第二天早上6點過，弗格森給來到諾丁漢城堡的奧斯古丁·沃爾頓安排了一個任務。這個任務是，率領準槍騎兵巡邏隊執行每天例行的公爵領地巡邏任務。按照伊莎貝爾·沃爾頓與奧古斯丁此時的騎士師徒關係，她必須要跟隨爵士進行早晨的巡邏任務。
當伊莎貝爾整裝待發，手持掛著長三角形的侍從矛旗的輕質長矛上馬之時，弗格森·康格裏夫來到了奧古斯丁的馬前。看了眼爵士身後的女騎士侍從，對奧古斯丁說：“爵士，早上的巡邏可以不必帶上伊莎貝爾，我來教授她今天的訓練內容。”
奧古斯丁正想問問原因時，隻見弗格森使勁擠了兩下左眼。他明白，他的兄弟給他打了個暗語。盡管不知道是什麽意思，但爵士還是點點頭說：“好吧，兄弟，你來安排她的訓練。”
說完，扭過臉衝身後的伊莎貝爾交待著：“女士，今天你可以不用參加早晨的巡邏任務。弗格森爵士來安排你今天的訓練。”
伊莎貝爾答應的同時瞅了眼站在爵士左側馬前的弗格森，隻見他微微點了一下頭。她知道，她讓弗格森去辦的那件重要的事大概是有消息了。
待奧古斯丁爵士率領著巡邏隊出發後，伊莎貝爾跳下馬來跟隨著弗格森回到侍衛隊隊長的房間內。弗格森坐在桌子後麵，對伊莎貝爾說：“請坐，伊莎貝爾女士。”
伊莎貝爾將手中的長矛靠在一側的牆上，坐下時笑著說：“爵士，看來侍衛隊的人也接到了來自公爵殿下的命令？伊莎貝爾女士？我對這個稱呼總是有一種不好的感覺。”
“作為忠誠於殿下的一名騎士，當然要服從殿下的命令了。說說看，什麽不好的感覺？”
“嗯，假如要讓我成為一名貴族家庭裏的淑女的話，大概每天早上一起床就會被一名胖女仆強迫穿上用木板、鯨骨甚至是金屬條做成的緊身胸衣，直到把我勒得喘不過氣才算完成早晨的穿衣儀式。”
“哈哈哈……伊莎貝爾，難道你也穿過貴族小姐們才能享用的女士緊身衣？”
“不，當然沒有，我時常聽我的山姆叔叔說起。”
“好吧，現在我們來說點嚴肅的事。主日彌撒的行動，我的幾個兄弟已經一致選好了目標，目標就是郡北麵距離佩奈恩山不遠的巴納德城堡。”
伊莎貝爾看了看左側的大門，低聲說：“說詳細些。”
弗格森表情顯得很輕鬆，可語氣卻很正經：“巴納德城堡屬於達勒姆郡的郡管轄地，可它又是達靈頓子爵抵禦蘇格蘭人軍隊的一個小型要塞。因此，達靈頓子爵會安排一些兵力常年駐守在那裏。”
“軍事要塞，自然會有軍隊駐紮在那裏。現在，城堡內有多少兵力？”
“因為現在是和平時期，所以城堡內隻有25名騎士，20名軍士及5名長弓手長期駐守。”
“加上騎士才50個人？這麽少的人，就可以守住一座城堡？”
“女士，這隻是一座小型要塞，它與邊境地區的要塞相比要小得多。”
伊莎貝爾點點頭，又說：“爵士，你打算去劫掠他們的武器，馬匹及甲胄？”
弗格森早已按捺不住內心的狂喜，悄悄說：“聽著，我的兄弟從居住在附近的一個農民那裏打聽到，每個月的第二個主日彌撒在舉行前，他都會看見一支軍隊進入到城堡內。更讓他奇怪的是，這支隊伍裏總是夾雜著一匹掛著兩口箱子的馱馬。”
“爵士，你認為這兩個箱子裏裝的是錢？”
“很有可能。你知道，英格蘭現在的軍隊基本上都是雇傭軍。而雇傭軍主要是靠酬金生活的，所以那兩個箱子裏裝的肯定是英磅。”
“爵士，我猜這支軍隊大概是達靈頓子爵定期派往城堡發放酬金的隊伍。”
弗格森幻想著，喜滋滋地說：“沒錯。隻要我們在半路上設伏，就完全可以搶到這筆錢。”
伊莎貝爾的表情也很輕鬆，平靜地說：“這樣的話，至少我們可以不用付出很大的代價去攻占一座軍事要塞。”
隨後，她突然想到一個問題，對弗格森說：“爵士，你的人有沒有打聽到這支送酬金的隊伍有多少人？”
