今年才剛開始，她覺得自己還是得掙紮一下。
不過在這車上，唐月舒還是有點掙紮失敗了，她閉著眼睛，偶爾還感受著車子行駛過程中的顛簸。
按道理來說，唐月舒應該問一下明天的工作安排，但是她的老板好像也在今晚的應酬中被耗盡了精力，他很安靜。
老板不想說話的情況下，唐月舒當然不會沒話找話。
車子緩緩停在唐月舒住處樓下，林川睜開了眼睛，側頭目送唐月舒下車，就在他以為小姑娘要關上車門時，她保持著車門打開的動作轉身彎腰，對車裏的林川露出了一個笑。
唐月舒身上還穿著那件寶石藍的晚禮服，雖然披著外套，但是依舊可以看見她敞露在空氣中的白皙皮膚，這件晚禮服襯得她愈發明豔動人，發絲垂下落在胸前位置，夜風拂動她的發和衣擺。
人的眼睛總是能分出美醜的。
林川的目光落在她臉上。
“林先生，新年快樂，祝您新的一年事業蒸蒸日上，天天開心。”
沒有老板不喜歡嘴甜的員工。
在巴黎時間，現在依舊是第1章 月第1章日。
林川輕笑了聲，顯然他今天收到了很多類似的祝福，唐月舒的祝福語甚至都不是最走心的，有人不僅緊著零點給他發了祝福，就連禮物也都準備好送到他家裏。
但不知是不是現在身在巴黎的原因，他在這邊認識的人不算多，唐月舒算是很不熟的一個，但偏偏她在此情此景下說了這句吉祥話，讓他聽著高興。
“也祝你新年快樂。”
這算是他們今晚的告別語了。
唐月舒衝老板揮揮手，隨後關上了車門。
隔絕了外麵的寒氣，林川的神色也慢慢恢複了平靜，之後沒多久，車子再行駛起來，這次的目的地是酒店了。
唐月舒今晚的心情還算不錯，她借著老板的人脈認識了些人，直覺告訴她這些人脈應該會有用。
盡管京市那邊的事有點煩人，但山高水遠，也沒能給唐月舒造成什麽實質性的煩惱。
這一天過去得還算快，唐月舒回去之後將身上的禮服換下來，第二天聯係那位蘇秘書將禮服還回去。
唐月舒的工作當然不隻是陪老板參加應酬。
真隻是應酬的話，林川估計用不上一個法語翻譯。
唐月舒第二天沒工作安排，第三天才又上班，主要是文職，她需要去老板的辦公地點報到。
有一點值得注意的是，林川之前就說了，他這一趟是出差，而且他的公司在法國應該是沒有分部的，這也就意味著，他大部分時間的辦公地點，應該就是在酒店。
唐月舒：“……”
看著手機上老板發過來的酒店定位，她心情還怪複雜的。
但凡她在接受聘請前沒有和林川接觸過，對方就給自己甩了個酒店的定位，她都會毫不猶豫放棄這份工作。
其實從她簽合同的時候就已經大意了，她隻問了具體的工作內容，但是工作地點沒問。
隻是翻譯的話，她其實在自己家裏完成都是一樣的。
不過老板要求她到場，唐月舒想了想，還是決定去看看。
正所謂防人之心不可無。
但話又說回來，顏值即正義。
林川頂著那麽一張臉，唐月舒不太願意相信他是個心思齷齪的人，除非他真是個變態。
以前還在青春期時，唐月舒的追求者在全校範圍都有，她身邊的朋友，同階層的或者不同階層的都有，大多數人表麵上對她都很友好，但是後來她無意間聽見了其中一個朋友和別人說自己的壞話，還是無中生有的謠言。
隻能說某些時候確實應該用最大的惡意去揣測陌生人的用心。
林川發過來的定位並不算太遠，這裏算是巴黎比較出名的酒店之一。
