘人?的小狗。明明在?一起才一個晚上,她熱情的狀態和毫不害臊的模樣,生生營造出一副好像兩人?已經在?一起很久的氛圍。
他心頭被“很久”這個詞兒縈繞,低頭撥弄她的頭發?,又打量周身的環境,陡然發?現?,薑辭成為他一成不變的生活裏的一個變數。他偶爾孤獨,但並不寂寞,並不需要誰陪他打發?時光,他覺得薑辭是個樂子?也好,還?是他可以自由掌控的一顆棋子?也罷,他都?能理智應對這個變量。
可這一刻,他卻?有如同小時候得到大人?贈予了一隻寵物般的新奇感,他聽見薑辭的呼吸,聞見她身上的香氣?,竟也會愛不釋手。
薑辭自顧自地又說:“反正沒說你壞話,聽見就聽見吧。”
邊策逗她:“什麽叫開?葷?”
薑辭摸摸他的下巴,又往上,指腹掃過他的嘴唇,摸高挺的鼻梁和深邃的眼眶,說:“你會不懂?想吃肉了唄,男人?的肉,你這種男人?的肉。”
邊策聽笑了,抓住她亂摸的手,細細摩挲。
薑辭挪動一下腰,正準備“開?動”,邊策突然在?她右手食指的下端看見一道像斷戒一般的疤痕,他撫摸這個傷疤,“這是怎麽弄的?”
這種時候講血淋淋的故事未免掃興,薑辭也懶得提,隨口編了個慌,想蓋過這一章。
這道傷痕像是貫穿皮肉所致,邊策一聽就知?道她在?撒謊,猜測她是因遭遇暴力受的傷,所以才不想提。她既不想提,他也不好再問。
要是沒這個插曲,說不定?薑辭這會兒已經吃上肉了,可是邊策一提,她總忍不住想起受傷時的痛苦,欲望一下子?沉了下去。
見邊策眼底也有倦色,她問:“你是不是累了?”
隻見邊策點點頭:“是。”
年紀大了?精力體力跟不上了?薑辭莫名有些失望,再抬眼看他,見他又盯著自己手上那個傷疤,打著哈欠解釋道:“是貫穿傷,高一暑假在?廠裏幫忙給衣服打孔時,不小心被機器弄傷的。”
原來是這樣。不是被人?暴力所致,是她自己的疏忽導致。邊策自己都?沒意識到,他潛意識裏多了幾分慶幸。
他問:“以前經常給家裏幫忙?”
這人?真奇怪,寧願聽老故事,也不願做開?心事。沒了興致的薑辭點一下頭:“那會兒我們家就開?了一個廠,當時接到一批要出口的寵物衣服,數量很大,大家忙不過來,我就撿些比較容易的活兒幫幫忙咯,比如剪線頭、裝吊牌、打孔這些。”
那天之所以受傷,是因為太忙太趕了,天氣?熱,她又沒睡午覺,下午精神倦怠。
邊策問:“疼嗎?”
當時疼的眼淚橫流,那種痛的記憶薑辭永生難忘。可她現?在?對他說疼又有什麽意義,她便倦懶地說了聲:“忘了。”
邊策輕微歎氣?。
薑辭又說:“那批寵物服出口歐洲,因為我們速度快質量好,後來出口的單子?就越來越多,先是做寵物衣服,後來又做製服,再後來是女裝,借著進出口的生意鏈,我爸又倒了些別的出口貿易……反正就是在?我受傷之後,我們家的生意就漸漸好起來了,所以這個傷可不是疤,是勳章。”
“辛苦嗎?”邊策撫摸她的“勳章”。
“還?行吧。賺錢,誰不辛苦?”其實薑辭後半句想說,你們邊家就不用這麽辛苦,可她才不會那麽缺心眼地去調侃他。
她看得透,也看得淡,人?各有命,有人?出身就站在?金字塔尖,有人?偏偏需要奮力拚搏才能跟塔尖上的人?並肩。而?他們薑家能有今天,已經算是好命又好運。
薑辭忽然又問他:“你小時候都?在?忙些什麽,是不是除了讀書,還?要研習琴棋書畫?”
