比賽的進程很符合莫耶斯的計劃。中場休息的哨音響起時，比分還是零比零。
埃弗頓的球員們下場時的心情挺不錯，費萊尼還開心地跑過去試圖摸摸阿爾特塔的腦袋，被阿爾特塔惱火地踹走。
和阿爾特塔一起離開球場的阿森納隊員們心情都很鬱悶。上半場，他們就沒怎麽組織起有效的攻勢，光顧著和埃弗頓在中場肉搏了。
“他們很聰明。”主隊更衣室中，畢書敲敲手裏的小黑板，說，“上身體，掐死我們的中場。然後我們就上了他們的套。”
“去跟他們拚搶中場，是因為你們想控住球，慢慢壓上去。對中場爭奪投注了過多精力，這就是埃弗頓想要的。下半場，放棄這種想法。”
“我們要快，越快通過中場越好，放棄沒有意義的爭奪。我們要打得像弱勢的一方，找到一個機會就衝上去，努力接近他們的禁區。”
“米克爾。”畢書點點阿爾特塔，“費萊尼讓你很難受。用你的智慧去克服他。”
阿爾特塔點點頭，智慧，我當然隻能靠智慧了，難道還靠身體嗎……
畢書並不是隨口一句智慧就打發了阿爾特塔。費萊尼很難纏，但費萊尼不是萬能的。他的體能會下降，他的速度也不快。
畢書希望維爾馬倫承擔起更多的出球任務。維爾馬倫，宋和阿爾特塔，三人的跑位要形成聯動，把阿爾特塔從單打獨鬥的困境中解脫出來，讓費萊尼去疲於奔命。
而科斯切爾尼，這場比賽的出色狀態讓畢書有信心讓他去補維爾馬倫留出的空位。
“勞倫特。”畢書惡狠狠地說，“我可給你機會了，幹不好你自己看著辦！”
科斯切爾尼一個激靈，“我一定好好表現！”
…………
回到比賽場上，莫耶斯期待著比賽重複上半場的情況。他強調了球隊按照賽前布置的來，接下來隻要球員們別走神，搶下一分不是問題。
後場控球的阿森納開始組織進攻。維爾馬倫接球，準備起腳。費萊尼早有準備，壓上到了阿爾特塔周邊的位置。
“咦？”
球沒有衝著阿爾特塔過來，而是到了宋的腳下，對於宋，埃弗頓的策略是放他帶一會兒，反正喀麥隆人的強項不是帶球。
阿爾特塔啟動了。他趁費萊尼還在觀察的時機，快速向前跑動。
費萊尼雖然慢，但不是蝸牛。注意到阿爾特塔的動作，費萊尼心頭明朗，不就是多了個跑位配合嗎，還是老一套。
然而皮球沒有從宋的腳下給到阿爾特塔。宋作勢要向前傳遞，卻沒有起腳。而是轉身護住球，回給了科斯切爾尼。
科斯切爾尼接球立刻轉到了維爾馬倫，維爾馬倫早就觀察過場麵，一腳長傳開向了前場。
他們這是……略過了阿爾特塔？費萊尼被這兜兜轉轉的一圈繞暈了，看著球往前飛，費萊尼二話不說轉頭就是回防。
嗯？米克爾呢？
回追到一半，費萊尼想起了自己的本職工作，一米九四的高視野一轉，發現阿爾特塔一腳一聲不吭地往前插了。
費萊尼大驚，但是球隊的防守不能缺了自己的製空。當機立斷，費萊尼放棄了阿爾特塔，專心參與回防去了。
球到前場，讓阿森納舒服了很多。拉姆塞接住長傳，稍微大了些，但是沒有丟球。
快速分給邊路的熱爾維尼奧，簡單粗暴的兩翼齊飛，中路包抄的套路又可以玩起來了。
熱爾維尼奧，邊路拿球，悶頭突破，過人，橫敲，插上的拉姆塞正好得球。
眼睛盯著球門，腳下沒有射門，拉姆塞繼續橫敲，騙過了凶悍上搶的賈吉爾卡，球給到了一道風一般的身影……
八號球員，米克爾·阿爾特塔！
熟悉的位置，熟悉的配合，熟悉的前插——射門！
埃弗頓門將霍華德眼疾手快，飛身堵搶眼，在門線上撞飛了疾飛而來的皮球！
“啊……”
酋長球場的觀眾們發出了失望的歎息聲，為這球而遺憾。
莫耶斯鬆了鬆緊張到攥緊的雙拳，輕舒一口氣。下半場剛開始，對方一定做了戰術調整，熬過這段時間，比賽節奏又會回來的。
