經過了五天的突擊補作業，艾文和哈利總算是把暑假作業基本給寫完了；兩人都因為自己的安排導致沒什麽時間寫作業。
在暑假還有將近一個月的時間結束的時候，沙菲克祖孫倆加上哈利，終於做好了前往布萊克家族老宅的準備。
摩尼科總管非常想見見他的外甥克利切，據摩尼科的說法，他的歲數比克利切稍微大個幾歲；兩位家養小精靈自從40年前就沒有見過了；上次見麵，還是兩家的人都從格林德沃之亂中死裏逃生之後。
裏斯對這事兒提起來就歎氣：
“真是荒唐至極。格林德沃被捕之後，布萊克家族的勢力實際上完全退出了魔法部；小天狼星的曾祖父，前魔法部副部長天狼星二世-布萊克被魔法部半強迫的退休，因為他們家和格林德沃一夥卷得太深。”
“家裏的家養小精靈在戰爭中死了一多半，阿克圖勒斯-布萊克的叔叔和堂弟都在那時受了傷，戰後50年代時去世了。一度在70年前極其興盛的布萊克家族自此一蹶不振，現在年輕男性後裔隻剩下小天狼星。”
“沙菲克家也好不到哪裏去，我一直拒絕接下拉文克勞院長的職位，就是因為這個......這回我能當上校董，還是因為事情過得太久，當年經曆過那些事的人已經沒多少還活著；所以才沒人在意。”
摩尼科非常想與祖孫倆同行，但是他作為總管，不能主動開這個口。艾文為了避免他尷尬，主動向爺爺提議：
“爺爺，可否讓摩尼科總管加上利夫陪我們去？布萊克家目前隻有一個巫師和一個家養小精靈，屋子已經很多年沒徹底整理過，作為親戚，我們也該去幫幫忙。”
“還有就是這回去布萊克家做客，對方可是非常傳統的老牌家族，還是應該讓更有經驗的摩尼科總管陪同；免得讓沙菲克家族失了麵子。”
裏斯看著侃侃而談的艾文，欣慰的笑了笑，點頭同意；並叫來了摩尼科。摩尼科聽完裏斯的安排之後，對著艾文深深鞠躬：
“感謝小主人體諒，給摩尼科這個機會；摩尼科一定不會讓沙菲克家族的榮譽有所損失，保證完成老主人和小主人的指示。”
艾文取出了一根他找來的結實木棍，一揮魔杖，將其變成了一根適合摩尼科身材的短管家手杖；杖頭還刻著沙菲克家族的紋章。他把手杖交給了摩尼科：
“摩尼科總管，把這個帶上。這根手杖的外形，就靠你自己維持就好。作為沙菲克家族的小精靈總管，隻穿你那件馬甲有些單薄，還是把這個也帶上更為體麵。”
摩尼科對那根手杖愛不釋手，表示會好好珍惜。第二天早晨，裏斯祖孫倆、勞管家和摩尼科、利夫兩個家養小精靈，來到了格裏莫廣場。
裏斯看了看左邊的11號，右邊的13號，對著中間點了點頭：
“行了，就是這裏。布萊克校長應該知道我們今天會來，事先我就跟他的畫像談過了。他們家的房子並不好找，是用空間折疊咒藏在空間夾縫裏的；要叫門，得在腦子裏想著格裏莫廣場12號。”
隨著裏斯話音剛落，一扇破破爛爛的門在11號和13號之問憑空冒了出來，接著肮髒的牆壁和陰森森的窗戶也跟著出現。看上去就好像一座額外的房子突然膨脹起來，把兩邊的東西都擠開了。
哈利看得目瞪口呆，而旁邊兩家住著的麻瓜根本沒有意識到任何變化。眾人跟在裏斯後麵走上破爛的石頭台階，看著這間宅邸的房門。門上的黑漆都剝落了，布滿左一道右一道的劃痕。