“我小時候啊,沒人?管我,大人?們任由我們撒野。”
“鬼才信,就你那一手好字兒,我也不信你是撒野撒出來的本事。”
邊策聽得笑出聲來。
薑辭又說:“要說你們家的大人?們不管邊騁,任他玩樂,那我是信的。可你瞧瞧你身上的擔子?,我估摸著,你打小肩上的責任就比邊騁多。”
從盛夏在邊家第一次打照麵開始,到今天,她光明正?大地看了他半年多?了。他好多?地方都?和從前不?一樣了,可她每回看他的心情,卻還跟小時候一樣。
結完賬,邊策提著東西,兩人?回到車上。坐好後,邊策從置物格裏取出一個錢夾,抽出裏頭一張卡,放進?薑辭手心。
“這是情人?待遇還是女朋友待遇?”薑辭是真沒想到他竟也這麽落俗。
他卻答道:“論實產,我哪兒比得上薑小姐。這不?是怕人?詬病我是個吃軟飯的,所以把俗事兒做在前嘛。”
“……”他在記仇!薑辭自己都?快忘了老太太壽宴那天她故意說的難聽?話,她哼了聲,“這可不?是我的規矩。”
“你說說,你什麽規矩?”
薑辭把他的卡扔回去,“送包送首飾都?隨你,我絕不?會裝矜持不?收,可直接給錢我不?要,更別說是卡,我每消費一筆,你那兒還能收到消息。我不?在乎你心裏拿我當情人?還是女朋友,反正?你怎麽對我我就怎麽對你,但?是情人?怎麽當……”
“你打住。”邊策側身看著她,哂笑一聲,“你把話想清楚再?說。”
“我哪句說錯了?”
邊策跟她對視,目光過於專注。像有什麽無形的網往她心裏籠罩。直到薑辭的眼神還是閃躲,邊策把手伸過去,摸了摸她的臉,“我不?是邊騁,你也別想著做邊騁。”
合著邊騁這個名字竟成了一個貶義的形容詞了。薑辭推開他的手,“那你給我卡做什麽?”
“不?是你自個兒抱怨你收不?回來欠款,你爸媽克扣你零花錢嗎?”
“……”薑辭一怔,笑出來聲:“這都?是多?久前的事兒啦。”
“喲,最近又?富裕了?”邊騁不?看她了,發動引擎。
薑辭貧嘴:“那可不?,否則我哪兒敢拐邊公子回家呀。”
“咱倆什麽關係?”邊騁忽然問她。
她聳一下肩膀,混不?吝地說:“現在我哪兒知道,明早起床看情況再?定。”
邊策當即把車停在路邊,“要不?你先下去,趁著外頭風大,把你這裝漿糊的腦子吹吹幹,等想清楚想明白了,再?回來說話。”
那句“到不?了她要的程度”是他說的,更進?一步的關係也是他推動的,他明明擺出一副隻想當情人?的架子,卻要她拿正?經態度來應對。
她憑什麽被他牽著鼻子走?他要停便停,她偏不?說話。
邊策拿她沒辦法時總想擺弄她一下,正?偏頭看過去,她正?好也看過來,兩人?一對視,絲絲點點的曖昧刺破僵持,薑辭昂起頭,壓住他的唇。
她略有輾轉,隨後不?輕不?重地咬了下他的下唇。放開他後,她對他說:“興許過了今晚我就不?稀罕你了。你要是想要名分,就好好表現。”
第23章
邊策喜歡看她這副急著占上風的樣子, 就像看一匹倔強的小馬,不停努力,想要習得跨越障礙物的本領。他也喜歡她咬他嘴唇的分寸感, 明明她是想懲戒他, 卻?充滿調情意味。
他漫不經心地應聲:“行, 我等著薑小姐給我個好名分。”
薑辭有大半年沒開?過葷了,人?還?在?電梯裏, 就開?始幻想一些親密戲份。老薑卻不合時宜地打來電話,發?來幾份資料, 要她晚上就看。
薑辭看著邊策回老薑的話:“我累了, 今兒歇一天吧。”說話間手伸過去, 捏著邊策的指節玩兒。
“隨你,裏頭有些東西你得找個靠譜的翻譯幫忙看。”老薑也知?她今日奔波辛苦。
她問:“英文嗎?”要是英文,靠譜的翻譯不就正在?眼前嘛。
“德文。”
“那我得現?找。”
老薑叮囑了一兩句溝通細則,問她:“去看過邊家老太太了?”