唐月舒站在樓下的時候不免又感慨了一句自己短短幾個月時間裏生活水平真是比過山車還刺激。
坐上電梯的時候，唐月舒腦子還短暫放空了一下。
樓層太高，光是坐電梯都得好一會兒，旁邊又沒其他人，她腦子裏空空的，眼神也不知道在看哪裏。
等到電梯終於停下來，唐月舒很快就找到了老板發給她的房號。
站在門口的時候，小唐其實還在做點心理建設，以前沒怎麽幹過來酒店辦公的事。
於是她敲門，等裏麵來人給她開門時，唐月舒沒有看見林川。
是另一個高瘦的年輕男人給她開的門。
？
越過這個男人，唐月舒看見了他身後的眼熟的蘇秘。
“唐月舒是吧？”開門的男人說，“我是林總的助理陳有為，你請進。”
唐月舒看見這個總統套房的大客廳，那張長長的餐桌上麵直接放了幾台筆記本，連打印機都有，好幾個文件夾鋪在上麵，白紙也有幾張。
林川像是聽見了動靜，從其中一個房間走出來，穿戴整齊，他目光落在剛進門的唐月舒身上，語氣很平靜來了句：“來了。”
唐月舒：“……”
第21章
唐月舒以前沒上過什麽正兒八經的班, 沒見識過將總統套房爆改成辦公室的情況。
但是這麽看著，居然也覺得很合理？
這麽大一塊地兒，其實沒啥用。
也算是物盡其用。
唐月舒這算是第一次正式接觸老板公司的業務。
不過她負責的工作內容, 就是翻譯。
蘇秘和陳助兩個人英語上都流暢, 但是法語隻有他們老板是精通的。
唐月舒需要將一些合同或者其他文件上的內容進行中法互譯。
中文也不是唐月舒平時常用的簡體中文，而是港城人日常生活中用的繁體字。
林川隻是一開始在唐月舒進來的時候出來招呼了她一下。
所謂招呼，就是和她簡單說了一下工作。
這很正常，唐月舒就是他招聘的，由林川來介紹負責她的工作內容有說得過x去。
唐月舒在巴黎某奢侈酒店的總統套房裏得到了一個短暫的工位。
她和蘇秘、陳助兩個人在那張長餐桌上各自占一個位置, 林川在其中一個房間裏辦公。
老板不在場的情況下，唐月舒可以明顯感覺到她的兩位臨時同事肉眼可見狀態鬆弛了些。
果然全世界的打工人都不想近距離麵對老板。
蘇秘還挺關心唐月舒的, 她給唐月舒介紹了一下辦公區域，水在廚房飲水機裏, 飲料在冰箱裏，想喝咖啡還有咖啡機，餓了的話甚至可以吃點點心。
中午的時候由蘇秘統一訂飯或者老板帶他們出去吃。
這麽一想，員工福利好像也還行, 起碼包午餐。
進入到工作狀態之後，唐月舒偶爾能聽見蘇秘和陳助兩個人用粵語進行交流，而唐月舒大多數隻能捕捉到他們話裏夾雜著的那個英文。
“……”
她的語言天賦在粵語麵前真是不堪一擊。
唐月舒覺得自己有必要抽時間去學兩句粵語。
客廳裏的各種鍵盤敲打聲沒怎麽停過, 唐月舒算是正兒八經第一天來上班，她不好摸魚。
翻譯工作對她來說並不算難，幾年書不是白讀的，唐月舒絕對是能夠勝任翻譯這個工作的。
隻不過有時候碰上些特定領域的專有名詞，她需要翻閱資料。
總體來說, 唐月舒在翻譯上花費的時間不會很長，她的速度不慢, 對她來說，法文轉中文還不如簡體轉繁體要來得麻煩。
她的語言係統沒適應繁體字，有時候對著繁體字能看出是什麽意思，但是簡體字轉繁體字，她也一樣要查證。