弗格森伸出右手使勁在腦袋上拍了一下，罵道：“這幫渾蛋，一聽說有錢可以搶就興奮的什麽都不管了。”
“爵士，你的人有沒有把握可以搶到這筆錢？”
“當然有把握，因為我和我的兄弟都是維京海盜的後裔，我們的神奧丁會保佑我們的。”
“奧丁，維京人的天主！怎麽，爵士，你也想反叛羅馬教皇及教廷嗎？”
“哈哈哈……奧丁永遠住在我們的心裏，而天主是住在天堂裏的。”
由此看來，即將在這個周日進行的劫掠計劃已經有了50%的勝算。剩下的問題就是具體的戰術問題了，伊莎貝爾對弗格森說：“爵士，為了避免達勒姆伯爵及達靈頓子爵和殿下產生家族私鬥這個問題，我認為我們應該換件衣服再去。”
弗格森笑著說：“沒錯，你曾說過我們要打扮成蘇格蘭人。”
“不，如果打扮成蘇格蘭人的話，會讓整個北方地區陷入到一片恐慌之中，每個貴族都會提高警惕做好戰爭的準備。這樣的話，會給我們今後的行動造成很大的阻礙。”
接著，她又說：“此刻，國王陛下正在推行宗教改革。我想我們應該很好地利用這一點。”
“女士，你是說我們應該打扮成教會的人？”
“確切得說，應該是被國王陛下沒收的修道院裏的那些修士。爵士，你能不能去找一些黑色的修士袍來？”
“這沒問題，其他方麵呢？”
“身上最好是穿沒有貴族紋章的皮甲一類的甲胄，馬匹和武器上也絕不能出現裏士滿公爵的紋章，以免被人發現。”
弗格森滿意地點點頭，站起身說：“好吧，女士，我們現在開始劍技訓練。”
伊莎貝爾站起身的同時，思索著說：“爵士，從諾丁漢城堡到巴納德城堡需要多少時間？”
“兩座城堡之間的距離大概有15英裏，用於路程上的時間來回可能是一小時左右。”
“嗯，來回的時間是一個小時。爵士，你認為我們可以在多少時間內結束戰鬥？”
“也許不會太長，這要看對方有多少人才能做出判斷。”
伊莎貝爾把佩戴著的兩柄騎士劍放在桌上，拿起一柄木劍時說：“爵士，最好讓你的兄弟再去探聽一下情況，還有酬金隊伍行進的路線問題。”
當伊莎貝爾整裝待發，手持掛著長三角形的侍從矛旗的輕質長矛上馬之時，弗格森·康格裏夫來到了奧古斯丁的馬前。看了眼爵士身後的女騎士侍從，對奧古斯丁說：“爵士，早上的巡邏可以不必帶上伊莎貝爾，我來教授她今天的訓練內容。”
奧古斯丁正想問問原因時，隻見弗格森使勁擠了兩下左眼。他明白，他的兄弟給他打了個暗語。盡管不知道是什麽意思，但爵士還是點點頭說：“好吧，兄弟，你來安排她的訓練。”
說完，扭過臉衝身後的伊莎貝爾交待著：“女士，今天你可以不用參加早晨的巡邏任務。弗格森爵士來安排你今天的訓練。”
伊莎貝爾答應的同時瞅了眼站在爵士左側馬前的弗格森，隻見他微微點了一下頭。她知道，她讓弗格森去辦的那件重要的事大概是有消息了。
待奧古斯丁爵士率領著巡邏隊出發後，伊莎貝爾跳下馬來跟隨著弗格森回到侍衛隊隊長的房間內。弗格森坐在桌子後麵，對伊莎貝爾說：“請坐，伊莎貝爾女士。”
伊莎貝爾將手中的長矛靠在一側的牆上，坐下時笑著說：“爵士，看來侍衛隊的人也接到了來自公爵殿下的命令？伊莎貝爾女士？我對這個稱呼總是有一種不好的感覺。”
“作為忠誠於殿下的一名騎士，當然要服從殿下的命令了。說說看，什麽不好的感覺？”
“嗯，假如要讓我成為一名貴族家庭裏的淑女的話，大概每天早上一起床就會被一名胖女仆強迫穿上用木板、鯨骨甚至是金屬條做成的緊身胸衣，直到把我勒得喘不過氣才算完成早晨的穿衣儀式。”
“哈哈哈……伊莎貝爾，難道你也穿過貴族小姐們才能享用的女士緊身衣？”
“不，當然沒有，我時常聽我的山姆叔叔說起。”
“好吧，現在我們來說點嚴肅的事。主日彌撒的行動，我的幾個兄弟已經一致選好了目標，目標就是郡北麵距離佩奈恩山不遠的巴納德城堡。”