銀製的門環是一條盤曲的大蛇形狀。門上沒有鑰匙孔，也沒有信箱。艾文注意到，摩尼科左右張望，看著這又髒又破的房子，破破爛爛的門和台階；摩尼科的眉頭都擰成了疙瘩，連連搖頭，嘟囔道：
“克利切這混蛋在幹什麽呢？主人都回家幾個月了，房子怎麽破的跟鬼屋一樣，也不好好打掃修繕？他要是這麽懶惰的家養小精靈，我可得好好跟他談談！”
勞管家這時掏出懷表看了看時間：
“老爺，我記得韋斯萊夫婦和他們的幾個孩子說是今天要過來，幫著小天狼星收拾屋子，或許一會就到？看來我們可能是來的比他們早。”
裏斯點了點頭：
“確實，不過早到總比晚到要好；正好把莉娜一直到她祖父菲尼亞斯，都給補到布萊克家族的家譜上。莉娜活著的時候，這是她一直想要完成的事，就是總不好對我開口。”
然後他掏出魔杖，在門環上輕輕敲擊了兩下；門後發出一陣許多金屬撞擊的響亮聲音，以及像鏈條發出的嘩啦嘩啦聲；之後門吱吱呀呀地打開了。裏斯吩咐摩尼科：
“摩尼科總管，你第一個進去。來迎接的應該是你的外甥克利切，正好由你向布萊克家的小精靈總管介紹我們有誰來訪。”
摩尼科向裏斯微微鞠躬示意，然後第一個走進了幾乎一片漆黑的門廳。艾文吸了吸鼻子，聞到了濕乎乎、灰撲撲的氣味，還有一股甜滋滋的腐爛味道。哈利被嗆的直接打了一個大噴嚏：
“阿......阿嚏！學長，沙菲克教授，我們沒走錯門吧？還是小天狼星就沒住在這裏？這屋子完全不像有人住在裏麵......阿嚏！”
摩尼科聽了哈利這無心的話，臉上和攥著手杖的手背上青筋直冒；貌似已經對克利切的工作非常不滿意了。他用手杖的尖端敲了敲地麵，尖聲叫到：
“克利切！我是你舅舅，沙菲克家族小精靈總管摩尼科！客人都等在門口了，你怎麽不出來接待？別告訴我，你不知道門口有客人！你怎麽敢怠慢摩尼科所效力的沙菲克家族，來布萊克家做客的客人！”
隨著摩尼科的大聲叫喊，一個家養小精靈出現在眾人麵前，正是艾文在裏斯記憶裏看見過的克利切。他的模樣很老了，皮膚都鬆弛得很厲害；除了腰上圍了一條髒兮兮的破布，他全身幾乎一絲不掛。
這位的形象和衣著筆挺，手執管家手杖的摩尼科形成了鮮明的對比，裏斯見到這個打扮的克利切，也搖了搖頭。
克利切對於客人的來訪似乎並不夠熱情。看到是摩尼科站在他麵前，他揉了揉充血的眼睛，好像是在打量自己是不是看錯了。克利切愣了將近半分鍾，在摩尼科已經顯得極不耐煩的時候，他猶豫的開了口：
“摩......摩尼科舅舅？你是摩尼科舅舅！天哪，我們已經四十多年沒見過麵了，上次見到你，克利切還是個年輕的家養小精靈......”
摩尼科好像非常努力的壓抑著火氣，對克利切說道：
“克利切外甥，敘舊可以等會兒再敘，摩尼科的正事還沒辦呢！我向你介紹下，這是摩尼科效力的沙菲克家族的老主人和小主人，還有勞管家；還有，這是哈利-波特少爺，以及沙菲克家的小精靈利夫。”
“你作為布萊克家族的小精靈總管，怎麽能如此怠慢你的工作？居然把客人晾在門口！還不趕緊帶摩尼科的老主人，小主人去見你的主人？”
克利切對於摩尼科的質問好像顯得有些慌亂，哆哆嗦嗦的說道：
“摩尼科舅舅，很抱歉。但是也請你理解下，最近主人來訪的客人讓克利切很不滿意，而且克利切對主人的做法也是很不滿意......”