聽見老薑提邊家, 薑辭心頭一緊。她靠邊策太近,生怕老薑說什麽不合適的話,被邊策聽了去。
她急忙回話:“去過了。我得聯係翻譯去, 明天再聊吧。”
“累了就早點休息。”
“好。”
說完這個“好”字,薑辭準備掛電話, 不料老薑竟在?最?後又補了一句:“別招邊家兩兄弟哈,見著也躲遠點兒。”
“……”
薑辭落在?邊策手心裏的手指霎時間僵住, 她確信邊策聽見了這句話, 一抬頭,果然對上一雙失笑的眼睛。
邊策並沒打算調侃她, 隻是心裏在?想,老父親真是懂女兒的心思, 可惜女兒不是個乖女兒,偏要行叛逆之事。
薑辭為打圓場,當成是開?玩笑,跟他說:“聽見沒,我爸可看不上你們邊家,所以我們倆的關係最?好保密。”
“保密?”
“不要告訴任何人?。”薑辭強調。
“你當真這樣打算?”
“對啊。”
實際上,他們倆誰也沒給這突如其來的“在?一起”定?調,既然如此,邊策便順從她的意思,“行,都?聽你的。”
薑辭嘴上跟老薑說晚上不看文件了,一進門卻?急著去找德文翻譯的聯係方式。她很快找到,當即就打了個電話過去。
簡短交涉後,對方提出今晚先看資料。薑辭在?電話裏說,她會梳理一下,半小時後再把資料發?過去。
邊策也不知?道是不是她爸爸的那通電話打消了她的玩了心情,總之又一次親眼目睹了她的辦事效率。待她掛了電話後,他參觀起她的房子?,“你忙吧。”
薑辭也不客氣?,告訴他哪兒有水喝,哪兒有東西吃,洗手間在?哪兒,然後便去整理資料。
這套流程薑辭很熟悉,仔仔細細地拆分資料,做導圖,標注要點,弄完正好二十五分鍾。
給翻譯發?完資料後,她抬頭看一眼邊策,他正認真欣賞客廳裏幾個擺台,她平時愛收集些小玩意兒,客廳像個琳琅滿目的小展廳,此時的他像個遊客。
邊策現?在?信了,這處房子?的確是她最?喜歡的。她小時候的照片擺了好些在?這裏,有她七歲之前在?雲棲巷裏喂貓的,有她在?胡同口爬老式二八自行車的,也有她大夏天捧著西瓜吃的滿臉紅果汁的。
小薑辭真可愛,好鮮活的一張臉,不笑時大眼睛圓溜溜像黑葡萄,笑起來月牙眼亮晶晶。
除了照片,她還?收集了很多稀奇古怪的玩意兒,大多都?是手工藝品,有木雕的、陶瓷的、陶土的,還?有用玻璃碎片和舊鐵皮拚湊起來的。
邊策認出其中一樣東西,是上半年某個環保藝術展上的作品。他剛想要問問她,聽見她壓低聲音又接起一通電話。
他看過去,她接電話的狀態異常鬆弛,一會兒把玩自己的頭發?,一會兒在?沙發?上打滾。她說流利的粵語,音色很是好聽,大概是以為他聽不懂,內容很是“放肆”。
後來不知?道對方說了幾句什麽,她下意識看了他一眼,又低聲調笑一番,才掛了電話。
“你老是看我做什麽?”薑辭趴在?沙發?上問邊策。
邊策反問:“你跟你朋友怎麽形容我來著?”
“呀,你竟然聽得懂。”薑辭有些意外。
邊策笑笑:“放心,隻聽懂一半,也就聽見你那些花花腸子?了。”
他在?國外念書時,住在?他公寓隔壁的是一個香港留學生,兩人?關係不錯,交往時間一長,加上他語言天賦本就極強,漸漸地,他便能聽懂很多粵語。
“我哪兒有花花腸子?啊。”薑辭話落,張開?雙臂,對邊策伸出一個懷抱。
邊策走?過去,剛落座,就被她攔腰抱住。
她問:“那我說的話你都?聽見了?”
