唐月舒不知道老板在心裏打量著她,依舊兢兢業業地陪著老板應酬。
現場碰上了個西班牙商人,英語說得很是磕磕絆絆。
他應該是想找林川談什麽合作的,上來就給林川遞了自己的名片,林川禮尚往來般也遞出了自己的名片。
隻是他的英語實在是太差,林川和唐月舒都不太能聽懂他的某些發音,交流起來很是困難。
林川雇翻譯的時候漏了一點,他應該謹慎一點,挑一個會幾國語言的翻譯才對。
對麵的西班牙人也是真勇,他身邊沒有翻譯跟著。
眼看著這場交流隻能先暫時結束。
唐月舒突然用西班牙語說了一句話,之後對麵的商人眼睛肉眼可見亮了起來,像是重新找回了舌頭般,開始侃侃而談。
“……”
這會兒輪到她讓對方說話慢一點了。
天殺的,早知道大學那門西語課好好學了。
誰想到有朝一日就這麽用上了。
唐月舒在語言上有天賦不是開玩笑的,當初這門課也隻是選修,她自己不僅去學了,還是最後總成績的第一名。
大學的單科成績或許會摻雜著些平時分的計算,但是語言類的相關考試有些嚴起來不是開玩笑的,唐月舒學得確實還行。
但是她也並沒有深耕下去。
人的精力有限,何況那個時候,唐大小姐想著以後出門碰上聽不懂的話雇個翻譯就是了,她沒想過自己有朝一日會成為別人雇的翻譯。
她的西語水平,隻能是保證日常簡單的交流。
不過就這些在今晚看來也夠了。
聽著唐月舒翻譯過來的意思,林川頓了一下,還是問了句:“你會西語?”
“會一點。”唐翻譯說。
她口中的“會一點”聽起來實在是過於謙虛。
不管怎麽說,唐月舒成功為自己的老板和他的潛在合作對象搭起了溝通的橋梁,沒有辜負財神爺付給她的酬勞。
優秀的人總是容易吸引人為之側目。
唐月舒沒注意到自己老板看自己的目光多了些,她正絞盡腦汁回想自己在西語方麵的語感,大部分的注意力都在溝通上。
但是有些涉及到專業領域的詞匯唐月舒沒太能理解,她還得抽空問一句老板到底是幹哪一行的。
誰知,林川聽完她的問題之後沉默了一下。
“房地產、日用百貨、住宅商場和珠寶行業都略有涉獵。”
唐月舒:“……”
在港城做這幾種生意的,得富到流油吧。
她在巴黎街頭到底碰瓷了個啥樣的財神爺啊?
唐月舒重新回到自己的角色裏,今晚總算是讓她的專業發揮了點用處,雖然有點磕絆,但總算是在語言係統裏調出了能用的東西。
對方是個西班牙的珠寶商。
唐月舒在今晚也對老板的實力有了一個新的認知。
盡管眼下她依舊不好奇林川的身份,但她覺得根據自己現在掌握的信息,上網搜一下說不定都能搜到。
她也說不準自己為什麽不樂意上網搜一下,說到底老板是什麽身份和她也沒半毛錢關係。
懶得搜。
他能不拖欠工資就是好老板。
那位西班牙的珠寶商是個顯而易見的話癆,在翻譯這一塊兒,唐月舒已經很久沒覺得這麽吃力過了,她頭一回覺得自己那麽不專業。
不過好在這本來就不屬於她工作範疇裏麵需要具備的能力。
他們聊了很久,唐月舒在他們互相約好下一次會談時間之後終於鬆了一口氣。
唐月舒覺得今晚自己確實像是個灰姑娘一樣跟著老板來見識了一些世麵,那些關於生意場上的談判,她以前沒有接觸過的東西,今晚都稍微見識了些冰山一角。
她確實在這種場合裏遊刃有餘,但確實也欠缺很多見識。
這才是唐月舒覺得自己應該接觸和學習的局麵之一,而不是在一個豪華的房子裏將自己打扮成漂亮的娃娃,再攀附著別人生活。
晚宴上觥籌交錯,唐月舒有點餓了,去找小點心吃,回過頭就看見有位穿著紅色吊帶連衣裙的性感女郎在勾搭她的老板。
哇哦。
不得不說,林川將大衣搭在手上,身上那一套西裝馬甲的搭配很襯他的身材。
他打了一條黑色帶金絲繡紋的領帶,白襯衣黑馬甲,敞露在空氣中的金色懷表鏈更是讓他看起來更加風雅。
顯然沒有姿色的話,穿搭上再用力也沒用。
林川的身材很符合多數女性對伴侶在視覺上的要求,肩寬腰窄臀翹,加上他的身高比例和長相,在歐洲這邊也屬於是能被欣賞得來的類型。
他和旁邊那位女士看起來也很般配。
唐月舒原本還不忘吃點兒東西,結果下一秒不知道那邊談了什麽,她看見那位紅裙的美女給她的老板遞了類似房卡的東西。
“……”
就在唐月舒驚歎老板的豔遇時,耳邊突然響起一道男聲:“唐小姐,你好。”
唐月舒轉頭,看見了一張還算眼熟的臉,剛剛見過,應該和她老板是同鄉的人,叫張什麽來著。
對方像是知道唐月舒在想什麽一樣,給她遞來了自己的名片:“剛剛沒來得及做個仔細的自我介紹,現在補上也可以吧?”