阿爾特塔……莫耶斯看著場上穿著紅白球衣的八號球員，心頭一陣惆悵。自己是太小看昔日愛將了嗎？以前在埃弗頓，可是把他當進攻核心用的。現在畢書讓他做拖後中場了，可不代表他丟掉了威脅球門的能力啊……
阿爾特塔拍拍胸膛，為這個良機的錯失倍感懊惱。機會，用一次少一次，老朋友霍華德倒是拍拍胸膛表示慶幸，自己那是心疼這次機會啊。
“米克爾！抓住機會！”畢書在場邊喊，“別讓老師傅失望了！”
莫耶斯依稀聽見了畢書的喊話，老師傅，說的是自己？他看看阿爾特塔，隻見曾經的弟子衝他笑笑。
“大衛，我很尊敬你。”阿爾特塔心想，“那我就更要告訴你……足球場上的尊敬是什麽了。”
阿爾特塔的射門給阿森納贏來了一個角球機會。阿爾特塔沒有去發角球，而是留在了禁區裏找機會。
他不夠高大，不夠強壯，但他有靈活以及嗅覺。在門柱遠端找了個位置，阿爾特塔觀察著禁區裏球員們的站位，腦中簡單地勾畫著可能出現的情況。
發球隊員抬手示意了一下，助跑，發球。
皮球飛旋而至，在門柱近端，一片混亂之中，費萊尼高高躍起，蓬蓬頭十分顯眼，一腦袋頂到了第一點。
但是沒有頂正！
皮球綿軟無力地斜飛出去，和阿爾特塔設計中的一條路線，吻合！
沒人注意到阿爾特塔在哪裏。在這兵荒馬亂的當口，阿爾特塔胸有成竹地跑到了思考成熟的位置上，恰到好處地接住來球，在老隊友們精彩紛呈的表情中，輕巧推射……
法克！
霍華德呆呆地看著從一片混亂的人群中不知從何而來的皮球，一時無語。此時，這隻皮球正在自己指尖旋轉，但霍華德知道來不及了，他的指尖已經來到了門線上。
下一秒，皮球脫離了指尖，滾入了球門中。
一比零！
因為我尊重你，所以，我想讓你知道，你培養的球員是出色的。他能獲得更大的成功，那一天，希望教練你，也能感受到欣慰。
“獻給你的，大衛。”阿爾特塔衝無奈苦笑的莫耶斯眨了眨眼。
埃弗頓的球員們下場時的心情挺不錯，費萊尼還開心地跑過去試圖摸摸阿爾特塔的腦袋，被阿爾特塔惱火地踹走。
和阿爾特塔一起離開球場的阿森納隊員們心情都很鬱悶。上半場，他們就沒怎麽組織起有效的攻勢，光顧著和埃弗頓在中場肉搏了。
“他們很聰明。”主隊更衣室中，畢書敲敲手裏的小黑板，說，“上身體，掐死我們的中場。然後我們就上了他們的套。”
“去跟他們拚搶中場，是因為你們想控住球，慢慢壓上去。對中場爭奪投注了過多精力，這就是埃弗頓想要的。下半場，放棄這種想法。”
“我們要快，越快通過中場越好，放棄沒有意義的爭奪。我們要打得像弱勢的一方，找到一個機會就衝上去，努力接近他們的禁區。”
“米克爾。”畢書點點阿爾特塔，“費萊尼讓你很難受。用你的智慧去克服他。”
阿爾特塔點點頭，智慧，我當然隻能靠智慧了，難道還靠身體嗎……
畢書並不是隨口一句智慧就打發了阿爾特塔。費萊尼很難纏，但費萊尼不是萬能的。他的體能會下降，他的速度也不快。
畢書希望維爾馬倫承擔起更多的出球任務。維爾馬倫，宋和阿爾特塔，三人的跑位要形成聯動，把阿爾特塔從單打獨鬥的困境中解脫出來，讓費萊尼去疲於奔命。
而科斯切爾尼，這場比賽的出色狀態讓畢書有信心讓他去補維爾馬倫留出的空位。
“勞倫特。”畢書惡狠狠地說，“我可給你機會了，幹不好你自己看著辦！”
科斯切爾尼一個激靈，“我一定好好表現！”
…………
回到比賽場上，莫耶斯期待著比賽重複上半場的情況。他強調了球隊按照賽前布置的來，接下來隻要球員們別走神，搶下一分不是問題。
後場控球的阿森納開始組織進攻。維爾馬倫接球，準備起腳。費萊尼早有準備，壓上到了阿爾特塔周邊的位置。
“咦？”
