其實本質也是錢, 但針對的人不再是西爾維夫人,而是她兒子阿爾。
這傻逼真的是滿腦袋的異想天開。
他居然在心裏這樣偷偷地琢磨起來:“如果我能把那個會寫作的小雜種哄騙到手心裏,成為類似經紀人一類的角色, 豈不是就會有源源不斷的錢進賬了?”
但不得不說,泰伯經理人長得不怎麽樣, 但想得還是很美的。
唯一的問題是, 雖然他想是這麽想了,可卻不是很確定能做到。
作為自私自利的標誌性人物。
他以己度人地認為:“假如換做是我有錢了, 我可不會理睬那個蠢驢一樣的親媽……”
所以,高級目標暫時隻能是目標了。
他目前還是繼續朝著初級目標努力, 執著地試圖憑借(並沒有的)自身魅力、拙劣的泡妞技巧和孜孜不倦(死纏爛打)地追求, 從西爾維夫人的兜裏騙出錢來。
西爾維夫人確實是好騙的。
這個生了四個孩子的可憐女人其實一輩子都沒有正經戀愛過。
很多年以前,在西西裏島的偏僻小漁村中,並不流行什麽自由戀愛。
當年阿爾他父親, 也就是西爾維先生是先看上了她的美貌,提了一桶魚,又專門請托了一些長輩去她家委婉地提了提。然後,就是在她一家人的看護下,兩人互相見了麵。
所謂‘見了麵’的意思是,她和西爾維先生在前頭傻乎乎地並肩走,她的媽媽和她兩個嫂子在後頭不遠處,鬼鬼祟祟地跟著。
一男一女別說肢體接觸了,連聊天說話,都是處在家中女性長輩密不透風地監督下。
因此,這位無恥經理的追求……
真說起來,居然還是西爾維夫人有生以來第一次被男人追求。
盡管這個追求她的男人之前那麽可怕,每天責備和挑剔她的樣子都像個會吃人的大怪獸。
但這種追求,依然讓她內心深處的某些意識為之蘇醒了。
在此之前,她活得像個清心寡欲的修女;活得像個被世界完全榨幹的檸檬渣滓;活得像個隻知道做家務、除了生兒育女外就沒什麽價值的家用工具。
可現在,她意識到了自己的存在!
她也會情不自禁地照照鏡子了,也會關注自己的穿衣打扮了,也會注意自己的容貌變化了。
偶爾,她還會在心裏極其難為情地自言自語著:“上帝啊,我都這把歲數了!但……哎,原來我還沒那麽老呀,原來我的身材還保持得很好呢,原來我還是……還是吸引男人的?”
可這時候,她又會懊惱起來:“該死!該死,我又不是壞女人,怎麽能興起這些邪惡的念頭呢?我一直都是最最老實、勤奮、本分不過的好女人啊!”
但不管心裏怎麽掙紮……
西爾維夫人依然不由自主地煥發了生命的第二春!
她果然如那個無賴所預料的那樣好騙,不僅沒有辭職,還很快對他表現出了態度親昵又友好的一麵,好像也不再去計較之前的仇怨了。
有一次,泰伯經理還隨便學了幾句西西裏方言說給西爾維夫人聽,哄騙她是為了她專門學的。
她就十分驚喜和高興,用西西裏方言回了過去:“哎呀,您居然會說這個……”
“那你覺得我這句話說得標準嗎?”統共就學了那麽幾句話的泰伯,其實根本聽不懂她在那說什麽,根本不在乎地就轉回了英語問。
西爾維夫人還傻乎乎地想了想,才認真回答:“抱歉,先生。我不好說,但聽起來怪怪的呢。”
“啊,我知道是哪裏怪了?”
“怎麽說呢?”
“大概是這裏麵摻雜了太多我對你的強烈感情了,我的小寶貝兒。”
“……啊,您,您這樣說,太,太失禮了。”
“噢,可我是多麽愛你啊!”
“……”
西爾維夫人窘迫到再也說不出一句話了。
她隻好紅著臉跑開了。
無恥的泰伯經理不禁為之得意洋洋。
他在心裏悄悄地算計著,決定開始展開下一步:“看我的吧!接下來,我要先從這個老女人手裏掏點兒錢出來,以彌補‘我這麽長時間忍耐著厭惡和她打交道’的損失。”
然而,計劃也僅僅截止到這一步了!
簡單來說就是……
西爾維夫人的消費觀念是嚴重和社會脫節的。
從小省吃儉用、勤儉持家的夫人其實是一個比葛朗台還葛朗台的人。
她是真的被餓怕了,也被窮怕了,此生是立誓絕不浪費一分錢在無用之物身上的。
甚至……
阿爾身上沒了零錢,想問她要兩塊錢。
西爾維夫人就兔子一般地警惕起來:“什麽?你剛才說要什麽?”