邊策沒答話,陷在?這個擁抱裏,覺得她像隻粘人?的小狗。明明在?一起才一個晚上,她熱情的狀態和毫不害臊的模樣,生生營造出一副好像兩人?已經在?一起很久的氛圍。
他心頭被“很久”這個詞兒縈繞,低頭撥弄她的頭發?,又打量周身的環境,陡然發?現?,薑辭成為他一成不變的生活裏的一個變數。他偶爾孤獨,但並不寂寞,並不需要誰陪他打發?時光,他覺得薑辭是個樂子?也好,還?是他可以自由掌控的一顆棋子?也罷,他都?能理智應對這個變量。
可這一刻,他卻?有如同小時候得到大人?贈予了一隻寵物般的新奇感,他聽見薑辭的呼吸,聞見她身上的香氣?,竟也會愛不釋手。
薑辭自顧自地又說:“反正沒說你壞話,聽見就聽見吧。”
邊策逗她:“什麽叫開?葷?”
薑辭摸摸他的下巴,又往上,指腹掃過他的嘴唇,摸高挺的鼻梁和深邃的眼眶,說:“你會不懂?想吃肉了唄,男人?的肉,你這種男人?的肉。”
邊策聽笑了,抓住她亂摸的手,細細摩挲。
薑辭挪動一下腰,正準備“開?動”,邊策突然在?她右手食指的下端看見一道像斷戒一般的疤痕,他撫摸這個傷疤,“這是怎麽弄的?”
這種時候講血淋淋的故事未免掃興,薑辭也懶得提,隨口編了個慌,想蓋過這一章。
這道傷痕像是貫穿皮肉所致,邊策一聽就知?道她在?撒謊,猜測她是因遭遇暴力受的傷,所以才不想提。她既不想提,他也不好再問。
要是沒這個插曲,說不定?薑辭這會兒已經吃上肉了,可是邊策一提,她總忍不住想起受傷時的痛苦,欲望一下子?沉了下去。
見邊策眼底也有倦色,她問:“你是不是累了?”
隻見邊策點點頭:“是。”
年紀大了?精力體力跟不上了?薑辭莫名有些失望,再抬眼看他,見他又盯著自己手上那個傷疤,打著哈欠解釋道:“是貫穿傷,高一暑假在?廠裏幫忙給衣服打孔時,不小心被機器弄傷的。”
原來是這樣。不是被人?暴力所致,是她自己的疏忽導致。邊策自己都?沒意識到,他潛意識裏多了幾分慶幸。
他問:“以前經常給家裏幫忙?”
這人?真奇怪,寧願聽老故事,也不願做開?心事。沒了興致的薑辭點一下頭:“那會兒我們家就開?了一個廠,當時接到一批要出口的寵物衣服,數量很大,大家忙不過來,我就撿些比較容易的活兒幫幫忙咯,比如剪線頭、裝吊牌、打孔這些。”
那天之所以受傷,是因為太忙太趕了,天氣?熱,她又沒睡午覺,下午精神倦怠。
邊策問:“疼嗎?”
當時疼的眼淚橫流,那種痛的記憶薑辭永生難忘。可她現?在?對他說疼又有什麽意義,她便倦懶地說了聲:“忘了。”
邊策輕微歎氣?。
薑辭又說:“那批寵物服出口歐洲,因為我們速度快質量好,後來出口的單子?就越來越多,先是做寵物衣服,後來又做製服,再後來是女裝,借著進出口的生意鏈,我爸又倒了些別的出口貿易……反正就是在?我受傷之後,我們家的生意就漸漸好起來了,所以這個傷可不是疤,是勳章。”
“辛苦嗎?”邊策撫摸她的“勳章”。
“還?行吧。賺錢,誰不辛苦?”其實薑辭後半句想說,你們邊家就不用這麽辛苦,可她才不會那麽缺心眼地去調侃他。
她看得透,也看得淡,人?各有命,有人?出身就站在?金字塔尖,有人?偏偏需要奮力拚搏才能跟塔尖上的人?並肩。而?他們薑家能有今天,已經算是好命又好運。
薑辭忽然又問他:“你小時候都?在?忙些什麽,是不是除了讀書,還?要研習琴棋書畫?”
“我小時候啊,沒人?管我,大人?們任由我們撒野。”
“鬼才信,就你那一手好字兒,我也不信你是撒野撒出來的本事。”
邊策聽得笑出聲來。
薑辭又說:“要說你們家的大人?們不管邊騁,任他玩樂,那我是信的。可你瞧瞧你身上的擔子?,我估摸著,你打小肩上的責任就比邊騁多。”