當赫伯特與另三名準槍騎兵策馬狂追已漸行漸遠的領主時，騎馬行進在道路上的伊莎貝爾·沃爾頓很快便發現了始終“尾隨”在身後不遠處的四個騎馬的人影。
她當然知道這四人的身份。隻是，在看了眼興致勃勃的裏士滿公爵後，平靜地說了句：“亨利，瞧，現在我們有同伴了。”
亨利側目看著她說：“同伴？是誰？”
伊莎貝爾朝身後看了眼，亨利跟著扭過頭看著身後的路。很快，又把頭轉回來故意說：“不用管他們，我們繼續走。”
“不是吧？既然菲爾德先生已經讓四名騎士出城保護你，我想我們還是應該放慢馬速以便讓他們幾個人趕上來。”伊莎貝爾打算勒住奧尼克斯的韁繩時說。
“伊莎貝爾，你不覺得今天下午是一個難得的機會嗎？自由自在地呼吸新鮮空氣，想幹什麽就幹什麽。沒有貼身男仆，也沒有仆役和騎士如黑夜裏的影子一樣跟在身後。唔，似乎我已經喜歡上了這種感覺。”亨利挺直身板騎在馬背上，愉悅地朗聲說。
“是啊，我也喜歡。亨利，如果你真的喜歡這種獨身一人的感覺，不如我現在就加快速度去達靈頓市場，讓你一個人在野外好好享受一下陽光！？”
“伊莎貝爾，你…你竟敢違背對我的忠誠，拋下我獨自離開？”
“真的？亨利，你忘了我們之前的約定了嗎？”
裏士滿公爵噘起嘴想發些脾氣出來，可隨後還是答應著說：“很抱歉，伊莎貝爾，我承認我現在還隻是一個孩子。可是，你總要給我一點時間讓我來適應這種新的身份吧？”
伊莎貝爾偷笑著說：“沒問題，我們有很多很多的時間。”
十幾分鍾後，兩人騎馬順著南麵的那條必經之路到了距離達靈頓城堡約4英裏的地方。從這裏開始，兩人看到不斷有驅趕著成群的牛、羊、馬或豬的農民在道路兩旁行走著。
伊莎貝爾思忖著對公爵說：“亨利，大概我們快要到達靈頓的市場了。等一下，我去找個農夫問問。”
“你去吧。”亨利在同意時，伊莎貝爾便放慢馬速朝道路右側跑去。
當胯下的奧尼克斯已經開始在道路上慢跑時，她又拉了下韁繩讓奧尼克斯再次放緩了前進的速度，慢慢靠近一個正驅趕著羊群前行的老年男性農民。
伊莎貝爾坐在馬背上彎下腰，瞅著農夫的麵容輕聲說：“打擾一下，這是通往思凱姆市場的路嗎？”
這個養羊的老年農夫，可能從未聽到過有人會這麽禮貌的和他說話。抬起頭驚愕地看了對方好幾眼後，他才發現說話的人原來是一個騎著馬，穿著騎士侍從的衣服和皮甲，背上還負有一柄佩劍的年輕女性。
老年農夫對伊莎貝爾的性別及裝束感到非常詫異，可他又不敢隨意說出令他產生疑惑的事。隻是點點頭說：“是啊，還有半英裏就到思凱姆市場了。”
“謝謝你。嗯，我想問問，今天的馬匹市場會如期舉行嗎？”
“沒錯，孩子。這裏是北方，這裏的大多數人都是靠養牲口過日子的。”
“謝謝你，老人。這是你養的羊嗎？”
老年農夫笑著說：“是啊。孩子，你的口音和你的打扮，像是從諾森伯蘭郡來的吧？”
伊莎貝爾自己都難已相信農夫的話，笑著說：“老人，為什麽你會認為我是從諾森伯蘭郡來的？”
“噢，這個嘛。因為那裏靠近王國和蘇格蘭人的邊境線，所以生活在那裏的人們隨時都要準備與蘇格蘭人戰鬥，保衛自己的家園和財產。因此，不管是男人，女人，老人和孩子都要學會如何戰鬥。”
“酷！非常感謝你，老人。”
伊莎貝爾朝亨利的方向返回時，老年農夫好奇地瞅著她的背影，小聲嘀咕著：“這個女孩子為什麽要說冷呢？沒錯，這裏的確是氣候寒冷，潮濕的北方，可也用不著一見麵就說冷吧？還是說，諾森伯蘭郡的人發明了一種對付蘇格蘭人的暗語？”
———————————
由巴納德城堡方向來的一行三人，快馬加鞭地急馳在這條通往達靈頓城堡的最近的道路上。卡羅琳一邊驅馬前行，一邊思考著問題：“維克托爵士被那夥盜賊刺了個對穿居然還能堅持到現在才死，不得不說是一個奇跡。”