等翻譯出一份合同時，唐月舒從電腦屏幕上抬起頭來，耳邊還響著她的臨時同事們劈裏啪啦的打字聲，偶爾還伴隨著一些消息的提示音，接著就是接電話，他們通話過程中用到的語言從粵語到普通話，又從普通話到英語。
顯而易見，唐月舒的兩個同事都挺忙的。
他們負責處理的事務也不少，不是普遍意義上隻幫著老總處理雜事的那種助理和秘書，他們應該也屬於公司的高管。
不過這畢竟和唐月舒沒什麽關係，也不屬於她關心的內容。
唐月舒先翻譯出了其中一份合同，請示了一下自己的臨時同事們，他們的意思是直接發給林川審核。
他們兩個人的法語根本不足以去審核唐月舒的工作成果。
這麽說倒是也有道理，於是唐月舒麻溜地將自己翻譯的成果發給了林川。
雖然說他們就隔著一堵牆一扇門，但唐月舒還是選擇了直接發消息，這就跟在公司上班一個道理，就算和領導的辦公室差不了幾步，但能線上聊的就盡量別麵對麵聊。
這是大多數打工人的想法。
唐月舒將文檔發過去之後好一會兒等來了林川的回複，他給唐月舒發了一個合同模板，讓她翻譯過來的格式按照模板裏的來，其他倒是沒什麽問題。
沒什麽問題的言下之意就是認可了唐月舒的工作能力，然後在這時候唐月舒才後知後覺覺得，林川在雇傭她這個翻譯時的做法似乎也很草率，他甚至沒對她進行麵試。
光憑著對她淺淡的幾麵印象就定下了，連一個最基礎的筆試環節也沒有。
“……”
這事越回頭想越覺得不對。
她草率就算了，怎麽林川看著也不怎麽靠譜的？
不過現在唐月舒問這個問題似乎也不太合適，她沒打算去和老板求證。
於是繼續埋頭幹活。
中午是蘇秘統一點的外賣，大概是有老板報銷，所以點外賣的時候也格外舍得，這份工作餐真的讓唐月舒有點熱淚盈眶了。
是中餐。
不過在這車上，唐月舒還是有點掙紮失敗了，她閉著眼睛，偶爾還感受著車子行駛過程中的顛簸。
按道理來說，唐月舒應該問一下明天的工作安排，但是她的老板好像也在今晚的應酬中被耗盡了精力，他很安靜。
老板不想說話的情況下，唐月舒當然不會沒話找話。
車子緩緩停在唐月舒住處樓下，林川睜開了眼睛，側頭目送唐月舒下車，就在他以為小姑娘要關上車門時，她保持著車門打開的動作轉身彎腰，對車裏的林川露出了一個笑。
唐月舒身上還穿著那件寶石藍的晚禮服，雖然披著外套，但是依舊可以看見她敞露在空氣中的白皙皮膚，這件晚禮服襯得她愈發明豔動人，發絲垂下落在胸前位置，夜風拂動她的發和衣擺。
人的眼睛總是能分出美醜的。
林川的目光落在她臉上。
“林先生，新年快樂，祝您新的一年事業蒸蒸日上，天天開心。”
沒有老板不喜歡嘴甜的員工。
在巴黎時間，現在依舊是第1章 月第1章日。
林川輕笑了聲，顯然他今天收到了很多類似的祝福，唐月舒的祝福語甚至都不是最走心的，有人不僅緊著零點給他發了祝福，就連禮物也都準備好送到他家裏。
但不知是不是現在身在巴黎的原因，他在這邊認識的人不算多，唐月舒算是很不熟的一個，但偏偏她在此情此景下說了這句吉祥話，讓他聽著高興。
“也祝你新年快樂。”
這算是他們今晚的告別語了。
唐月舒衝老板揮揮手，隨後關上了車門。
隔絕了外麵的寒氣，林川的神色也慢慢恢複了平靜，之後沒多久，車子再行駛起來，這次的目的地是酒店了。
唐月舒今晚的心情還算不錯，她借著老板的人脈認識了些人，直覺告訴她這些人脈應該會有用。