阿爾隨口說:“我身上沒錢了,懶得去銀行取,你先拿兩塊給我,我中午買口飯吃……”
這傻逼真的是滿腦袋的異想天開。
他居然在心裏這樣偷偷地琢磨起來:“如果我能把那個會寫作的小雜種哄騙到手心裏,成為類似經紀人一類的角色, 豈不是就會有源源不斷的錢進賬了?”
但不得不說,泰伯經理人長得不怎麽樣, 但想得還是很美的。
唯一的問題是, 雖然他想是這麽想了,可卻不是很確定能做到。
作為自私自利的標誌性人物。
他以己度人地認為:“假如換做是我有錢了, 我可不會理睬那個蠢驢一樣的親媽……”
所以,高級目標暫時隻能是目標了。
他目前還是繼續朝著初級目標努力, 執著地試圖憑借(並沒有的)自身魅力、拙劣的泡妞技巧和孜孜不倦(死纏爛打)地追求, 從西爾維夫人的兜裏騙出錢來。
西爾維夫人確實是好騙的。
這個生了四個孩子的可憐女人其實一輩子都沒有正經戀愛過。
很多年以前,在西西裏島的偏僻小漁村中,並不流行什麽自由戀愛。
當年阿爾他父親, 也就是西爾維先生是先看上了她的美貌,提了一桶魚,又專門請托了一些長輩去她家委婉地提了提。然後,就是在她一家人的看護下,兩人互相見了麵。
所謂‘見了麵’的意思是,她和西爾維先生在前頭傻乎乎地並肩走,她的媽媽和她兩個嫂子在後頭不遠處,鬼鬼祟祟地跟著。
一男一女別說肢體接觸了,連聊天說話,都是處在家中女性長輩密不透風地監督下。
因此,這位無恥經理的追求……
真說起來,居然還是西爾維夫人有生以來第一次被男人追求。
盡管這個追求她的男人之前那麽可怕,每天責備和挑剔她的樣子都像個會吃人的大怪獸。
但這種追求,依然讓她內心深處的某些意識為之蘇醒了。
在此之前,她活得像個清心寡欲的修女;活得像個被世界完全榨幹的檸檬渣滓;活得像個隻知道做家務、除了生兒育女外就沒什麽價值的家用工具。
可現在,她意識到了自己的存在!
她也會情不自禁地照照鏡子了,也會關注自己的穿衣打扮了,也會注意自己的容貌變化了。
偶爾,她還會在心裏極其難為情地自言自語著:“上帝啊,我都這把歲數了!但……哎,原來我還沒那麽老呀,原來我的身材還保持得很好呢,原來我還是……還是吸引男人的?”
可這時候,她又會懊惱起來:“該死!該死,我又不是壞女人,怎麽能興起這些邪惡的念頭呢?我一直都是最最老實、勤奮、本分不過的好女人啊!”
但不管心裏怎麽掙紮……
西爾維夫人依然不由自主地煥發了生命的第二春!
她果然如那個無賴所預料的那樣好騙,不僅沒有辭職,還很快對他表現出了態度親昵又友好的一麵,好像也不再去計較之前的仇怨了。
有一次,泰伯經理還隨便學了幾句西西裏方言說給西爾維夫人聽,哄騙她是為了她專門學的。
她就十分驚喜和高興,用西西裏方言回了過去:“哎呀,您居然會說這個……”
“那你覺得我這句話說得標準嗎?”統共就學了那麽幾句話的泰伯,其實根本聽不懂她在那說什麽,根本不在乎地就轉回了英語問。
西爾維夫人還傻乎乎地想了想,才認真回答:“抱歉,先生。我不好說,但聽起來怪怪的呢。”
“啊,我知道是哪裏怪了?”
“怎麽說呢?”
“大概是這裏麵摻雜了太多我對你的強烈感情了,我的小寶貝兒。”
“……啊,您,您這樣說,太,太失禮了。”
“噢,可我是多麽愛你啊!”
“……”
西爾維夫人窘迫到再也說不出一句話了。
她隻好紅著臉跑開了。
無恥的泰伯經理不禁為之得意洋洋。
他在心裏悄悄地算計著,決定開始展開下一步:“看我的吧!接下來,我要先從這個老女人手裏掏點兒錢出來,以彌補‘我這麽長時間忍耐著厭惡和她打交道’的損失。”
然而,計劃也僅僅截止到這一步了!
簡單來說就是……
西爾維夫人的消費觀念是嚴重和社會脫節的。
從小省吃儉用、勤儉持家的夫人其實是一個比葛朗台還葛朗台的人。
她是真的被餓怕了,也被窮怕了,此生是立誓絕不浪費一分錢在無用之物身上的。
甚至……
阿爾身上沒了零錢,想問她要兩塊錢。
西爾維夫人就兔子一般地警惕起來:“什麽?你剛才說要什麽?”
阿爾隨口說:“我身上沒錢了,懶得去銀行取,你先拿兩塊給我,我中午買口飯吃……”