“我叫張彥銘,第27章 歲,目前單身。”
唐月舒目光落在那張花裏胡哨的名片上,隨後再看向對方。
她失憶得再快也記著這人剛剛摟的倆妞。
好好好單身。
第20章
張彥銘這開場白的意思, 唐月舒不動腦子也能知道。
但是她也明白,這位男士針對的對象應該不是她,而是林川。
他們兩個人看起來不太對付。
思及此處, 唐月舒衝著對方露出了一個笑:“張先生, 你好。”
張彥銘盯著眼前的姑娘看了會兒,顯然這樣年輕漂亮的女孩,說是哪家的千金小姐他也願意相信。
隻是想必那些嬌生慣養的大小姐們應該不會來當什麽翻譯。
他下意識覺得這兩人的關係不算太清白。
說是刻板印象也對,張彥銘總覺得能讓林川心裏不太痛快也行。
“唐小姐和阿川是怎麽認識的?”唐月舒聽到了這樣的問話。
這樣套話的方式可以讓兩個人快速熟悉起來,起碼算是個話題的切入點。
唐月舒眨了一下眼睛, 對口回了一句:“當然是通過招聘認識的,我是林先生雇的翻譯啊。”
張彥銘不知道信了沒有, 他接著看唐月舒的臉道:“唐小姐有意向進娛樂圈嗎?我覺得以你的相貌,大火不是問題。”
倒不是一個新鮮的問題。
唐月舒以前也聽過些類似的話術, 她掀起眼皮重新打量這位姓張的先生,說實話他長得也還行,屬於有幾分長相但是很會穿搭的人。
他是那種隻要花點心思,就沒有追不到手的女人的那種公子哥。
簡單概括為說話好聽, 舍得花錢。
唐月舒曾經一度覺得自己要是玩起酒色,應該也是這樣的貨色。
大概是唐月舒沒說話,張彥銘覺得她應該是有點心動, 他接著說:“我家裏開了個娛樂公司,我覺得唐小姐的個人形象和氣質都很適合,如果你也感興趣的話,我可以為你引薦一下。”
一句話透露的信息挺多的,唐月舒覺得自己不接茬可能都顯得有點給臉不要臉了。
但這樣的話術越聽越覺得像是星探。
唐月舒回道:“不好意思張先生, 我個人對娛樂圈不是很感興趣。”
她要真有這個意思,現在該出道了。
“不用現在就回複我。”張彥銘像是想到這種情況一樣,他很貼心道,“你先回去好好考慮一下,有興趣的話隨時撥打名片上的聯係方式。”
那張名片上有姓名、聯係方式以及一個地址。
地址對應的那個公司就叫做什麽娛樂影視公司。
唐月舒還是注意點人際社交禮儀的,她嘴上說著好好考慮,其實這件事在她這裏已經算得上左耳進右耳出。
張彥銘大概真的很好奇唐x月舒和林川是不是真有其他關係,或者說他在心底認定了她們之間還存在著除雇傭關係以外的其他關係。
“唐小姐是在巴黎定居嗎?”張彥銘問。
唐月舒不喜歡這種問話,或者說在這個時間節點下,她不太喜歡被陌生人問這種有點隱私的內容。
但是那邊老板還在和紅裙美女聊著天。
剛剛被人打斷,唐月舒都不知道林川到底有沒有接那張房卡。
這事兒直接關係到她等下能不能蹭老板的車回去,還是挺重要的。
“抱歉,”唐月舒直接道,“我失陪一下。”
說著,她起身往別的方向走去。
直覺告訴她,這人還是少接觸的好。
她去了一趟洗手間,順便補了一下妝。
隻能說人生處處是奇遇。
現場碰上了個西班牙商人,英語說得很是磕磕絆絆。
他應該是想找林川談什麽合作的,上來就給林川遞了自己的名片,林川禮尚往來般也遞出了自己的名片。
隻是他的英語實在是太差,林川和唐月舒都不太能聽懂他的某些發音,交流起來很是困難。
林川雇翻譯的時候漏了一點,他應該謹慎一點,挑一個會幾國語言的翻譯才對。
對麵的西班牙人也是真勇,他身邊沒有翻譯跟著。
眼看著這場交流隻能先暫時結束。
唐月舒突然用西班牙語說了一句話,之後對麵的商人眼睛肉眼可見亮了起來,像是重新找回了舌頭般,開始侃侃而談。
“……”
這會兒輪到她讓對方說話慢一點了。