球沒有衝著阿爾特塔過來，而是到了宋的腳下，對於宋，埃弗頓的策略是放他帶一會兒，反正喀麥隆人的強項不是帶球。
阿爾特塔啟動了。他趁費萊尼還在觀察的時機，快速向前跑動。
費萊尼雖然慢，但不是蝸牛。注意到阿爾特塔的動作，費萊尼心頭明朗，不就是多了個跑位配合嗎，還是老一套。
然而皮球沒有從宋的腳下給到阿爾特塔。宋作勢要向前傳遞，卻沒有起腳。而是轉身護住球，回給了科斯切爾尼。
科斯切爾尼接球立刻轉到了維爾馬倫，維爾馬倫早就觀察過場麵，一腳長傳開向了前場。
他們這是……略過了阿爾特塔？費萊尼被這兜兜轉轉的一圈繞暈了，看著球往前飛，費萊尼二話不說轉頭就是回防。
嗯？米克爾呢？
回追到一半，費萊尼想起了自己的本職工作，一米九四的高視野一轉，發現阿爾特塔一腳一聲不吭地往前插了。
費萊尼大驚，但是球隊的防守不能缺了自己的製空。當機立斷，費萊尼放棄了阿爾特塔，專心參與回防去了。
球到前場，讓阿森納舒服了很多。拉姆塞接住長傳，稍微大了些，但是沒有丟球。
快速分給邊路的熱爾維尼奧，簡單粗暴的兩翼齊飛，中路包抄的套路又可以玩起來了。
熱爾維尼奧，邊路拿球，悶頭突破，過人，橫敲，插上的拉姆塞正好得球。
眼睛盯著球門，腳下沒有射門，拉姆塞繼續橫敲，騙過了凶悍上搶的賈吉爾卡，球給到了一道風一般的身影……
八號球員，米克爾·阿爾特塔！
熟悉的位置，熟悉的配合，熟悉的前插——射門！
埃弗頓門將霍華德眼疾手快，飛身堵搶眼，在門線上撞飛了疾飛而來的皮球！
“啊……”
酋長球場的觀眾們發出了失望的歎息聲，為這球而遺憾。
莫耶斯鬆了鬆緊張到攥緊的雙拳，輕舒一口氣。下半場剛開始，對方一定做了戰術調整，熬過這段時間，比賽節奏又會回來的。
阿爾特塔……莫耶斯看著場上穿著紅白球衣的八號球員，心頭一陣惆悵。自己是太小看昔日愛將了嗎？以前在埃弗頓，可是把他當進攻核心用的。現在畢書讓他做拖後中場了，可不代表他丟掉了威脅球門的能力啊……
阿爾特塔拍拍胸膛，為這個良機的錯失倍感懊惱。機會，用一次少一次，老朋友霍華德倒是拍拍胸膛表示慶幸，自己那是心疼這次機會啊。
“米克爾！抓住機會！”畢書在場邊喊，“別讓老師傅失望了！”
莫耶斯依稀聽見了畢書的喊話，老師傅，說的是自己？他看看阿爾特塔，隻見曾經的弟子衝他笑笑。
“大衛，我很尊敬你。”阿爾特塔心想，“那我就更要告訴你……足球場上的尊敬是什麽了。”
阿爾特塔的射門給阿森納贏來了一個角球機會。阿爾特塔沒有去發角球，而是留在了禁區裏找機會。
他不夠高大，不夠強壯，但他有靈活以及嗅覺。在門柱遠端找了個位置，阿爾特塔觀察著禁區裏球員們的站位，腦中簡單地勾畫著可能出現的情況。
發球隊員抬手示意了一下，助跑，發球。
皮球飛旋而至，在門柱近端，一片混亂之中，費萊尼高高躍起，蓬蓬頭十分顯眼，一腦袋頂到了第一點。
但是沒有頂正！
皮球綿軟無力地斜飛出去，和阿爾特塔設計中的一條路線，吻合！
沒人注意到阿爾特塔在哪裏。在這兵荒馬亂的當口，阿爾特塔胸有成竹地跑到了思考成熟的位置上，恰到好處地接住來球，在老隊友們精彩紛呈的表情中，輕巧推射……
法克！
霍華德呆呆地看著從一片混亂的人群中不知從何而來的皮球，一時無語。此時，這隻皮球正在自己指尖旋轉，但霍華德知道來不及了，他的指尖已經來到了門線上。
下一秒，皮球脫離了指尖，滾入了球門中。
一比零！
因為我尊重你，所以，我想讓你知道，你培養的球員是出色的。他能獲得更大的成功，那一天，希望教練你，也能感受到欣慰。
“獻給你的，大衛。”阿爾特塔衝無奈苦笑的莫耶斯眨了眨眼。