伊莎貝爾看了看左側的大門，低聲說：“說詳細些。”
弗格森表情顯得很輕鬆，可語氣卻很正經：“巴納德城堡屬於達勒姆郡的郡管轄地，可它又是達靈頓子爵抵禦蘇格蘭人軍隊的一個小型要塞。因此，達靈頓子爵會安排一些兵力常年駐守在那裏。”
“軍事要塞，自然會有軍隊駐紮在那裏。現在，城堡內有多少兵力？”
“因為現在是和平時期，所以城堡內隻有25名騎士，20名軍士及5名長弓手長期駐守。”
“加上騎士才50個人？這麽少的人，就可以守住一座城堡？”
“女士，這隻是一座小型要塞，它與邊境地區的要塞相比要小得多。”
伊莎貝爾點點頭，又說：“爵士，你打算去劫掠他們的武器，馬匹及甲胄？”
弗格森早已按捺不住內心的狂喜，悄悄說：“聽著，我的兄弟從居住在附近的一個農民那裏打聽到，每個月的第二個主日彌撒在舉行前，他都會看見一支軍隊進入到城堡內。更讓他奇怪的是，這支隊伍裏總是夾雜著一匹掛著兩口箱子的馱馬。”
“爵士，你認為這兩個箱子裏裝的是錢？”
“很有可能。你知道，英格蘭現在的軍隊基本上都是雇傭軍。而雇傭軍主要是靠酬金生活的，所以那兩個箱子裏裝的肯定是英磅。”
“爵士，我猜這支軍隊大概是達靈頓子爵定期派往城堡發放酬金的隊伍。”
弗格森幻想著，喜滋滋地說：“沒錯。隻要我們在半路上設伏，就完全可以搶到這筆錢。”
伊莎貝爾的表情也很輕鬆，平靜地說：“這樣的話，至少我們可以不用付出很大的代價去攻占一座軍事要塞。”
隨後，她突然想到一個問題，對弗格森說：“爵士，你的人有沒有打聽到這支送酬金的隊伍有多少人？”
弗格森伸出右手使勁在腦袋上拍了一下，罵道：“這幫渾蛋，一聽說有錢可以搶就興奮的什麽都不管了。”
“爵士，你的人有沒有把握可以搶到這筆錢？”
“當然有把握，因為我和我的兄弟都是維京海盜的後裔，我們的神奧丁會保佑我們的。”
“奧丁，維京人的天主！怎麽，爵士，你也想反叛羅馬教皇及教廷嗎？”
“哈哈哈……奧丁永遠住在我們的心裏，而天主是住在天堂裏的。”
由此看來，即將在這個周日進行的劫掠計劃已經有了50%的勝算。剩下的問題就是具體的戰術問題了，伊莎貝爾對弗格森說：“爵士，為了避免達勒姆伯爵及達靈頓子爵和殿下產生家族私鬥這個問題，我認為我們應該換件衣服再去。”
弗格森笑著說：“沒錯，你曾說過我們要打扮成蘇格蘭人。”
“不，如果打扮成蘇格蘭人的話，會讓整個北方地區陷入到一片恐慌之中，每個貴族都會提高警惕做好戰爭的準備。這樣的話，會給我們今後的行動造成很大的阻礙。”
接著，她又說：“此刻，國王陛下正在推行宗教改革。我想我們應該很好地利用這一點。”
“女士，你是說我們應該打扮成教會的人？”
“確切得說，應該是被國王陛下沒收的修道院裏的那些修士。爵士，你能不能去找一些黑色的修士袍來？”
“這沒問題，其他方麵呢？”
“身上最好是穿沒有貴族紋章的皮甲一類的甲胄，馬匹和武器上也絕不能出現裏士滿公爵的紋章，以免被人發現。”
弗格森滿意地點點頭，站起身說：“好吧，女士，我們現在開始劍技訓練。”
伊莎貝爾站起身的同時，思索著說：“爵士，從諾丁漢城堡到巴納德城堡需要多少時間？”
“兩座城堡之間的距離大概有15英裏，用於路程上的時間來回可能是一小時左右。”
“嗯，來回的時間是一個小時。爵士，你認為我們可以在多少時間內結束戰鬥？”
“也許不會太長，這要看對方有多少人才能做出判斷。”
伊莎貝爾把佩戴著的兩柄騎士劍放在桌上，拿起一柄木劍時說：“爵士，最好讓你的兄弟再去探聽一下情況，還有酬金隊伍行進的路線問題。”