“艾伯特神父說，這是天主的力量在阻止爵士墮落到地獄中。哼，這種鬼話也隻有神父自己才會相信。”
“盡管爵士把今天早上的事件大致都告訴我了，但我還是沒想明白這夥人裝扮成修士進行劫掠的原因。”
“難道真的是詹姆斯五世派遣一些騎士來北方，在我們自相殘殺的時候準備趁機血洗整個北方地區？”
“關於蘇格蘭方麵的問題，現在就看克萊爾的父親在信上怎麽說了。”
這時，卡羅琳及兩名騎士騎馬來到了伊莎貝爾停下來問路的位置。無意間，她注意到有幾名全副武裝的騎士在前麵不遠的道路上騎馬飛奔，思索著：“克萊爾的父親這麽快就派人了？”
“你們騎快點。”卡羅琳回頭衝兩名隨行騎士說了句後，自己也加快了騎行的速度。
就在她快要追上前麵的幾名騎士時，卻發現那幾名騎士在右前方的思凱姆市場前勒住了馬，並從馬背上跳了下來。隨即，她便不加思索地趕了上去。
與較大的思凱姆市場相鄰的還有幾個鄉村市場，彼此交叉開市，保證當地的農民總是有市場可去。又因為思凱姆市場是其中唯一的一個大型牲畜集市點，所以這裏雲集了附近所有以畜牧業為生的農民。
卡羅琳眼瞅著，幾名身著披風和甲胄並攜帶著武器的騎士牽著馬匹步行進入市場內。她也在市場門口勒住馬，跳下馬來把韁繩交給了自己的騎士。
三人一路尾隨保護亨利的四名騎士在來到思凱姆市場中的牛市時，卡羅琳發現這四名騎士披風上繪著的盾形貴族紋章居然是鄰近的裏士滿郡的裏士滿公爵紋章。
卡羅琳問著一名隨行騎士說：“裏士滿公爵的騎士經常來這裏嗎？”
隨行騎士回複著說：“是的，女士。因為裏士滿郡的市場很小，他們的農民也經常來這裏進行牲畜交易。”
“那麽，你覺得這幾名騎士來這裏會做什麽？”
“女士，我覺得他們有可能來這裏挑選令他們滿意的馬匹。”
看來是卡羅琳少見多怪了。正當她準備返回達靈頓城堡時，竟在不遠處的人群中看到了一個紅發少年與一個農民似乎在攀談什麽。
她當然知道這四人的身份。隻是，在看了眼興致勃勃的裏士滿公爵後，平靜地說了句：“亨利，瞧，現在我們有同伴了。”
亨利側目看著她說：“同伴？是誰？”
伊莎貝爾朝身後看了眼，亨利跟著扭過頭看著身後的路。很快，又把頭轉回來故意說：“不用管他們，我們繼續走。”
“不是吧？既然菲爾德先生已經讓四名騎士出城保護你，我想我們還是應該放慢馬速以便讓他們幾個人趕上來。”伊莎貝爾打算勒住奧尼克斯的韁繩時說。
“伊莎貝爾，你不覺得今天下午是一個難得的機會嗎？自由自在地呼吸新鮮空氣，想幹什麽就幹什麽。沒有貼身男仆，也沒有仆役和騎士如黑夜裏的影子一樣跟在身後。唔，似乎我已經喜歡上了這種感覺。”亨利挺直身板騎在馬背上，愉悅地朗聲說。
“是啊，我也喜歡。亨利，如果你真的喜歡這種獨身一人的感覺，不如我現在就加快速度去達靈頓市場，讓你一個人在野外好好享受一下陽光！？”
“伊莎貝爾，你…你竟敢違背對我的忠誠，拋下我獨自離開？”
“真的？亨利，你忘了我們之前的約定了嗎？”
裏士滿公爵噘起嘴想發些脾氣出來，可隨後還是答應著說：“很抱歉，伊莎貝爾，我承認我現在還隻是一個孩子。可是，你總要給我一點時間讓我來適應這種新的身份吧？”
伊莎貝爾偷笑著說：“沒問題，我們有很多很多的時間。”
十幾分鍾後，兩人騎馬順著南麵的那條必經之路到了距離達靈頓城堡約4英裏的地方。從這裏開始，兩人看到不斷有驅趕著成群的牛、羊、馬或豬的農民在道路兩旁行走著。
伊莎貝爾思忖著對公爵說：“亨利，大概我們快要到達靈頓的市場了。等一下，我去找個農夫問問。”
“你去吧。”亨利在同意時，伊莎貝爾便放慢馬速朝道路右側跑去。