“什麽？！你在說什麽胡話，克利切？你作為效力布萊克家族的家養小精靈，怎麽能在客人麵前攻擊你效力的主人，還隨意負麵評價主人邀請的客人......”
摩尼科好像已經被克利切氣的瞠目結舌，旁邊的利夫都已經看傻了；他完全沒想到會有家養小精靈這麽說自己的主人。這時，裏斯咳嗽了一聲：
“摩尼科，這畢竟是布萊克家，正事要緊。還是趕緊讓你這位外甥通報他的主人，小天狼星布萊克吧。”
摩尼科看向克利切：
“聽到了沒有，克利切？摩尼科要求你立刻向老主人引薦你的主人，否則，別怪摩尼科對你這個布萊克家族的小精靈不恭敬了！你是要在摩尼科麵前羞辱沙菲克家族不成？”
克利切有些畏懼的對裏斯和艾文鞠了一躬，然後就消失了。過了片刻，隻聽一陣腳步聲傳來，小天狼星隨意披著一件外套就跑了出來，邊跑邊罵道：
“克利切，來了客人，你怎麽不通知我？真是見鬼......啊，沙菲克教授？還有您孫子？哈利！你不知道，我期待你上門做客已經期待了幾個月了，讓我好好看看你......”
小天狼星扶著哈利的雙肩，然後把他一把摟進懷裏，淚流滿麵：
“哈利，都怪我不好，我作為你的教父並不稱職......聽說你以前在麻瓜家庭過得很不好，我敢保證，沒有人敢再欺負你了！”
哈利聽著小天狼星那激動的心跳聲，他也覺得很感動；自己好像突然多了一個疼愛自己的叔叔。但是小天狼星隻顧著哈利，把裏斯和艾文晾在了一邊。
裏斯很有耐心的等小天狼星情緒平靜下來，對小天狼星說道：
在暑假還有將近一個月的時間結束的時候，沙菲克祖孫倆加上哈利，終於做好了前往布萊克家族老宅的準備。
摩尼科總管非常想見見他的外甥克利切，據摩尼科的說法，他的歲數比克利切稍微大個幾歲；兩位家養小精靈自從40年前就沒有見過了；上次見麵，還是兩家的人都從格林德沃之亂中死裏逃生之後。
裏斯對這事兒提起來就歎氣：
“真是荒唐至極。格林德沃被捕之後，布萊克家族的勢力實際上完全退出了魔法部；小天狼星的曾祖父，前魔法部副部長天狼星二世-布萊克被魔法部半強迫的退休，因為他們家和格林德沃一夥卷得太深。”
“家裏的家養小精靈在戰爭中死了一多半，阿克圖勒斯-布萊克的叔叔和堂弟都在那時受了傷，戰後50年代時去世了。一度在70年前極其興盛的布萊克家族自此一蹶不振，現在年輕男性後裔隻剩下小天狼星。”
“沙菲克家也好不到哪裏去，我一直拒絕接下拉文克勞院長的職位，就是因為這個......這回我能當上校董，還是因為事情過得太久，當年經曆過那些事的人已經沒多少還活著；所以才沒人在意。”
摩尼科非常想與祖孫倆同行，但是他作為總管，不能主動開這個口。艾文為了避免他尷尬，主動向爺爺提議：
“爺爺，可否讓摩尼科總管加上利夫陪我們去？布萊克家目前隻有一個巫師和一個家養小精靈，屋子已經很多年沒徹底整理過，作為親戚，我們也該去幫幫忙。”
“還有就是這回去布萊克家做客，對方可是非常傳統的老牌家族，還是應該讓更有經驗的摩尼科總管陪同；免得讓沙菲克家族失了麵子。”
裏斯看著侃侃而談的艾文，欣慰的笑了笑，點頭同意；並叫來了摩尼科。摩尼科聽完裏斯的安排之後，對著艾文深深鞠躬：