天殺的,早知道大學那門西語課好好學了。
誰想到有朝一日就這麽用上了。
唐月舒在語言上有天賦不是開玩笑的,當初這門課也隻是選修,她自己不僅去學了,還是最後總成績的第一名。
大學的單科成績或許會摻雜著些平時分的計算,但是語言類的相關考試有些嚴起來不是開玩笑的,唐月舒學得確實還行。
但是她也並沒有深耕下去。
人的精力有限,何況那個時候,唐大小姐想著以後出門碰上聽不懂的話雇個翻譯就是了,她沒想過自己有朝一日會成為別人雇的翻譯。
她的西語水平,隻能是保證日常簡單的交流。
不過就這些在今晚看來也夠了。
聽著唐月舒翻譯過來的意思,林川頓了一下,還是問了句:“你會西語?”
“會一點。”唐翻譯說。
她口中的“會一點”聽起來實在是過於謙虛。
不管怎麽說,唐月舒成功為自己的老板和他的潛在合作對象搭起了溝通的橋梁,沒有辜負財神爺付給她的酬勞。
優秀的人總是容易吸引人為之側目。
唐月舒沒注意到自己老板看自己的目光多了些,她正絞盡腦汁回想自己在西語方麵的語感,大部分的注意力都在溝通上。
但是有些涉及到專業領域的詞匯唐月舒沒太能理解,她還得抽空問一句老板到底是幹哪一行的。
誰知,林川聽完她的問題之後沉默了一下。
“房地產、日用百貨、住宅商場和珠寶行業都略有涉獵。”
唐月舒:“……”
在港城做這幾種生意的,得富到流油吧。
她在巴黎街頭到底碰瓷了個啥樣的財神爺啊?
唐月舒重新回到自己的角色裏,今晚總算是讓她的專業發揮了點用處,雖然有點磕絆,但總算是在語言係統裏調出了能用的東西。
對方是個西班牙的珠寶商。
唐月舒在今晚也對老板的實力有了一個新的認知。
盡管眼下她依舊不好奇林川的身份,但她覺得根據自己現在掌握的信息,上網搜一下說不定都能搜到。
她也說不準自己為什麽不樂意上網搜一下,說到底老板是什麽身份和她也沒半毛錢關係。
懶得搜。
他能不拖欠工資就是好老板。
那位西班牙的珠寶商是個顯而易見的話癆,在翻譯這一塊兒,唐月舒已經很久沒覺得這麽吃力過了,她頭一回覺得自己那麽不專業。
不過好在這本來就不屬於她工作範疇裏麵需要具備的能力。
他們聊了很久,唐月舒在他們互相約好下一次會談時間之後終於鬆了一口氣。
唐月舒覺得今晚自己確實像是個灰姑娘一樣跟著老板來見識了一些世麵,那些關於生意場上的談判,她以前沒有接觸過的東西,今晚都稍微見識了些冰山一角。
她確實在這種場合裏遊刃有餘,但確實也欠缺很多見識。
這才是唐月舒覺得自己應該接觸和學習的局麵之一,而不是在一個豪華的房子裏將自己打扮成漂亮的娃娃,再攀附著別人生活。
晚宴上觥籌交錯,唐月舒有點餓了,去找小點心吃,回過頭就看見有位穿著紅色吊帶連衣裙的性感女郎在勾搭她的老板。
哇哦。
不得不說,林川將大衣搭在手上,身上那一套西裝馬甲的搭配很襯他的身材。
他打了一條黑色帶金絲繡紋的領帶,白襯衣黑馬甲,敞露在空氣中的金色懷表鏈更是讓他看起來更加風雅。
顯然沒有姿色的話,穿搭上再用力也沒用。
林川的身材很符合多數女性對伴侶在視覺上的要求,肩寬腰窄臀翹,加上他的身高比例和長相,在歐洲這邊也屬於是能被欣賞得來的類型。
他和旁邊那位女士看起來也很般配。
唐月舒原本還不忘吃點兒東西,結果下一秒不知道那邊談了什麽,她看見那位紅裙的美女給她的老板遞了類似房卡的東西。
“……”
就在唐月舒驚歎老板的豔遇時,耳邊突然響起一道男聲:“唐小姐,你好。”
唐月舒轉頭,看見了一張還算眼熟的臉,剛剛見過,應該和她老板是同鄉的人,叫張什麽來著。
對方像是知道唐月舒在想什麽一樣,給她遞來了自己的名片:“剛剛沒來得及做個仔細的自我介紹,現在補上也可以吧?”