盡管京市那邊的事有點煩人，但山高水遠，也沒能給唐月舒造成什麽實質性的煩惱。
這一天過去得還算快，唐月舒回去之後將身上的禮服換下來，第二天聯係那位蘇秘書將禮服還回去。
唐月舒的工作當然不隻是陪老板參加應酬。
真隻是應酬的話，林川估計用不上一個法語翻譯。
唐月舒第二天沒工作安排，第三天才又上班，主要是文職，她需要去老板的辦公地點報到。
有一點值得注意的是，林川之前就說了，他這一趟是出差，而且他的公司在法國應該是沒有分部的，這也就意味著，他大部分時間的辦公地點，應該就是在酒店。
唐月舒：“……”
看著手機上老板發過來的酒店定位，她心情還怪複雜的。
但凡她在接受聘請前沒有和林川接觸過，對方就給自己甩了個酒店的定位，她都會毫不猶豫放棄這份工作。
其實從她簽合同的時候就已經大意了，她隻問了具體的工作內容，但是工作地點沒問。
隻是翻譯的話，她其實在自己家裏完成都是一樣的。
不過老板要求她到場，唐月舒想了想，還是決定去看看。
正所謂防人之心不可無。
但話又說回來，顏值即正義。
林川頂著那麽一張臉，唐月舒不太願意相信他是個心思齷齪的人，除非他真是個變態。
以前還在青春期時，唐月舒的追求者在全校範圍都有，她身邊的朋友，同階層的或者不同階層的都有，大多數人表麵上對她都很友好，但是後來她無意間聽見了其中一個朋友和別人說自己的壞話，還是無中生有的謠言。
隻能說某些時候確實應該用最大的惡意去揣測陌生人的用心。
林川發過來的定位並不算太遠，這裏算是巴黎比較出名的酒店之一。
唐月舒站在樓下的時候不免又感慨了一句自己短短幾個月時間裏生活水平真是比過山車還刺激。
坐上電梯的時候，唐月舒腦子還短暫放空了一下。
樓層太高，光是坐電梯都得好一會兒，旁邊又沒其他人，她腦子裏空空的，眼神也不知道在看哪裏。
等到電梯終於停下來，唐月舒很快就找到了老板發給她的房號。
站在門口的時候，小唐其實還在做點心理建設，以前沒怎麽幹過來酒店辦公的事。
於是她敲門，等裏麵來人給她開門時，唐月舒沒有看見林川。
是另一個高瘦的年輕男人給她開的門。
？
越過這個男人，唐月舒看見了他身後的眼熟的蘇秘。
“唐月舒是吧？”開門的男人說，“我是林總的助理陳有為，你請進。”
唐月舒看見這個總統套房的大客廳，那張長長的餐桌上麵直接放了幾台筆記本，連打印機都有，好幾個文件夾鋪在上麵，白紙也有幾張。
林川像是聽見了動靜，從其中一個房間走出來，穿戴整齊，他目光落在剛進門的唐月舒身上，語氣很平靜來了句：“來了。”
唐月舒：“……”
第21章
唐月舒以前沒上過什麽正兒八經的班, 沒見識過將總統套房爆改成辦公室的情況。
但是這麽看著，居然也覺得很合理？
這麽大一塊地兒，其實沒啥用。
也算是物盡其用。
唐月舒這算是第一次正式接觸老板公司的業務。
不過她負責的工作內容, 就是翻譯。
蘇秘和陳助兩個人英語上都流暢, 但是法語隻有他們老板是精通的。
唐月舒需要將一些合同或者其他文件上的內容進行中法互譯。
中文也不是唐月舒平時常用的簡體中文，而是港城人日常生活中用的繁體字。
林川隻是一開始在唐月舒進來的時候出來招呼了她一下。
所謂招呼，就是和她簡單說了一下工作。