當胯下的奧尼克斯已經開始在道路上慢跑時，她又拉了下韁繩讓奧尼克斯再次放緩了前進的速度，慢慢靠近一個正驅趕著羊群前行的老年男性農民。
伊莎貝爾坐在馬背上彎下腰，瞅著農夫的麵容輕聲說：“打擾一下，這是通往思凱姆市場的路嗎？”
這個養羊的老年農夫，可能從未聽到過有人會這麽禮貌的和他說話。抬起頭驚愕地看了對方好幾眼後，他才發現說話的人原來是一個騎著馬，穿著騎士侍從的衣服和皮甲，背上還負有一柄佩劍的年輕女性。
老年農夫對伊莎貝爾的性別及裝束感到非常詫異，可他又不敢隨意說出令他產生疑惑的事。隻是點點頭說：“是啊，還有半英裏就到思凱姆市場了。”
“謝謝你。嗯，我想問問，今天的馬匹市場會如期舉行嗎？”
“沒錯，孩子。這裏是北方，這裏的大多數人都是靠養牲口過日子的。”
“謝謝你，老人。這是你養的羊嗎？”
老年農夫笑著說：“是啊。孩子，你的口音和你的打扮，像是從諾森伯蘭郡來的吧？”
伊莎貝爾自己都難已相信農夫的話，笑著說：“老人，為什麽你會認為我是從諾森伯蘭郡來的？”
“噢，這個嘛。因為那裏靠近王國和蘇格蘭人的邊境線，所以生活在那裏的人們隨時都要準備與蘇格蘭人戰鬥，保衛自己的家園和財產。因此，不管是男人，女人，老人和孩子都要學會如何戰鬥。”
“酷！非常感謝你，老人。”
伊莎貝爾朝亨利的方向返回時，老年農夫好奇地瞅著她的背影，小聲嘀咕著：“這個女孩子為什麽要說冷呢？沒錯，這裏的確是氣候寒冷，潮濕的北方，可也用不著一見麵就說冷吧？還是說，諾森伯蘭郡的人發明了一種對付蘇格蘭人的暗語？”
———————————
由巴納德城堡方向來的一行三人，快馬加鞭地急馳在這條通往達靈頓城堡的最近的道路上。卡羅琳一邊驅馬前行，一邊思考著問題：“維克托爵士被那夥盜賊刺了個對穿居然還能堅持到現在才死，不得不說是一個奇跡。”
“艾伯特神父說，這是天主的力量在阻止爵士墮落到地獄中。哼，這種鬼話也隻有神父自己才會相信。”
“盡管爵士把今天早上的事件大致都告訴我了，但我還是沒想明白這夥人裝扮成修士進行劫掠的原因。”
“難道真的是詹姆斯五世派遣一些騎士來北方，在我們自相殘殺的時候準備趁機血洗整個北方地區？”
“關於蘇格蘭方麵的問題，現在就看克萊爾的父親在信上怎麽說了。”
這時，卡羅琳及兩名騎士騎馬來到了伊莎貝爾停下來問路的位置。無意間，她注意到有幾名全副武裝的騎士在前麵不遠的道路上騎馬飛奔，思索著：“克萊爾的父親這麽快就派人了？”
“你們騎快點。”卡羅琳回頭衝兩名隨行騎士說了句後，自己也加快了騎行的速度。
就在她快要追上前麵的幾名騎士時，卻發現那幾名騎士在右前方的思凱姆市場前勒住了馬，並從馬背上跳了下來。隨即，她便不加思索地趕了上去。
與較大的思凱姆市場相鄰的還有幾個鄉村市場，彼此交叉開市，保證當地的農民總是有市場可去。又因為思凱姆市場是其中唯一的一個大型牲畜集市點，所以這裏雲集了附近所有以畜牧業為生的農民。
卡羅琳眼瞅著，幾名身著披風和甲胄並攜帶著武器的騎士牽著馬匹步行進入市場內。她也在市場門口勒住馬，跳下馬來把韁繩交給了自己的騎士。
三人一路尾隨保護亨利的四名騎士在來到思凱姆市場中的牛市時，卡羅琳發現這四名騎士披風上繪著的盾形貴族紋章居然是鄰近的裏士滿郡的裏士滿公爵紋章。
卡羅琳問著一名隨行騎士說：“裏士滿公爵的騎士經常來這裏嗎？”
隨行騎士回複著說：“是的，女士。因為裏士滿郡的市場很小，他們的農民也經常來這裏進行牲畜交易。”
“那麽，你覺得這幾名騎士來這裏會做什麽？”
“女士，我覺得他們有可能來這裏挑選令他們滿意的馬匹。”
看來是卡羅琳少見多怪了。正當她準備返回達靈頓城堡時，竟在不遠處的人群中看到了一個紅發少年與一個農民似乎在攀談什麽。