“感謝小主人體諒，給摩尼科這個機會；摩尼科一定不會讓沙菲克家族的榮譽有所損失，保證完成老主人和小主人的指示。”
艾文取出了一根他找來的結實木棍，一揮魔杖，將其變成了一根適合摩尼科身材的短管家手杖；杖頭還刻著沙菲克家族的紋章。他把手杖交給了摩尼科：
“摩尼科總管，把這個帶上。這根手杖的外形，就靠你自己維持就好。作為沙菲克家族的小精靈總管，隻穿你那件馬甲有些單薄，還是把這個也帶上更為體麵。”
摩尼科對那根手杖愛不釋手，表示會好好珍惜。第二天早晨，裏斯祖孫倆、勞管家和摩尼科、利夫兩個家養小精靈，來到了格裏莫廣場。
裏斯看了看左邊的11號，右邊的13號，對著中間點了點頭：
“行了，就是這裏。布萊克校長應該知道我們今天會來，事先我就跟他的畫像談過了。他們家的房子並不好找，是用空間折疊咒藏在空間夾縫裏的；要叫門，得在腦子裏想著格裏莫廣場12號。”
隨著裏斯話音剛落，一扇破破爛爛的門在11號和13號之問憑空冒了出來，接著肮髒的牆壁和陰森森的窗戶也跟著出現。看上去就好像一座額外的房子突然膨脹起來，把兩邊的東西都擠開了。
哈利看得目瞪口呆，而旁邊兩家住著的麻瓜根本沒有意識到任何變化。眾人跟在裏斯後麵走上破爛的石頭台階，看著這間宅邸的房門。門上的黑漆都剝落了，布滿左一道右一道的劃痕。
銀製的門環是一條盤曲的大蛇形狀。門上沒有鑰匙孔，也沒有信箱。艾文注意到，摩尼科左右張望，看著這又髒又破的房子，破破爛爛的門和台階；摩尼科的眉頭都擰成了疙瘩，連連搖頭，嘟囔道：
“克利切這混蛋在幹什麽呢？主人都回家幾個月了，房子怎麽破的跟鬼屋一樣，也不好好打掃修繕？他要是這麽懶惰的家養小精靈，我可得好好跟他談談！”
勞管家這時掏出懷表看了看時間：
“老爺，我記得韋斯萊夫婦和他們的幾個孩子說是今天要過來，幫著小天狼星收拾屋子，或許一會就到？看來我們可能是來的比他們早。”
裏斯點了點頭：
“確實，不過早到總比晚到要好；正好把莉娜一直到她祖父菲尼亞斯，都給補到布萊克家族的家譜上。莉娜活著的時候，這是她一直想要完成的事，就是總不好對我開口。”
然後他掏出魔杖，在門環上輕輕敲擊了兩下；門後發出一陣許多金屬撞擊的響亮聲音，以及像鏈條發出的嘩啦嘩啦聲；之後門吱吱呀呀地打開了。裏斯吩咐摩尼科：
“摩尼科總管，你第一個進去。來迎接的應該是你的外甥克利切，正好由你向布萊克家的小精靈總管介紹我們有誰來訪。”
摩尼科向裏斯微微鞠躬示意，然後第一個走進了幾乎一片漆黑的門廳。艾文吸了吸鼻子，聞到了濕乎乎、灰撲撲的氣味，還有一股甜滋滋的腐爛味道。哈利被嗆的直接打了一個大噴嚏：
“阿......阿嚏！學長，沙菲克教授，我們沒走錯門吧？還是小天狼星就沒住在這裏？這屋子完全不像有人住在裏麵......阿嚏！”
摩尼科聽了哈利這無心的話，臉上和攥著手杖的手背上青筋直冒；貌似已經對克利切的工作非常不滿意了。他用手杖的尖端敲了敲地麵，尖聲叫到：