“我叫張彥銘,第27章 歲,目前單身。”
唐月舒目光落在那張花裏胡哨的名片上,隨後再看向對方。
她失憶得再快也記著這人剛剛摟的倆妞。
好好好單身。
第20章
張彥銘這開場白的意思, 唐月舒不動腦子也能知道。
但是她也明白,這位男士針對的對象應該不是她,而是林川。
他們兩個人看起來不太對付。
思及此處, 唐月舒衝著對方露出了一個笑:“張先生, 你好。”
張彥銘盯著眼前的姑娘看了會兒,顯然這樣年輕漂亮的女孩,說是哪家的千金小姐他也願意相信。
隻是想必那些嬌生慣養的大小姐們應該不會來當什麽翻譯。
他下意識覺得這兩人的關係不算太清白。
說是刻板印象也對,張彥銘總覺得能讓林川心裏不太痛快也行。
“唐小姐和阿川是怎麽認識的?”唐月舒聽到了這樣的問話。
這樣套話的方式可以讓兩個人快速熟悉起來,起碼算是個話題的切入點。
唐月舒眨了一下眼睛, 對口回了一句:“當然是通過招聘認識的,我是林先生雇的翻譯啊。”
張彥銘不知道信了沒有, 他接著看唐月舒的臉道:“唐小姐有意向進娛樂圈嗎?我覺得以你的相貌,大火不是問題。”
倒不是一個新鮮的問題。
唐月舒以前也聽過些類似的話術, 她掀起眼皮重新打量這位姓張的先生,說實話他長得也還行,屬於有幾分長相但是很會穿搭的人。
他是那種隻要花點心思,就沒有追不到手的女人的那種公子哥。
簡單概括為說話好聽, 舍得花錢。
唐月舒曾經一度覺得自己要是玩起酒色,應該也是這樣的貨色。
大概是唐月舒沒說話,張彥銘覺得她應該是有點心動, 他接著說:“我家裏開了個娛樂公司,我覺得唐小姐的個人形象和氣質都很適合,如果你也感興趣的話,我可以為你引薦一下。”
一句話透露的信息挺多的,唐月舒覺得自己不接茬可能都顯得有點給臉不要臉了。
但這樣的話術越聽越覺得像是星探。
唐月舒回道:“不好意思張先生, 我個人對娛樂圈不是很感興趣。”
她要真有這個意思,現在該出道了。
“不用現在就回複我。”張彥銘像是想到這種情況一樣,他很貼心道,“你先回去好好考慮一下,有興趣的話隨時撥打名片上的聯係方式。”
那張名片上有姓名、聯係方式以及一個地址。
地址對應的那個公司就叫做什麽娛樂影視公司。
唐月舒還是注意點人際社交禮儀的,她嘴上說著好好考慮,其實這件事在她這裏已經算得上左耳進右耳出。
張彥銘大概真的很好奇唐x月舒和林川是不是真有其他關係,或者說他在心底認定了她們之間還存在著除雇傭關係以外的其他關係。
“唐小姐是在巴黎定居嗎?”張彥銘問。
唐月舒不喜歡這種問話,或者說在這個時間節點下,她不太喜歡被陌生人問這種有點隱私的內容。
但是那邊老板還在和紅裙美女聊著天。
剛剛被人打斷,唐月舒都不知道林川到底有沒有接那張房卡。
這事兒直接關係到她等下能不能蹭老板的車回去,還是挺重要的。
“抱歉,”唐月舒直接道,“我失陪一下。”
說著,她起身往別的方向走去。
直覺告訴她,這人還是少接觸的好。
她去了一趟洗手間,順便補了一下妝。
隻能說人生處處是奇遇。