這很正常，唐月舒就是他招聘的，由林川來介紹負責她的工作內容有說得過x去。
唐月舒在巴黎某奢侈酒店的總統套房裏得到了一個短暫的工位。
她和蘇秘、陳助兩個人在那張長餐桌上各自占一個位置, 林川在其中一個房間裏辦公。
老板不在場的情況下，唐月舒可以明顯感覺到她的兩位臨時同事肉眼可見狀態鬆弛了些。
果然全世界的打工人都不想近距離麵對老板。
蘇秘還挺關心唐月舒的, 她給唐月舒介紹了一下辦公區域，水在廚房飲水機裏, 飲料在冰箱裏，想喝咖啡還有咖啡機，餓了的話甚至可以吃點點心。
中午的時候由蘇秘統一訂飯或者老板帶他們出去吃。
這麽一想，員工福利好像也還行, 起碼包午餐。
進入到工作狀態之後，唐月舒偶爾能聽見蘇秘和陳助兩個人用粵語進行交流，而唐月舒大多數隻能捕捉到他們話裏夾雜著的那個英文。
“……”
她的語言天賦在粵語麵前真是不堪一擊。
唐月舒覺得自己有必要抽時間去學兩句粵語。
客廳裏的各種鍵盤敲打聲沒怎麽停過, 唐月舒算是正兒八經第一天來上班，她不好摸魚。
翻譯工作對她來說並不算難，幾年書不是白讀的，唐月舒絕對是能夠勝任翻譯這個工作的。
隻不過有時候碰上些特定領域的專有名詞，她需要翻閱資料。
總體來說, 唐月舒在翻譯上花費的時間不會很長，她的速度不慢, 對她來說，法文轉中文還不如簡體轉繁體要來得麻煩。
她的語言係統沒適應繁體字，有時候對著繁體字能看出是什麽意思，但是簡體字轉繁體字，她也一樣要查證。
等翻譯出一份合同時，唐月舒從電腦屏幕上抬起頭來，耳邊還響著她的臨時同事們劈裏啪啦的打字聲，偶爾還伴隨著一些消息的提示音，接著就是接電話，他們通話過程中用到的語言從粵語到普通話，又從普通話到英語。
顯而易見，唐月舒的兩個同事都挺忙的。
他們負責處理的事務也不少，不是普遍意義上隻幫著老總處理雜事的那種助理和秘書，他們應該也屬於公司的高管。
不過這畢竟和唐月舒沒什麽關係，也不屬於她關心的內容。
唐月舒先翻譯出了其中一份合同，請示了一下自己的臨時同事們，他們的意思是直接發給林川審核。
他們兩個人的法語根本不足以去審核唐月舒的工作成果。
這麽說倒是也有道理，於是唐月舒麻溜地將自己翻譯的成果發給了林川。
雖然說他們就隔著一堵牆一扇門，但唐月舒還是選擇了直接發消息，這就跟在公司上班一個道理，就算和領導的辦公室差不了幾步，但能線上聊的就盡量別麵對麵聊。
這是大多數打工人的想法。
唐月舒將文檔發過去之後好一會兒等來了林川的回複，他給唐月舒發了一個合同模板，讓她翻譯過來的格式按照模板裏的來，其他倒是沒什麽問題。
沒什麽問題的言下之意就是認可了唐月舒的工作能力，然後在這時候唐月舒才後知後覺覺得，林川在雇傭她這個翻譯時的做法似乎也很草率，他甚至沒對她進行麵試。
光憑著對她淺淡的幾麵印象就定下了，連一個最基礎的筆試環節也沒有。
“……”
這事越回頭想越覺得不對。
她草率就算了，怎麽林川看著也不怎麽靠譜的？
不過現在唐月舒問這個問題似乎也不太合適，她沒打算去和老板求證。
於是繼續埋頭幹活。
中午是蘇秘統一點的外賣，大概是有老板報銷，所以點外賣的時候也格外舍得，這份工作餐真的讓唐月舒有點熱淚盈眶了。
是中餐。