“克利切！我是你舅舅，沙菲克家族小精靈總管摩尼科！客人都等在門口了，你怎麽不出來接待？別告訴我，你不知道門口有客人！你怎麽敢怠慢摩尼科所效力的沙菲克家族，來布萊克家做客的客人！”
隨著摩尼科的大聲叫喊，一個家養小精靈出現在眾人麵前，正是艾文在裏斯記憶裏看見過的克利切。他的模樣很老了，皮膚都鬆弛得很厲害；除了腰上圍了一條髒兮兮的破布，他全身幾乎一絲不掛。
這位的形象和衣著筆挺，手執管家手杖的摩尼科形成了鮮明的對比，裏斯見到這個打扮的克利切，也搖了搖頭。
克利切對於客人的來訪似乎並不夠熱情。看到是摩尼科站在他麵前，他揉了揉充血的眼睛，好像是在打量自己是不是看錯了。克利切愣了將近半分鍾，在摩尼科已經顯得極不耐煩的時候，他猶豫的開了口：
“摩......摩尼科舅舅？你是摩尼科舅舅！天哪，我們已經四十多年沒見過麵了，上次見到你，克利切還是個年輕的家養小精靈......”
摩尼科好像非常努力的壓抑著火氣，對克利切說道：
“克利切外甥，敘舊可以等會兒再敘，摩尼科的正事還沒辦呢！我向你介紹下，這是摩尼科效力的沙菲克家族的老主人和小主人，還有勞管家；還有，這是哈利-波特少爺，以及沙菲克家的小精靈利夫。”
“你作為布萊克家族的小精靈總管，怎麽能如此怠慢你的工作？居然把客人晾在門口！還不趕緊帶摩尼科的老主人，小主人去見你的主人？”
克利切對於摩尼科的質問好像顯得有些慌亂，哆哆嗦嗦的說道：
“摩尼科舅舅，很抱歉。但是也請你理解下，最近主人來訪的客人讓克利切很不滿意，而且克利切對主人的做法也是很不滿意......”
“什麽？！你在說什麽胡話，克利切？你作為效力布萊克家族的家養小精靈，怎麽能在客人麵前攻擊你效力的主人，還隨意負麵評價主人邀請的客人......”
摩尼科好像已經被克利切氣的瞠目結舌，旁邊的利夫都已經看傻了；他完全沒想到會有家養小精靈這麽說自己的主人。這時，裏斯咳嗽了一聲：
“摩尼科，這畢竟是布萊克家，正事要緊。還是趕緊讓你這位外甥通報他的主人，小天狼星布萊克吧。”
摩尼科看向克利切：
“聽到了沒有，克利切？摩尼科要求你立刻向老主人引薦你的主人，否則，別怪摩尼科對你這個布萊克家族的小精靈不恭敬了！你是要在摩尼科麵前羞辱沙菲克家族不成？”
克利切有些畏懼的對裏斯和艾文鞠了一躬，然後就消失了。過了片刻，隻聽一陣腳步聲傳來，小天狼星隨意披著一件外套就跑了出來，邊跑邊罵道：
“克利切，來了客人，你怎麽不通知我？真是見鬼......啊，沙菲克教授？還有您孫子？哈利！你不知道，我期待你上門做客已經期待了幾個月了，讓我好好看看你......”
小天狼星扶著哈利的雙肩，然後把他一把摟進懷裏，淚流滿麵：
“哈利，都怪我不好，我作為你的教父並不稱職......聽說你以前在麻瓜家庭過得很不好，我敢保證，沒有人敢再欺負你了！”
哈利聽著小天狼星那激動的心跳聲，他也覺得很感動；自己好像突然多了一個疼愛自己的叔叔。但是小天狼星隻顧著哈利，把裏斯和艾文晾在了一邊。
裏斯很有耐心的等小天狼星情緒平靜下來，對小天狼星說道：